Translation of "timely planning" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Timely material planning will be used to authorize dispatch of SDS. | 将及时作出物资规划来核可战略部署储存物资的发放 |
The Planning Group considered the issue of timely submission of reports by Special Rapporteurs. | 4. 规划小组审议了特别报告员及时提交文件的问题 |
The Programme will provide accurate and timely financial reports to facilitate the Organization's activities, managerial decision making and future programme planning. | 本方案将提供准确和及时的财务报告 以便利本组织的各项活动 管理决策和未来发展规划 |
14. The Office agrees that proper planning of procurement actions will facilitate effective timely action and reduce the overall costs of procurement. | 14. 项目厅同意,妥善规划采购行动将协助有效地及时行动,降低采购的总体成本 |
OIOS recommendations emphasized the importance of official allotment advices, timely provision of expenditure performance reports and greater planning in the procurement process. | 监督厅建议强调正式拨款通知 及时提供支出情况报告 在采购工作中多做规划的重要性 |
ASYCUDA aims to produce accurate and timely trade and fiscal data to aid the economic planning process automatically, as a by product of the Customs computerization system. | ASYCUDA的目的是提供准确 及时的贸易和财政数据 以自动化方式协助经济规划过程 这是海关计算机化系统的一个副产品 |
(a) The first objective is to put in place an effective emergency information network system for preventive action, contingency planning and a timely, consistent and proactive response. | quot (a) 首要目标是建立一个有效的紧急情况信息网络,以采取预防行动,进行应急规划,作出及时一致的主动反应 |
When executed properly, decentralization should lead to the creation of technical capacity at the district level for decision making, planning and timely response to local epidemiological and ecological changes. | 权力下放的执行如果得当 应当能够在地区一级形成决策 规划和及时应对流行病和生态变化的技术能力 |
They are also directed to enhance advance procurement planning and to conduct a thorough review of the question of timely availability of funds, which has an effect on procurement. | 5. 쓢뚩쳡릩쫽뻝뗄춳튻룱쪽뫍췢뗘폫ퟜ늿 1998쓪3퓂 |
10. Requests the Secretary General to pay greater attention to succession planning in order to fill emerging vacancies in language services in a timely manner through outreach to eligible applicants | 10. 请秘书长更重视规划人员接替 通过广招人才 及时填补各语文服务单位的新出缺 |
(g) Improve its planning and prioritization of research and development work, adopt a more prudent approach and strengthen its management of contractors to assure timely delivery of outputs (para. 61) | (g) 닉폃룼뷷짷뗄랽램,룄뷸퇐뺿뫍랢햹릤ퟷ뗄맦뮮뫍쟡훘뮺벱뗄좷뚨,늢볓잿뛔돐냼짌뗄맜샭,틔좷놣벰쪱붻뢶닺돶(뗚61뛎) |
UNEP, through GRID Sioux Falls, has been active in the design, development and timely delivery of scientifically credible information products, recognizing that it is a formidable challenge to provide decision makers with information useful for environmental planning, management and policy formulation in a timely manner and understandable formats. | 环境署通过全球资源数据库网络美国苏福尔斯站积极开展工作 设计 开发和及时提供具有科学可信度的信息产品 因为环境署认识到 以可理解的格式及时向决策者提供有助于环境规划 管理和政策制定的信息是一项十分艰巨的任务 |
Propitiating mechanisms for a timely and adequate information to citizens in order to make local administrators actions transparent and make it possible their participation in the planning and decision making process. | 7. 向公民及时提供妥当信息的调解机制 使地方行政人员的行动公开透明 使公民能够参加规划和决策进程 |
In an effort to enhance planning and to enable more timely recruitment efforts, an online vacancy tracking and reporting system was being introduced both at Department headquarters and in field missions. | 为了加强规划工作并且更及时地开展征聘工作 维和部总部和外地特派团都采用了联机空缺跟踪和报告系统 |
That's not timely. | 不太符合潮流 |
I became timely. | 终于轮到我符合潮流了 |
Bearing in mind the critical importance of prevention, preparedness and contingency planning for a timely and effective response to both natural and other emergencies by the Governments concerned and the international community, | 考虑到防灾 备灾和应急规划对于各国政府和国际社会就自然灾害和其他紧急状况作出及时 有效的反应至关重要, |
9. The Secretary General agrees that procurement planning is essential for the effective and timely solicitation of bids or proposals, the award of contracts and the delivery of required goods and services. | 9. 秘书长同意,为了及时而有效地征得出价或投票,订阅合同和提供所需物品和服务,必须制订采购计划 |
Timely approval of allotment of resources and timely implementation of trust fund project activities. | 識識及时核准划拨资源和及时实施信托基金的项目活动 |
Timely issuance of accurate and comprehensive cost plans, performance reports timely obligation of resources. | 蹘蹘及时提出准确和全面的成本计划 业绩报告 及时承付资源 |
