Translation of "until the actual" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The mother has until the actual delivery to change her mind. | 该母亲直至实际生产时都可改变她的愿望 |
Spare parts, repair and maintenance Based on actual expenditure until 31 December 1997 | 根据截至1997年12月31日实际支出计算 |
Higher requirements for bank charges based on actual expenditure until 31 December 1997 | 根据截至1997年12月31日实际支出计算,所需银行手续费增加 |
The revised cost estimate reflects higher actual requirements as indicated in actual recorded expenditure until 31 December 1997, resulting in an average cost of 25,000 per month. | 订正费用估计数反映了截至1997年12月31日止所需的实际入帐开支所显示的实际经费较高,每月平均为25 000美元 |
Based on actual expenditure in the prior period ending 30 June 1997 and current expenditure until 31 December 1997, the revised cost estimate reflects higher actual requirements for bank charges. | 订正费用系根据1997年6月30日终了的前一个期间的实际开支和截至1997年12月31日的目前开支计算,反映了较高的支付银行所需的实际费用较高手续费 |
Provision has been made for estimated requirements until 30 June 1999 on the basis of actual historical experience. | 根据过去实际经验编列了经费,充作到1999年6月30日为止的所需估计经费 |
Savings and recoveries are not recorded as actual until evidence is provided that the recommendation has been fully implemented. | 在提供证据表明建议完全得到执行后 才把节省和追回的款项记为实际节省和追回的金额 |
Since those funds generally did not arrive until late in the year no actual expenditures were incurred in 1997. | 由于这些资金大部分是在那年晚些时候才收到的,这就是说,实际上,1997年没有支出 |
The estimate is based on actual recorded expenditure until 31 December 1997 and projected requirements for the period from January to June 1998. | 估计数是根据截至1997年12月31日的实际入帐开支以及1998年1月至6月期间的预计开支计算的 |
On the basis of actual recorded expenditure until 31 December 1997, the revised cost estimate reflects higher actual requirements for medical services and evacuations outside the mission area owing to the high incidence of malaria and other tropical diseases. | 订正费用系根据截至1997年12月31日的实际入帐开支计算,反映了由于虐疾和其他热带疾病发病率高,医疗服务和后送所需实际经费较高 |
Since those systems would not be largely deployed until the turn of the century, the actual market results would not be known for some time. | 由于这些系统大都要到本世纪末至下世纪初之间才能安置 实际的市场结果暂时尚不得而知 |
The estimate takes into account requirements for the in situ registration and disarmament of some 6,000 UNITA personnel and actual expenditure until 31 December 1997. | 这一估计数已将就地登记约6 000名安盟人员和解除武装所需经费以及截至1997年12月31日的实际入帐开支考虑在内 |
The revised cost estimate reflects reduced requirements at an average cost of 62,500 per month and is based on actual recorded expenditure until 31 December 1997. | 订正费用反映了所需经费每月平均减少62 500美元,并且根据截至1997年12月31日的实际入帐开支计算 |
(1)The investments held until their maturity, loans and accounts receivable shall be measured on the basis of the post amortization costs by adopting the actual interest rate method | 一 持有 至 到期 投资 以及 贷款 和 应收 款项 应当 采用 实际 利率 法 按 摊余 成本 计量 |
The Actual Situation | 实际情况 |
The actual situation | 实际状况 |
While compensation for service in hazardous duty stations is currently in effect until 28 February 1998 and is subject to periodic review, provision has been made for estimated requirements until 30 June 1998 on the basis of actual historical experience. | 所列经费包括为平均35 的国际工作人员和20 的当地工作人员提供危险工作津贴(885 300美元),这些人在预算期间会被派到罗安达以外的地区,虽然在危险工作地点服务目前生效的津贴是到1998年2月28日为止,并且需接受定期审查,但根据过去的实际经验编列经费充作到1998年6月30日为止的所需经费的估计数 |
Actual | 实际 |
Actual | 截至1997年底的实际 |
(b) The actual contractual place of receipt or the actual contractual place of delivery or | (b) 实际 合同规定的 收货地或 实际 合同规定的 交货地 |
c Actual. | 页 1 |
Actual State | 实际状态Export hotkey actions in enabled state. |
Actual Pixels | 实际像素 |
Actual Start | 开始 |
Actual Finish | 完成 |
Actual Size | 实际大小 |
Actual expenditure | 实际 叙利亚 |
Actual costs. | 实际费用 |
Actual Previous | 实际费用 |
Actual expenditure. | 实际支出 |
Actual cost. | 实际费用 |
Authorized Actual | 实际员额 |
Actual incumbency | 实际任职人数 |
Here is the actual robot. | 这就是我说的机器人 |
Saves the actual history as... | 目前的历史记录另存为... |
Prints out the actual history | 打印目前的历史记录 |
the actual future launch rate | 未来实际发射率 |
(b) the actual filling density | 实际装载密度 |
(c) the actual filling pressure | 实际装载压强 |
Based on the actual contract. | 根据实际合同 |
Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet. | 这些照片拍的 都是对应价格的 网上实际在售的公寓 |
Parsing actual file | 正在分析真实文件 |
Modify Actual Effort | 修改任务成本 |
(Netherlands guilders) Actual | (以荷兰盾计) |
Lower actual requirements | 实际所需经费减少 |
Related searches : Before The Actual - Reflect The Actual - Of The Actual - For The Actual - Although The Actual - Until The Expiration - Until The Moment - Until The Evening - Until The Beginning - Until The Time - Until The Year - Until The Weekend - Until The Start - Until The End