Translation of "traditional technologies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Traditional - translation : Traditional technologies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This could include traditional and indigenous technologies.
这种合资可包括传统和土著技术
Clean coal technologies were at least 25 percent more efficient than traditional coal fired power plants.
洁净煤炭技术的效率至少比传统的燃煤发电厂高出25
This need is particularly great in the realm of new renewable technologies where the institutions and infrastructures for information sharing are less mature than for more traditional energy technologies.
这种需求在新的可再生能源技术方面尤为重要 在这方面的信息共享体制和基础设施不如传统能源技术那样成熟
The ICT sector includes semiconductors, traditional voice telephony technologies, and technologies supporting high speed data and audio visual systems, stand alone and networked computers, and packaged and customized software.
信息和通信技术部门涵盖半导体 普通的电话技术 以及支持高速数据系统和视听系统的技术 独立的和联网的计算机 通用软件包和定制专用软件
Youth note that the ability to use information and communication technologies is preceded by the acquisition of traditional literacy.
年轻人注意到 在获得使用信息和通信技术的能力之前 需要先掌握传统的识字能力
The aim was to create a synergy between the latest technologies and traditional media such as press and radio.
目标是实现最先进的技术和报刊 电台等传统传播媒介之间的互动
IFAD also assists communities in (a) documenting, enhancing and protecting their indigenous traditional knowledge (b) revitalizing indigenous traditional knowledge systems and, where needed, blending them with modern technologies and (c) strengthening traditional knowledge for enhancing the livelihoods of indigenous peoples.
农发基金也协助社区进行 (a) 记录 加强和保护其土著传统知识 (b) 振兴土著传统知识系统 必要时将其并入现代化技术 (c) 加强土著传统知识 以改善土著民族的生计
Pressure on fuelwood resources can be reduced by promoting a shift from relatively low efficiency traditional fuelwood burning stoves to other technologies.
6 另一方面 薪材是一种可再生能源 就环境而言较化石燃料可取 因为燃烧产生的碳排放可由树木成长而引起的碳吸收抵销
(ii) The use of indigenous and traditional knowledge and technologies, as well as local expertise, at all levels in affected developing countries.
㈡ 受影响发展中国家各级利用当地知识和技术以及地方专门知识
(ii) The use of indigenous and traditional knowledge and technologies, as well as local expertise, at all levels in affected developing countries.
受影响发展中国家各级利用当地知识和技术以及地方专门知识
We have been reminiscing about the latest technologies and the iPods, and for me the abaya, my traditional dress that I'm wearing today.
我们已经谈论过最新的科技 还有iPods 还有这件阿拉伯长袍 我今天所穿的传统服装
The development of telecommunications systems and new information technologies has made distance education, and in particular interactive ITV and EDE, as effective as traditional instruction, if the methods and technologies used are appropriate to the instructional tasks.
29. 电信系统和新的信息技术的发展使得远距离教育 尤其是教学电视和电子远距离教育像常规教学一样有效 如果使用的方法和技术适合教学工作的话
They look good. The problem has been that, what we did is we invested in traditional technologies because that's what we were comfortable with.
它们看起来不错 还有一个问题 我们过去投资在传统技上 因为那是过去合适的方式
It details how various countries implemented their biosafety measures, research and development activities, commercialized technologies and protection of intellectual property rights and traditional knowledge.
它详细介绍了各国如何执行生物安全措施 开展研发活动和实现技术商业化以及实施对知识产权和传统知识的保护
Promote and facilitate the use of indigenous and traditional knowledge and technologies, as well as local expertise, at all levels in affected developing countries.
促进并便利受影响发展中国家各级利用当地及传统知识和技术以及地方专长
31. The traditional methods for surveying and resource mapping had been rendered obsolete through the possibilities offered by the application of space science technologies.
31. 应用空间科学技术所提供的可能性使传统的勘察和资源绘图方法变得陈旧
Traditional and local technical knowledge, know how and practices, often collectively referred to as traditional technologies, represent accumulated cognitive and perceptual experience of interactions between a group of people, their physical and biological environments, and the production systems.
4. 传统和当地技术知识 诀窍和做法往往统称为传统技术 这是人群 人群的物理和生物环境以及生产系统之间互动所积累下来的认识和感知经验
Subject to the receipt of extrabudgetary resources, expert meetings are also envisaged on employment and older persons and on the social technologies of traditional societies.
若能获得预算外资源,还计划举行关于就业与老年人问题的专家组会议,以及关于传统社会的社会技术的专家组会议
Accordingly the CST might wish to focus on developing methodologies for information sharing, disseminating inventories and ways to link traditional knowledge to modern technologies and methods.
7. 为此 科学和技术委员会不妨着重研究如何分享信息 传播这些清单的方法和将传统知识与现代技术和方法相结合的途径
For example, through easier sharing and transfer of knowledge and technologies, potential new win win alternatives exist to the traditional trade offs between growth and environmental sustainability.
例如 通过更方便的分享和转让知识和技术 已有了新的潜在的双赢办法来替代增长与环境可持续性之间此荣彼衰的传统关系
By making this information available, the project aims to increase the visibility of rural women's contribution to development, using traditional means of communication and new information technologies.