Troop contributing countries, through their experience and expertise, can make an important contribution to the planning process and can assist the Security Council in making appropriate, effective and timely decisions on peacekeeping operations. | 部队派遣国以其经验和专门知识能够为规划进程作出重要贡献 并能协助安全理事会作出关于维持和平行动的适当 有效和及时的决定 |
In order for the humanitarian coordinator and the Emergency Relief Coordinator to carry out strategic planning, coordination and advocacy, they must have timely and accurate information and analysis to inform their decision making. | 为了保证人道主义事务协调员和紧急情况救济协调员进行战略计划 协调和倡议 必须为其提供准确 及时的信息和分析以便其决策 |
61. The Board recommends that ITC improve its planning and prioritization of research and development work, adopt a more prudent approach and strengthen its management of contractors to assure timely delivery of outputs. | 61. 캯풱믡붨틩쎳틗훐탄닉폃룼뷷짷뗄냬램룄뷸웤뛔퇐뺿뫍랢햹릤ퟷ뗄맦뮮뫍쟡훘뮺벱뗄좷뚨,늢볓잿뛔돐냼죋뗄맜샭,틔좷놣벰쪱붻뢶닺돶ꆣ |
Timely completion of tasks. | 为要及时完成任务 |
Article 38 Shareholders and actual controllers of the listed company and other related organs and personnel that participate in the planning, feasibility study and decision making of the material assets reorganization shall timely and accurately communicate relevant information to the listed company, and work with the listed company to have timely, accurate and complete disclosure. | 第三十八 条 上市 公司 的 股东 , 实际 控制人 以及 参与 重大 资产 重组 筹划 , 论证 , 决策 等 环节 的 其他 相关 机构 和 人员 , 应当 及时 , 准确地 向上 市 公司 通报 有关 信息 , 并 配合 上市 公司 及时 , 准确 , 完整地 进行 披露 . |
Physical planning in Denmark is comprehensive planning. | 丹麦的实际规划是综合性的规划 |
His death was most timely. | 是时候该他死了 |
(f) Integrated resource planning and least cost planning | 综合资源规划和最低成本规划 |
Planning | D. 规划 |
Planning | 规划 13 |
Planning | 规划 952 |
Planning? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 主意 |
Family planning, 1996 Expansion of family planning programme, 1996 | 1996쓪볆뮮짺폽 얷훞믵뇒떥캻 900 000 900 000 1 137 640 0 1 137 640 |
This will involve the preparation of a methodology for an integrated planning system with elements of programme planning, human resources planning, organizational and financial planning and the building of an operational planning model. | 这需要为综合规划系统制订一种方法,内容包括方案规划 人力资源规划 组织和财政规划,以及建立一个业务规划模式 |
Recognizing the importance of timely and reliable data on disability sensitive topics, programme planning and evaluation and the need for further development of practical statistical methodology for the collection and compilation of data on populations with disabilities, | 确认有关重视残疾问题的议题 方案规划和评价的及时可靠数据十分重要 并确认需要进一步制订切实可行的统计方法 以收集和汇编有关残疾人口的数据 |
Recognizing the importance of timely and reliable data on disability for disability sensitive policies, programme planning and evaluation, and the need for further development of practical statistical methodology for data collection and compilation on populations with disabilities, | 좷죏벰쪱뫍뿉뾿뗄닐벲쫽뻝뛔훘쫓닐벲컊쳢뗄헾닟ꆢ랽낸맦뮮뫍움볛벫캪훘튪,늢쟒탨튪뷸튻늽훆뚩쪵볊뗄춳볆랽램,틔릩쫕벯뫍믣뇠폐맘닐벲죋뿚뗄쫽뻝, |
4. The merits and demerits of the present system of top down planning and its impact on project implementation should be reviewed to see whether a more composite and timely process should be developed in its place. | 4. 应审查目前自上而下规划制度的优缺点及其对项目执行的影响 以考虑是否应制订一个更为综合及时的进程来代替它 |
And this is a timely issue. | 这是时间跨度的话题 |
So this is a timely problem. | 所以这是个时间跨度的问题 |
They were both timely and relevant. | 这些通报既及时又恰当 |
Recommendation 4 Timely issuance of documentation | 建议4 及时印发文件 |
The Bureau should monitor timely preparation. | 主席团应对报告的及时编制情况进行监测 |
Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving. | 综合特派任务规划过程 规划技巧 整合 解决问题 |
Functionally, Enterprise Planning is a leading driver based planning tool. | 就功用而言 企业计划是一个顾及各种驱动因素主要规划工具 |
Recognizing the importance of timely and reliable data on disability sensitive topics, programme planning and evaluation and the need for the further development of practical statistical methodology for the collection and compilation of data on populations with disabilities, | 确认有关重视残疾问题的议题 方案规划和评价的及时可靠数据十分重要 并确认需要进一步制订切实可行的统计方法 以收集和汇编有关残疾人口的数据 |
Related searches : Timely Provision - Timely Effort - Timely Decisions - Timely Reply - Timely Matter - Timely Access - Timely Limited - Timely Resolution - Timely Action - Timely Answer - Timely Processing - Timely Reminder - Timely Availability