Translation of "under examination" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Currently, the two criminal suspects were under the police's examination. | 目前两名嫌疑人正在接受警方的审查 |
Provide a detailed examination of supplementary information provided under Article 7, paragraph 2 | (c) 详细检查按照第七条第2款提供的补充信息 |
The project is under examination by the legal departments of the two organizations. | 1183. 两个相关组织的法律部门正在对该项目进行审查 |
During the period under review, 15 communications were declared admissible for examination on the merits. | 425. 在审查所涉期间,对15份来文已宣布可根据案情予以审查 |
The existing training capacity at Headquarters and at offices away from Headquarters is also under examination. | 总部以及总部之外各办事处的现有培训能力目前也在审查之中 |
Moreover, under Brazilian law only a medical examination authorized by a police authority was valid in court. | 而且 根据巴西法律 只有警察当局许可的医疗检查在法庭才有效 |
These were referred to the working group of the sixty fourth session for examination. UNDER ARTICLE 40 | 这些评论已提交第六十四届工作组审查 |
O'Brien, see if you can have Hobart... released to us for a clinical examination under test conditions. | 奥布赖恩 看你是不是能弄出霍巴特... 在测试条件下让我们做个临床检查 |
Decides to continue its examination of this issue at the sixty second session under the same agenda item | 10. 决定在委员会第六十二届会议同一议程项目下继续审议这一问题 |
During the period under review, threeone communications wasere declared admissible separately, as above, for examination on the merits. | 104. 在审查所涉期内 有3份来文分别宣布可予受理 对其案情进行审查 |
The prosecution has already closed its case in under two weeks, pending cross examination of one prosecution witness. | 检方在不到两个星期的时间结束了案情陈述 等待对一名检方证人进行反诘问 |
During the period under examination, Operation Lifeline Sudan (OLS) continuously reported bombardments by government aircraft in southern Sudan. | 11. 在本报告审查期间 quot 苏丹生命线活动 quot 连续报告政府空军在苏丹南部进行轰炸 |
An application of unconstitutionality against the decree creating these groups was currently under examination by the Constitutional Court. | 目前宪法法院正在审查一项指称建立这些团体的法令为违宪的请诉 |
Historically, the candidates placed on a roster under the national competitive examination are at gender parity (50 50). | 全国竞争性考试中候选人名册的男女比例历来均衡(50 50) |
14. Decides to continue examination of the question at its fifty fourth session under the appropriate agenda item. | 14. 决定在大会第五十四届会议适当的议程项目下继续审查此一问题 |
National competitive examination and General Service to Professional examination | 国家竞争性考试和一般事务职类晋升专业职类考试 |
The quality of medical examination and treatment was raised, serious diseases such as goiter and malaria kept under control. | 体检和医疗质量有了提高 甲状腺肿大和疟疾等严重疾病得到了控制 |
47. Decides to continue its examination of this question at its fifty third session under the same agenda items. | 47. 决定在其第五十三届会议上在同一议程项目下继续审议这一问题 |
Technical examination? | 技術鑒定? |
Besides, persons who are under the age of 18, are hired only after a medical examination and these persons must undergo a compulsory medical examination on annual basis till they reach the age of 18. | 此外 不满18岁的个人只有在体检后方被雇用 且这些人必须每年进行强制体检 直到年满18岁 |
One country (Belize) changed its status from unrepresented to under represented as a result of promotion through the competitive examination. | 由于通过竞争性考试得到晋升,有一个国家(伯利兹)从无人任职的状况改变为任职人数不足 |
45. Decides to continue its examination of this question at its fifty sixth session under the item entitled Human rights questions . | 45. 决定在第五十六届会议题为 人权问题 的项目下继续审查本问题 |
44. Decides to continue its examination of this question at its fifty fourth session under the item entitled Human rights questions . | 44. 决定其第五十四届会议在题为 quot 人权问题 quot 的项目下继续审查这项问题 |
52. In view of the shortcomings noted in planning and implementation of projects under the trust funds, the Board extended its examination to cover projects under the Environment Fund. | 52. 鉴于所注意到的信托基金项下项目计划和执行的缺点 委员会将其审查范围扩展至包括环境基金项下的项目 |
Examination of communications | 第 77 条 |
Examination of information | 3. 委员会可请一个工作组协助委员会履行本条规定的职责 |
An examination result | 检查报告 |
No, medical examination | 不 是体检报告 你很担 心? |
The principal entrance examination for senior bureaucracy is the Central Superior Services Examination. | 中央高级职务考试 是录用高级官员的主要资格考试 |
The Czech Republic, Hungary and Morocco indicated that the optional Protocols were currently under discussion and examination for the purpose of ratification. | 捷克共和国 匈牙利和摩洛哥表示 为了批准的目的 目前正在讨论和审议任择议定书 |
59. Regarding unrepresented and under represented Member States, OHRM was working with those States and was pursuing the national competitive examination process. | 59. 关于无任职人数和任职人数不足的会员国,人管厅目前正与这些国家合作,也正在推动国家竞争性考试程序 |
The Independent Expert believes that the human rights situation in the country should remain under scrutiny and its examination should be strengthened. | 独立专家认为 应保持对索马里人权情况的密切监视 对它的考察也应加强 |
31. Under the Institute s previous arrangement, the mechanism for promotion of General Service staff to Professional was to pass a competitive examination. | 31. 根据训研所过去的安排,把一般事务人员提升到专业人员的机制是通过竞争性考试 |
Article 25 An enterprise shall set up and perfect the inventory management system, standardize the procedures of examination and approval and execution of inventory purchase, and pay the price of goods under the contract and the internal examination system. | 第二十五 条 企业 应当 建立 健全 存货 管理 制度 规范 存货 采购 审批 执行 程序 根据 合同 的 约定 以及 内部 审批 制度 支付 货款 |
FCC Radio Examination trainer | FCC 无线电考试教程 |
Ham Radio Examination trainer | 业余无线电考试培训工具 |
Examination of the merits | 对案情的审查 |
Examination of the information | 资料的审查 |
Scope of the examination | A. 审核范围 |
Allocation and preliminary examination | 七 分配问题和初步分析 |
H. Examination of communications | H. 审查来文 |
I. Results of examination | I. 审查的结果 |
Examination by the judge, | 预审法官在进行审讯 |
That concludes my examination. | 我的问话完毕 |
by failing an examination. | 她教我故意講測驗考壞 |
Related searches : Currently Under Examination - Application Under Examination - Were Under Examination - Are Under Examination - Be Under Examination - Is Under Examination - Examination Office - Examination Committee - Visual Examination - Substantive Examination - Clinical Examination