Translation of "tissue transplantation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
3. Organ and tissue transplantation | 3. 器官和组织移植 |
See World Health Organization, Ethics, Access and Safety in Tissue and Organ Transplantation Issues of Global Concern (WHO HTP EHT T 2003.1), p. 6. | 13 见世界卫生组织 组织和器官移植中的伦理 机会与安全 全球关注的问题 WHO HTP EHT T 2003.1 第6页 |
In addition, the number of transplants of human tissue is also increasing in both developed and developing countries, but the data on this type of transplantation are less comprehensive. | 12此外 人类组织移植的数量在发达国家和发展中国家也都在增加 但是这类移植的数据资料不够全面 |
Marrow transplantation programme, with the aim of increasing the number of transplantation centres and the number of transplantations performed | 骨髓移植方案 目的是增加移植中心和移植手术的数目 |
A draft Transplantation Act, now under consideration, will allow taking organs for transplantation on a larger scale than so far. | 正在审议的移植法草案将允许更广泛的器官移植 |
Taxing Tissue | 税收问题 |
So, tissue design. | 接着 肌肉组织设计 |
Want a tissue? | 要纸巾吗 |
No fatty tissue. | 没有一丝赘肉. |
And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells. | 而且移植手术的概念已经转变成了 从完整的器官移植到细胞移植 |
We use those in my field of bone marrow transplantation. | 我们把这些干细胞用于骨髓移植领域 |
So there are going to be problems with face transplantation. | 所以会有很多的问题 对于面部移植 |
(d) Organ and tissue transplants. | d 器官和组织移植 |
Brain tissue exhibits welldeveloped structure. | 大腦組織顯示結構發展良好 |
Nina Tandon Caring for engineered tissue | 妮娜 坦登 培育工程化组织 |
When swallowed, tissue changes are gradual. | 当被吞下时,生物体的组织会逐渐地变化 |
More marrow transplantation centres have been established and more transplantations are being performed | 建立了更多的骨髓移植中心 并作了更多的移植手术 |
The matter has been brought to the attention of the internal WHO Working Group on Organ Transplantation, as well as to that of the members of the WHO Task Force on Organ Transplantation. | 这一问题已提请卫生组织内部的器官移植工作小组及卫生组织器官移植专题小组的成员注意 |
It's also older women with dense tissue. | 高年龄层的 乳腺密度较高的女性同样受益 |
What we do is humanize the tissue. | 我们所做的就是将组织做的更加人性化 |
Human tissue is made up of cells. | 人体的组织是由细胞构成的 |
Wait, I'm going to fetch a tissue. | 我去拿块手帕 |
There's a container underneath that's collecting that tissue. | 这有一个容器在下面收集这些脑组织 |
We can do it without harming any tissue. | 我们可以在不伤及任何组织的情况下办到 |
China just launched a national tissue engineering center. | 中国的国家组织工程研究中心才刚刚落成 |
Several subcommittees are currently working on issues including informed consent transplantation issues and reproductive technology. | 几个小组委员会目前正在就以下问题展开工作 知情同意移植问题和生殖技术 |
Traditional dating methods usually use calcified tissue of animals. Some fins can use fins, but this calcified tissue is very scarce in Greenland sharks. | 传统的测年方法通常使用动物的钙化组织 一些鲨鱼中可以使用鳍脊 但这种钙化组织在格陵兰鲨中十分稀少 |
For the period of temporary inability to work due to accidents at work or professional illnesses For the period of temporary inability to work due to illness or complications that are the result of pregnancy or birth For the period of temporary disability due to transplantation of live tissue or organs to another person. | 由于工伤事故或职业病而暂时失去工作能力的阶段 由于怀孕或生育引起疾病或并发症而暂时失去工作能力的阶段 由于向他人移植体内组织或器官而暂时失去工作能力的阶段 |
If somehow we can cause these cells to differentiate to become bone tissue, lung tissue, liver tissue, whatever that cancer has been put there to do it would be a repair process. We'd end up better than we were before cancer. | 如果我们可以想办法使这些细胞分化 成为骨组织 肺组织 肝组织 不管哪个部位的癌细胞 那将会是一个修复损伤的过程 我们会得到比以前治疗更好的结果 |
I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue. | 我想我要打喷嚏了 给我张纸巾 |
And you see there, it gets reintegrated in tissue. | 你这里看到的 它和组织细胞所融合 |
So, this is indeed made of human bone tissue. | 这是真人骨组织做成的 |
And that's great when I can degrade the tissue. | 而且当我们能够降解生物组织时将会更好 |
We then put bone and tissue from the back. | 之后我们把骨头和组织放在其后 |
He can actually grow beating tissue in a dish. | 他可以在培养皿里面培养出会跳动的组织 |
It's bringing the cells into the body. It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away. | 它把细胞带入到身体内 使细胞能创造新的组织 一旦组织形成 这个支架就会消失 |
And you see here a picture of a tissue section. | 你这里看到的是一张组织横截图 |
Now, you're all thinking, yeah, what about the brain tissue? | 现在你们都在想 没错 那大脑组织呢 |
There's kind of the skin version of the soft tissue. | 这是某种意义上的皮肤软组织样本 |
The light that the fluorescence emits can go through tissue. | 荧光发出的亮光 可以穿透组织 |
And I hold in my hand a tissue mimicking phantom. | 我手里是 一个组织模型 |
prevented from working due to voluntary tissue and organ donation. | (e) 因自愿捐献组织和器官而不能工作的人 |
We're also selecting for brains in which we can get the tissue, we can get consent to take the tissue within 24 hours of time of death. | 我们也选取那些 我们可以得到脑组织的大脑 我们得得到同意去提取 24小时内死亡的人的大脑的脑组织 |
Instead of allowing donors to claim individual compensation for their tissue, a tax would be imposed every time a tissue based application actually yields a profit. This would be fair , as it would ensure collective compensation for the use of tissue in general, rather than for individual tissue donors, and it would be wise in that it would not block scientific and technological progress. | 上述模式不公平 不明智的缺陷最终凸显出一种公平 明智的解决方法 那就是收取组织标本税 每当人体组织应用带来实际收益的时候 可以收取一定的税费 而不是允许个人捐献者要求补偿 这种方式 公平合理 因为它保证了对组织标本的使用以集体方式而非个人方式给予补偿 这种方法也 十分明智 因为它不会阻碍科学和技术向前发展 |
Operations involving the transplantation of human organs are a tremendously important development in the safeguarding of human life. | 涉及人体器官移植的手术是保障人的生命方面一个极为重大的发展 |
Related searches : Nuclear Transplantation - Cardiac Transplantation - Allogeneic Transplantation - Renal Transplantation - Cell Transplantation - Transplantation Surgery - Legal Transplantation - Heart Transplantation - Liver Transplantation - Solid Organ Transplantation - Bone Marrow Transplantation - Stem Cell Transplantation