Translation of "to be confined" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You mean I'm not going to be confined? | 我不受管制了? |
He was reported to be confined to a state psychiatric hospital. | 据说 他被禁闭在一个国家精神病医院 |
But reform, if it is to be effective, cannot be confined to the executive branch. | 157. 但是 改革要产生实效 就不能限于行政部门 |
She's to be confined to her quarters for the rest of the voyage. | 在其余的航程中 应该把她软禁在她的房间里 |
Future work on the topic, however, should not be confined to prevention. | 尽管如此 以后在这一领域的工作也不应当只局限于预防 |
Any such analysis would have to be confined to the content of the right. | 任何这种分析都应当限定在权利内容范围内 |
Further work on the topic should be confined to the prevention aspect alone. | 关于该专题的进一步工作应仅限于预防方面 |
You are confined to quarters. | 你被关禁闭了 |
Estimates on project activities by object of expenditure should be confined to past data. | 按支出用途分列的项目活动概算应只限于过去的数据 |
Pure ones confined to the pavilions. | 他们是白皙的 是蛰居于帐幕中的 |
Pure ones confined to the pavilions. | 她們是白皙的 是蟄居於帳幕中的 |
The ground handicap must not be confined within a narrow definition. | 不得将 缺陷 这一理由限于狭义定义 |
It's not confined to its own lineage. | 不仅仅限于自己的支系 |
Fourteen days confined to barracks. Yes, general. | 在兵营禁闭四十天是将军 |
United Nations coordination work should be confined to the assistance furnished through the United Nations system. | 联合国的协调工作应该只限于在联合国系统引导下进行援助工作 |
Such initiatives should not be confined to United Nations agencies and the Administrative Committee on Coordination. | 作为倡议不应限于联合国各机构和行政协调委员会 |
(a) The scope should be limited, confined to proposals that will show results within two bienniums | (a) 랶캧펦폐쿞,펦뻖쿞폚퓚솽룶솽쓪웚쓚쿔쪾돶돉맻뗄붨틩 |
But the study was not confined to Asia. | 事实上 香港是少数由非纪律部队组织监察投诉警方事宜的亚洲地区之一 |
The captain's had her confined to her cabin. | 船长把她软禁在她的房间里了 |
25. Efforts to establish reliable mechanisms to combat terrorism, including legal machinery, should not be confined to the Sixth Committee. | 25. 建立对抗恐怖主义的可靠机制的努力,包括法律机制在内,不应当仅限于在第六委员会内 |
Fair ones, confined in tents. | 他们是白皙的 是蛰居于帐幕中的 |
Fair ones, confined in tents. | 她們是白皙的 是蟄居於帳幕中的 |
These guys confined their surgery to fairly superficial injuries. | 这些人将手术限制在 相当表浅的创伤 |
Appeal cannot be made against the grounds for the judgement and is exceptional and confined strictly to form. | 对判决的理由不得提出上诉 而且只在例外情况下 仅限于审查形式 |
The proof should not, on the other hand, be confined to extraneous evidence that disregarded the method used. | 这样 如果所用方法未能鉴别当事人的身份及表明当事人的目的 仍可通过外部证据得到证明 |
The problem of corruption was not confined to developing countries, and it must be combated wherever it existed. | 另一方面 印度代表团强调必须打击各个地方存在的腐败现象 因为腐败并非仅仅是影响发展中国家的灾祸 |
Counterterrorism must not be confined to acts of repression, but must also include combating the causes of terrorism. | 4. 反恐不能只限于采取打压行动 还必须消除恐怖主义的根源 |
For the crime of kidnapping for ransom... to be confined in the penitentiary at Joliet... for 99 years. | 对于绑架勒索... 收入朱勒特监狱 99年 |
At this stage of the study, discussion will be confined to the presentation of a number of working hypotheses. | 本研究的这一部分将集中探讨若干工作假设 |
In our view, the global partnership for development should not be confined to some commitments of the Monterey Consensus. | 我们认为 全球发展伙伴关系不应当限于 蒙特雷共识 的一些承诺 |
1. A person mentally ill may also be confined to psychiatric hospital, without the consent required in article 22 | 1. 也可不遵照第22条征得同意的规定 将精神病患者关在精神病院中 |
It emphasized that MSA should be confined to its original purpose, for short term peacekeeping, peacemaking and humanitarian missions. | 委员会强调,特派任务生活津贴应当符合其原来的目的,也就是用于短期维持和平 缔造和平和人道主义特派团 |
These reports are confined to Kosovo (see section IX, below). | 这些报道仅限于科索沃(见下文第9节) |
Mrs. Sebastian is very ill and confined to her bed. | 塞巴斯蒂安夫人病得很厉害 躺在床上 |
Or are we confined to name, rank and serial number? | 我们不能谈谈姓名, 军衔和番号以外的话题吗? |
I hope whatever's taking place is confined to Santa Mira! | 但愿现在所发生的一切都还 仅限于再Santa Mira的范围内 |
As I told you, she's confined. | 不行 我说过她 |
For the crime of murder, to be confined in the penitentiary at Joliet... for the term of your natural life. | 对于谋杀罪行 收入朱勒特监狱... 终生监禁 |
Reform should not be confined to this Organization but should be undertaken in all institutions within the system, particularly those involved in economic policymaking. | 改革不应只限于本组织 而应在这个体系内的所有机构中进行 特别是那些参与经济决策的机构 |
Over My true servants you will be able to exercise no power, your power will be confined to the erring ones, those who choose to follow you. | 我的仆人 你对他们绝无权力 除非那些顺从你的迷误者 |
Over My true servants you will be able to exercise no power, your power will be confined to the erring ones, those who choose to follow you. | 我的僕人 你對他們絕無權力 除非那些順從你的迷誤者 |
Such a dialogue should not be confined to the United Nations system, but should be extended to all forums which sought to promote development and international cooperation. | 这样的对话不应局限于联合国系统内 而是要调动一切以促进发展和国际合作为己任的机构 |
At first, these associations confined their activities to teaching Islamic values. | 起初,这些团体的活动限于宣扬伊斯兰教义 |
However, the work should be confined only to those acts whose main purpose was to produce legal consequences, since otherwise the concept would be practically indefinable. | 不过 我们的工作应当局限于那些主要旨在产生法律后果的行为 否则 概念本身就难以确定了 |
In Australia s view, the scope should be confined to sexual exploitation, in order to avoid duplication with other international activities and instruments. | 澳大利亚认为 范围应限定于利用儿童从事色情活动 以免与其他国际活动和文书重迭 |
Related searches : Must Be Confined - Was Confined To - Confined To Hospital - Are Confined To - Confined To Quarters - Is Confined To - Confined To Bed - Confined To Wheelchair - Confined To Matters - Confined Area - Confined Aquifer - Remain Confined - Confined Animal