Translation of "upon the visit" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In September 1996, the visit was agreed upon. | 直到1996年9月 这项访问方才敲定 |
| Upon the platform 'twixt 11 and 12 I'll visit you. | 就在平台上 快半夜的时候 我来找你们 |
| The time of the visit will be agreed upon at a later date. | 访问的日期将另行商定 |
| whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight. | 凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁 |
| whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight. | 凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰 |
| Upon completion of its visit, the Working Group is resuming consideration of such cases. | 在完成访问后 工作组已恢复审议这些案件 |
| Other Governments have rejected the possibility of a joint mission or made acceptance of a visit conditional upon the success of a visit by another rapporteur. | 其他国家的政府不是拒绝接受进行联合访问的可能性就是以另一报告员访问 quot 成功 quot 作为接受访问的条件 |
| 5. The import group EG 8 upon undertaking a surprise visit for an unannounced purpose. | 5. 뷸뿚ퟩ(EG 8),뷸탐쒿뗄늻쏷뗄춻믷럃컊ꆣ |
| 3. Upon a substantiated request by the State Party, the Committee may decide to postpone or cancel its visit. | 三 委员会在收到缔约国提出的有充分依据的请求后 可决定推迟或取消访问 |
| The inmates enjoy all their civic rights and, upon show of good behaviour are entitled to visit their families. | 被关押者享有其所有民权 如表现良好 可回家探亲 |
| That in the day that I shall visit the transgressions of Israel upon him I will also visit the altars of Bethel and the horns of the altar shall be cut off, and fall to the ground. | 我 討以色列 罪 的 日子 也 要 討伯特利 祭壇 的 罪 壇角 必被 砍下 墜落 於 地 |
| That in the day that I shall visit the transgressions of Israel upon him I will also visit the altars of Bethel and the horns of the altar shall be cut off, and fall to the ground. | 我 討 以 色 列 罪 的 日 子 也 要 討 伯 特 利 祭 壇 的 罪 壇 角 必 被 砍 下 墜 落 於 地 |
| Upon his visit to Japan in 1981, His Holiness visited Hiroshima and Nagasaki and appealed for nuclear disarmament. | 教皇1981年出访日本时 曾访问广岛和长崎 呼吁实行核裁军 |
| And the land is defiled therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants. | 連地 也 玷污 了 所以 我 追討 那 地 的 罪孽 那 地 也 吐出 他 的 居民 |
| And the land is defiled therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants. | 連 地 也 玷 污 了 所 以 我 追 討 那 地 的 罪 孽 那 地 也 吐 出 他 的 居 民 |
| 19. Calls upon States to give serious consideration to responding favourably to requests by the Special Rapporteur to visit their countries | 19. 吁请各国认真考虑积极回应特别报告员的访问要求 |
| The Special Rapporteurs deeply regret that they are unable to report to the Commission their findings based upon a visit to Nigeria. | 2. 两位特别报告员深感遗憾的是他们无法向委员会提出以他们考察尼日利亚的结果为依据的报告 |
| 2. The Special Rapporteur regrets that he is unable to report his findings to the Assembly based upon a visit to Nigeria. | 2. 特别报告员表示遗憾说 他不能向大会报告基于他对尼日利亚访问的调查结论 |
| Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee behold, mine Angel shall go before thee nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them. | 現 在 你 去 領這 百姓 往 我 所 告訴 你 的 地方 去 我 的 使者 必 在 你 前面 引路 只是 到 我 追討 的 日子 我 必 追討 他 們的罪 |
| Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee behold, mine Angel shall go before thee nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them. | 現 在 你 去 領 這 百 姓 往 我 所 告 訴 你 的 地 方 去 我 的 使 者 必 在 你 前 面 引 路 只 是 到 我 追 討 的 日 子 我 必 追 討 他 們 的 罪 |
| Based upon this response, the Special Rapporteurs felt they had no choice but to cancel the visit scheduled for 23 February to 5 March. | 30. 基于这一答复 特别报告员认为除了取消预定2月23日至3月5日的考察别无选择 |
| And I was invited one day to visit Chancellor Adenauer, who was looked upon as sort of the founder of modern Germany, since the war. | 有一次我应邀去拜访 德国前总理阿登纳, 他被视为当代德国的创建者 重建战后的德国 |
| We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital. | 我们实际上现在能用机器人诊断病人 这是RP7 如果我是一个血液病专家 去另一个诊所 或医院 |
| His Government emphasized that it was therefore not at all opposed to a visit by the special rapporteurs, but that, naturally, the timing of such a visit should be agreed upon in advance by the parties if it was to take place in favourable circumstances. | 因此 尼日利亚政府强调指出 他丝毫没有反对特别报告员的来访 但是 很显然 为了能使访问在良好的条件下进行 他们的访问日期应当由各方事先达成协议 |
| Visit the comic website | 访问连环画网站an abbrevation for Number |
| Visit the KMyMoney website | 创建新的KMyMoney文件 |
| Purpose of the visit | 访问的宗旨 |
| PROGRAMME OF THE VISIT | 访问日程 |
| Why the sudden visit? | 为什么你突然 跑来见我 |
| Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him. | 底 但 的 居民 哪 要 轉身 逃跑 住在 深 密處 因為 我 向 以 掃追討 的 時候 必 使 災殃臨 到 他 |
| Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him. | 底 但 的 居 民 哪 要 轉 身 逃 跑 住 在 深 密 處 因 為 我 向 以 掃 追 討 的 時 候 必 使 災 殃 臨 到 他 |
| What makes people from Paris come visit it? Visit it? | 怎吸引巴黎的客人來訪? |
| It is expected that approximately 2 million visitors will visit Bethlehem to celebrate the historic occasion that will be upon us with the dawning of the year 2000. | 预期约有两百万客人访问伯利恒,以庆祝2000年的来临给我们带来的这一历史性事件 |
| (e) Country visit Where warranted, the treaty body may conduct a visit to the territory concerned. | (e) 国家访问 如有正当理由 条约机构可对有关领土进行访问 |
| Do they, then, feel secure that an overwhelming chastisement shall not visit them, and the Hour shall not suddenly come upon them without their even perceiving it? | 难道他们不怕真主惩罚中的大灾降临他们 或复活时在他们不知不觉之中 突然降临他们吗 |
| Do they, then, feel secure that an overwhelming chastisement shall not visit them, and the Hour shall not suddenly come upon them without their even perceiving it? | 難道他們不怕真主懲罰中的大災降臨他們 或復活時在他們不知不覺之中 突然降臨他們嗎 |
| Visit Homepage | 访问主页 |
| Visit homepage... | 访问主页... |
| Technical visit | 技术参观 |
| First visit? | 第一次来 |
| 2. Calls upon the Government of Cuba to permit the Special Rapporteur the opportunity to carry out his mandate in full, in particular by allowing him to visit Cuba | 2. 呼吁古巴政府让特别报告员有机会充分执行任务 特别是允许他访问古巴 |
| Come to visit the children? | 来看孩子们吗 |
| until you visit the graves. | 直到你们去游坟地 |
| until you visit the graves. | 直到你們去遊墳地 |
| Until you visit the graveyards. | 直到你们去游坟地 |
Related searches : Upon His Visit - Upon Your Visit - Before The Visit - Visit The Apartment - Visit The Cinema - Enjoyed The Visit - Visit The Booth - Visit The Market - Visit The Premises - Visit The Toilet - During The Visit - Visit The Page - Visit The Office
