Translation of "to be obligatory" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Right not to be kept in slavery or submission or forced or obligatory labor, | (c) 不遭受奴役或从事强迫或强制劳动的权利 |
| Is it obligatory to rent a car? | 租车是必须的吗 |
| (c) The obligatory bequest | c 必留份额 |
| Parameters are not obligatory. | 参数不是必要的 |
| Rights to obligatory health insurance can be exercised only by a person whose insured status is ascertained. | 只有在受保地位得到确认的人才可行使规定保健的保险权 |
| National credit risk insurance schemes, usually obligatory, have often proved to be inadequate as claims are seldom paid. | 国家信贷风险管理安排通常是强制性的 但这些安排往往不够充分 因为索赔很少得到支付 |
| And who pay the (obligatory) charity. | 他们是完纳天课的 |
| And who pay the (obligatory) charity. | 他們是完納天課的 |
| If a reference to compensation were to be included, it should be kept in a non obligatory form, as proposed by the Special Rapporteur. | 若要列入 赔偿 这一提法 就应依照特别报告员的提议 采取非强制的形式 |
| And to keep the (obligatory) prayer established and to fear Him and it is to Him that you are to be raised. | 又奉命说 你们当谨守拜功 当敬畏真主 他就是将来要集合你们的 |
| And to keep the (obligatory) prayer established and to fear Him and it is to Him that you are to be raised. | 又奉命說 你們當謹守拜功 當敬畏真主 他就是將來要集合你們的 |
| Obligatory and free of charge primary education | 义务性免费初级教育 |
| Obligatory confiscation of plants and substances seized | 强制没收所抓获的植物和物质 |
| pronounce the measure of obligatory family support | 宣布采取强制性家庭支助措施 |
| I was at the Obligatory Work Service. | 我去参加义务工作了 |
| It provides for obligatory education to replace the current eight year primary education. | 该法规定以义务教育替代现行的八年初等教育 |
| (i) The obligatory number of teaching hours, which is | (一) 必需的授课时数 即 |
| Promises of marriage or betrothals do not make marriage obligatory. | 关于婚姻的承诺或者订婚并不使婚姻成为必然 |
| In addition to an obligatory membership fee, members reportedly have to contribute funds for community projects . | 除必交的会费以外 据说 会员还要为 quot 社区项目 quot 捐款 |
| My first point is that the pursuit of happiness is obligatory. | 我要说的第一点是 对幸福的追求是一种义务 |
| All of this information is obligatory. Chinese doesn't let me ignore it. | 这些都是必须的 中文无法省略这些信息 |
| In the Bosnia and Herzegovina school system, secondary schooling is not obligatory. | 81. 在波斯尼亚和黑塞哥维那的教育制度中 中等教育并不是义务性的 |
| Obligatory non participation of a member in the examination of a complaint | 某一委员强制性不能参加对某一申诉的审查 |
| Such programmes are not obligatory for either party, and require mutual consent. | 这种方案对于双方并不是强制性的 它要求双方同意 |
| In submitting its national report, Norway shares the view that reporting should be done by all States parties and that it should be obligatory rather than optional. | 挪威在提交国家报告时赞同关于所有缔约国都应提交报告的观点 这应当成为义务而不是可选的做法 |
| WE HAVE REVEALED this Surah and made it obligatory as We have sent down clear injunctions in it that you may be warned. | 这是 一章经 我降示它 并以它为定制 且在其中降示许多明显的迹象 以便你们记忆 |
| WE HAVE REVEALED this Surah and made it obligatory as We have sent down clear injunctions in it that you may be warned. | 這是 一章經 我降示它 並以它為定制 且在其中降示許多明顯的蹟象 以便你們記憶 |
| Those who believe and do good works, establish the prayers and pay the obligatory charity, will be rewarded by their Lord and will have nothing to fear or to regret. | 信道而且行善 并谨守拜功 完纳天课的人 将在他们的主那里享受报酬 他们将来没有恐惧 也不会忧愁 |
| Those who believe and do good works, establish the prayers and pay the obligatory charity, will be rewarded by their Lord and will have nothing to fear or to regret. | 信道而且行善 並謹守拜功 完納天課的人 將在他們的主那裡享受報酬 他們將來沒有恐懼 也不會憂愁 |
| All the means for the peaceful settlement of disputes stipulated in the Charter of the United Nations should be retained, and there should be no obligatory referral to the International Court of Justice. | 应当保留 联合国宪章 规定的和平解决争端的一切手段,并且不应将提交国际法院定作一项义务 |
| Those who do not give the obligatory charity, and who deny the Hereafter. | 他们不纳天课 不信后世 |
| Those who do not give the obligatory charity, and who deny the Hereafter. | 他們不納天課 不信後世 |
| Establish your prayers, pay the obligatory charity, and bow with those who bow. | 你们当谨守拜功 完纳天课 与鞠躬者同齐鞠躬 |
| Establish your prayers, pay the obligatory charity, and bow with those who bow. | 你們當謹守拜功 完納天課 與鞠躬者同齊鞠躬 |
| Public, obligatory primary schools for children between 7 and 15 years of age | 7至15岁儿童上的公立 义务小学 |
| The Decree makes it obligatory to identify customers and report suspicious transactions in respect of the following activities. | 该法令要求对于下列活动指明顾客并汇报可疑交易 |
| Latvia developed a training programme for civil servants on gender equality and plans to make the course obligatory. | 拉脱维亚为公务员制订了关于两性平等方面的训练方案 并计划强制执行这一方案 |
| (This is) a chapter which We have revealed and made obligatory and in which We have revealed clear communications that you may be mindful. | 这是 一章经 我降示它 并以它为定制 且在其中降示许多明显的迹象 以便你们记忆 |
| (This is) a chapter which We have revealed and made obligatory and in which We have revealed clear communications that you may be mindful. | 這是 一章經 我降示它 並以它為定制 且在其中降示許多明顯的蹟象 以便你們記憶 |
| The imposition of the death penalty on mentally retarded persons, the lack of adequate defence, the absence of obligatory appeals and racial bias continue to be the main concerns. | 对智力迟钝者判处死刑的问题 缺少充分辩护的问题 不能按规定提出上诉和种族偏见的问题 仍是主要的关注 |
| The Phrase has become obligatory upon most of them, yet they do not believe. | 他们中大多数人确已应当受判决 所以他们不信道 |
| The Phrase has become obligatory upon most of them, yet they do not believe. | 他們中大多數人確已應當受判決 所以他們不信道 |
| who pray regularly and pay obligatory alms and have firm faith in the Hereafter. | 信道者谨守拜功 完纳天课 笃信后世 |
| who pray regularly and pay obligatory alms and have firm faith in the Hereafter. | 信道者謹守拜功 完納天課 篤信後世 |
| The cantonal parliaments define the categories for which the payment of contributions is obligatory. | 州议会确定那些强制性保费的类别 |
Related searches : Will Be Obligatory - Not Obligatory - Made Obligatory - Obligatory Course - Obligatory Task - Obligatory Supervision - Obligatory Term - Obligatory Internship - Obligatory Offer - Obligatory Registration - Become Obligatory - Obligatory Price