这一项目利用传统通讯方式和新信息技术提供这种资料 以促进人们知悉农村妇女对发展的贡献
Climate friendly agricultural technologies and practices, including traditional agricultural methods Afforestation, reforestation and use of marginal land Solid and liquid waste management for the recovery of methane
4. 请受托负责气候变化特别基金运营的实体 在将气候变化特别基金投入运行时 继续严格遵守缔约方会议的各项决定
Despite the need to use new technologies in outreach activities, the importance of traditional means of communication, such as radio, for millions of people was not in doubt.
40. 尽管在传播活动中需要使用新科技 但毫无疑问 电台等传统传播媒介对于数以百万计的人来说仍然重要
Other Parties emphasized protection of coral reef and coastal zone ecosystems by the creation of protected areas, comprehensive waste management, and utilizing traditional technologies to promote shoreline stabilization.
其他缔约方强调通过建立保护区保护珊瑚礁和沿海地区生态系统 综合废物管理 利用传统技术加强海岸线稳定
By making this information available, Dimitra aims at increasing the visibility of the contribution of rural women to development through traditional means of communication and new information technologies.
这一项目利用传统通信方式和新型信息技术提供这种资料 以促进人们知悉农村妇女对发展的贡献
Environnement et Développement du Tiers Monde (ENDA) traditional know how and practices in rural agroforestry, land administration, and combating land degradation transfer and promotion of appropriate energy technologies.
第三世界环境与发展组织(第三世界环发组织) 乡村农业森林 土地行政管理和防止土地退化的传统知识和作法 转让和推广适当的能源技术
In addition, developments in wireless technology, along with the falling price of optically based technologies, enable developing countries to leapfrog past implementation stages of traditional copper wire line networks.
此外 无线技术的发展 连同基于光学的技术的价格不断下跌 使发展中国家能够跳过以往传统铜缆线网络的执行阶段
(h) Considering adopting, where appropriate, national legislation to protect the knowledge, innovations and practices of women in indigenous and local communities relating to traditional medicines, biodiversity and indigenous technologies
(h) 考虑酌情通过国内立法 保护土著妇女和当地社区妇女关于传统药物 生物多样性和本地技术的知识 新办法和做法
And I'm very excited about this, because one thing we're working on is transforming the technologies that are very available in the food industry to be available for traditional crops.
我对这个感到十分兴奋 因为我们正着手的其中一个项目 是转变 在食品工业 十分可行的科技 将其运用到传统的粮食作物
These needs include research on farming systems that do not require purchased inputs or advanced technology but that would make efficient use of existing technologies, local knowledge and traditional practices.
这些需要包括研究不需要购买投入或先进技术 但能够高效利用现有技术 当地知识和传统做法的农业系统
Establish an information, education and communication network starting at the local level and going onto the national, subregional and international levels, taking advantage of modern technologies and also traditional methods
2 应通过地方 国家 次区域和国际各级网络建立信息 教育和宣传机制 同时结合利用现代技术和传统方法
Financing technology cooperation. Objective Ensure availability of finance for the transfer of technology and the use of indigenous and traditional knowledge and technologies at all levels in affected developing countries.
23. 融资技术合作 目标 保证有关的发展中国家能够在各级的技术转让以及使用当地传统知识和技术方面得到资金
(o) Considering the adoption, where appropriate, of national legislation to protect the knowledge, innovations and practices of women in indigenous and local communities relating to traditional medicines, biodiversity and indigenous technologies
(o) 考虑酌情制订国内立法 保护土著妇女和当地社区妇女关于传统药物 生物多样性和本地技术的知识 新办法和做法
Traditional
传统Description
Traditional
传统Skill Level
Urges countries to make concerted efforts to secure high level political commitment and support to improve the means of implementation, especially in relation to finance, capacity building and transfer of environmentally sound technologies, considering a holistic approach to local and traditional technologies, in order to achieve sustainable forest management, by
6. 敦促各国共同努力 通过以下协调一致的措施确保取得高级别政治承诺和支持 以改进执行手段 特别是供资 能力建设和转让无害环境技术方面的执行手段 同时考虑全面采用地方和传统技术 以实现可持续森林管理
It was recognized that adaptation technologies should include both hard technologies and soft technologies, including processes and tools.
会议认识到适应技术应包含硬技术和软技术 其中包括程序和工具
Traditional knowledge
传统知识
Traditional taboos.
早婚和包办婚姻 身体暴力 精神暴力和精神病学暴力 性虐待 切割女性生殖器官 难以获得继承权 营养禁忌
Traditional knowledge
缔约方会议
Traditional knowledge
传 统 知 识
traditional knowledge
秘书处的说明
Traditional rules
传统规则
Chinese Traditional
繁体中文Name
Traditional Chinese
繁体中文Name

 

Related searches : Traditional Medicine - Traditional Values - Traditional Media - Traditional Business - Traditional Way - Traditional Practices - Traditional Crafts - Traditional Customs - Traditional Market - More Traditional - Traditional Knowledge - Traditional Cuisine - Traditional Industries