Translation of "to be posed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The same question could once again be posed. | 今天 人们可以提出同样的问题 |
The continued threat posed by terrorist groups has to be firmly addressed. | 必须坚定地应对恐怖主义组织构成的持续不断威胁 |
Questions had been posed and the organization needed to be given time to reply. | 对于所提出问题 应给予该组织时间答复 |
The Controller responded to questions posed. | 财务主任回答提出的问题 |
The Controller responded to questions posed. | 财务主任对答提出的问题 |
The international community appeared to be unable to overcome the obstacles posed by an intransigent negotiating partner. | 看来 国际社会对不妥协的一方在谈判中设置的障碍无能为力 |
The Controller responded to a question posed. | 财务主任回答提出的问题 |
So I posed this question to him | 我向佢提出咗哩個問題 |
There can be no doubt that the threat posed by Al Qaida is radically different from the threat it posed when this sanctions regime was first imposed. | 毫无疑问 基地 组织造成的威胁 与最初实施本制裁制度时它所造成的威胁有着根本的区别 |
The significant threat posed by MANPADs has been acknowledged globally measures to prevent their diversion must be strengthened. | 全世界现在都认识到便携式导弹造成的重大威胁 必须加强措施防止这些武器的转移 |
Who posed for it? | 模特是誰? |
Expressing its grave concern at the danger to humanity posed by the possibility that nuclear weapons could be used, | 表示严重关切使用核武器的可能性对人类构成的危险 |
Expressing its grave concern at the danger to humanity posed by the possibility that nuclear weapons could be used, | 表示严重关切使用核武器有可能给人类造成的危害 |
So I posed the question to my graduate student. | 我向他提了一个问题 |
The Secretary of the Committee responded to questions posed. | 委员会秘书回答提出的问题 |
So I posed the question to my graduate student. | 我向佢提咗一個問題 |
27. The hazards posed by space debris continued to be a priority issue and steps should be taken to limit such debris as radically as possible. | 27. 空间残块所引起的危害继续是一个优先重要的问题,应该尽可能彻底地采取步骤来限制这些残块 |
Humanitarian threat posed by ERW | 战争遗留爆炸物造成的人道主义威胁 |
Globalization posed both opportunities and challenges to the developing world. | 全球化给发展中世界同时带来了机遇和挑战 |
Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | 因等候对委员会所提问题的答复而推迟审议的申请 |
Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | 因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请 |
The Secretary of the Committee responded to a question posed. | 委员会秘书回答提出的问题 |
The Director of the Budget Division responded to questions posed. | 预算司司长回答提出的问题 |
The challenges posed by the initiative in this domain are formidable and will be addressed later. | 该领域的倡议所构成的挑战非常艰巨 稍后要加以论述 |
Those and other challenges, which posed an ongoing threat to security and peace, should be addressed by the entire international community. | 整个国际社会都应正视这些挑战和其他的挑战 因为其对和平与安全所构成的威胁无日无已 |
The security situation in Afghanistan and the threat posed by opium production and drug trafficking continue to be of grave concern. | 阿富汗的安全形势以及鸦片生产和贩运毒品所造成的威胁继续令人严重关切 |
All feasible precautions shall be taken to protect civilian population, individual civilians and civilian objects from the hazard posed by MOTAPM. | 37 应采取一切可行的预防措施 以保护平民群体 个别平民和民用物体免受MOTAPM的危害 |
The Controller made a statement and replied to a question posed. | 财务主任发言 回答提出的问题 |
The Chairman of the Joint Inspection Unit replied to questions posed. | 联合检查组主席回答提出的问题 |
The last challenge can be stated as a question that is rarely posed Is China s political system an obstacle to renminbi internationalization? | 最后一个挑战可以用一个很少被提出的问题来阐明 中国的政治体系会不会是人民币走向国际化的障碍 |
Others sought a quick solution consisting, for example, of legalizing drug use or decriminalizing drug addiction, seeking to minimize the harm that was posed to addicts and that they posed to society. | 还有一些政府使毒品使用合法化 对吸毒成瘾者不予处罚 也不努力减轻吸毒行为对社会造成的危害 |
Non State actors posed a new challenge. | 37. 非国家行为者带来了新的挑战 |
Some forthcoming satellites posed a similar threat. | 即将发射的一些卫星也构成同样威胁 |
For developing countries, this posed difficult challenges. | 对于发展中国家 这将形成了艰巨的挑战 |
Support should be provided to ailing firms only on an exceptional basis, when they posed a systemic risk to the financial sector as a whole. | 对业绩不良的公司的支助只能作为例外情况提供,只能是当这种公司对整个金融部门构成系统上的威胁的时候提供 |
An important question that should be posed is how to protect civilian populations when their very suppression is the object of the conflict. | 应当提出的一个重要问题是如何在镇压平民成为冲突目标的时候保护平民 |
Let's go back to the questions I posed you a moment ago. | 让我们回到 我之前提出的问题上来 |
The threat posed by these weapons is not limited to terrorist use. | 这些武器所构成的威胁并不局限于恐怖用途 |
The Secretary responded to a question posed by the representative of China. | 秘书答复了中国代表提出的一个问题 |
The Secretary responded to a question posed by the representative of Cuba. | 秘书答复了古巴代表提出的一个问题 |
The Secretary responded to a question posed by the representative of Brazil. | 10. 秘书回答巴西代表提出的问题 |
The Deputy Director for the Peacekeeping Financing Division responded to questions posed. | 维持和平经费筹措司副司长回答提出的问题 |
The Director of the General Legal Division responsed to a question posed. | 一般法律事务司司长回答提出的问题 |
The Assistant Secretary General for Human Resources Management responded to questions posed. | 主管人力资源管理助理秘书长回答提出的问题 |
Priority attention will be given to those countries with a significant drug problem which lack sufficient national capacity to respond effectively to the threats posed by drugs. | 有些国家毒品问题严重然而缺乏足够的能力对毒品带来的危险作出有效的反应 这些国家将得到优先重视 |
Related searches : Questions Posed - Posed On - Issues Posed - Posed Problem - Posed From - Has Posed - Challenge Posed - Problem Posed - Posed For - Posed As - Requirements Posed