Translation of "urban zoning" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Bad zoning, but ... | 规划不当 但是 |
The establishment of a business must conform to planning regulations (zoning plan and urban renewal plan) and to bye laws concerning the residential environment. | 开办妓院必须符合规划管理规定 分区规划和城市重建规划 以及有关居住环境的细则 |
In the regions where peace and stability have allowed for repatriation, urban expansion has occurred haphazardly in the absence of zoning, building standards and density regulations. | 46. 在和平与稳定促成了遣返的各州 城市地区扩张无计划 缺少分区 建筑标准和密度条例 |
Zoning of algae beds in the Galápogos Islands | 加拉帕戈斯群岛海藻床区划 |
Anyone who visits Mumbai or other major Indian cities sees how zoning restrictions cause misuse of urban land and limit modernization. Ambiguous property rights, especially to agricultural land, prevent industrialization in rural areas. | 产权和区域分划 只要你来过孟买或其他印度大城市 都会看到区域分划限制导致城镇土地使用不佳 制约了先淡化 不够明晰的产权 特别是农地产权 阻止了农村地区的工业化 |
Diversity and mixing of land uses versus rigid zoning | 取消土地使用的僵硬区划办法 采用多用途结合和混合使用办法 |
Zoning and planning restrictions are aimed at protecting small shops. | 分区和规划限制旨在保护小商店 |
A zoning tool connects distant structures, a building and a roadway. | 区域规划工具可以把远处的物体 建筑和道路连接起来 |
I'm not one of the people zoning out with headphones or a book. | 我唔似其他人咁載住耳筒或者睇書 |
Are you going to get sued by the zoning commission? And so forth. | 来看看有没有被区域规划委员会起诉的风险 等等 |
Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. | 城市文化 城市现实状况 城市治理 城市复兴 |
Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction. | 城市贫民 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建. |
The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction. | 在论坛上 合作伙伴就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴举行多次对话 还就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾害和重建等问题进行了讨论 |
There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction. | 共召开三次全体会议 合作伙伴多次就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴进行对话 还多次就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建进行对话 |
The Ordinance defines land distribution, land zoning, land use planning, etc. within the boundaries of settlements. | 该法令界定了住区范围内的土地分配 土地分区 土地私人规划等等 |
201. Legislation relevant to land use, land distribution, land zoning, land use planning, etc. is contained in the Law on Territorial and Urban Rural Development of 1972, including its numerous amendments, as well as in article 1 of Ordinance No. 5 of 1992 of the Ministry of Territorial Development and Construction setting out rules and norms of urban and territorial development (State Gazette No. 48 of 1995). | 201. 与土地使用 土地分配 土地分区 土地使用规划等等有关的立法载于1972年 领土和城乡发展法 包括该法的许多修正案 以及土地开发和建筑部1992年第5号法令第一条 1995年第48号国家公报 该条制定了城市和土地开发的规则和准则 |
(c) Predominance of urban urban movements, although rural urban migration remains high. | c) 从城市向城市移民占主要地位 尽管从农村向城市移民的比率仍然居高不下 |
In addition to the Partners' dialogues, five thematic dialogues were held focusing on urban poor urban resources urban sustainability urban services and urban disasters and reconstruction. | 除了伙伴之间的对话之外 还进行了集中讨论城市贫民 城市资源 城市可持续性 城市服务及城市灾难和重建等问题上的五次专题对话 |
(c) Promote urban agriculture and urban forestry | (c) 促进城市农业和城市林业 |
Dialogues The second session of the World Urban Forum was organized around four Partners' dialogues focusing on the following topics urban cultures urban realities urban governance and urban renaissance. | 对话 世界城市论坛第二届会议是围绕着合作伙伴们的四次对话进行的 这些对话集中在下列问题上 城市文化 城市现实状况 城市治理和城市复兴 |
It's a notice of a zoning application change for a new office building so the neighborhood knows what's happening. | 这是份新办公楼区划变更申请的通知 让邻近的人就能知道发生了什么 |
And we laid out the zoning, but of course, people could build all around it however they wanted to. | 我们制定了分区 人们可以在 第二人生 里四处建设 |
503. He described the huge discrepancies regarding the drawing up of zoning plans between Jewish and Arab populated areas | 503. 쯻횸돶,퓚폌첫죋뫍낢삭늮죋뻓힡쟸횮볤뗄쟸뮮웰닝릤ퟷ쎬뛜훘훘 |
Urban | 城市 |
Urban | 城 镇 |
Antiquated zoning and land use regulations are still used to this day to continue putting polluting facilities in my neighborhood. | 老旧的街区划分和土地使用政策一直沿用到今天 继续在我们的周围建造产生污染的各种处理厂 |
We're at best ignored and maligned and abused, at worst, by negligent regulatory agencies, pernicious zoning and lax governmental accountability. | 我们被最多的忽略 诽谤和滥用 最糟糕的是 都是由于疏忽的管理机构 有害的分区制和松散的政府责任 |
Another tool to mitigate the disappearance of SMEs (including by diminishing the spread of large retail outlets) is zoning regulations. | 减少中小企业消失(包括减少大型零售商店的扩展)的另一个工具是分区规则 |
Seminal research was undertaken in analysing urban economic conditions, rural urban linkages and effective strategies for improving urban self employment and livelihood for the urban poor. | 在分析城市经济状况 城乡关联以及提高城市自营职业和改善城市贫民生活的有效战略方面进行了基础研究 |
Water and sanitation systems are literally the plumbing of human settlements. Their planning, design and layout, especially in rapidly expanding urban settlements of the developing world, would benefit enormously from early and close coordination with land use planning and zoning, housing development, transport network planning and planning processes of other network utilities. | 136. 供水和环境卫生系统实际上就是人类住区的管道系统 其规划 设计和布局 特别是在发展中世界急速扩大的城市住区 如果能早与土地规划和分区 住房发展 运输网络规划和其他公用事业网的规划过程等密切协调 则将受益不浅 |
Databases on urban and rural areas and on urban agglomerations. | Database on urban and rural areas and on urban agglomerationsꆣ |
The main entrance should have a public plaza in front of it to abide by the zoning code, and so forth. | 主入口前有一个广场 遵守区域编号 排列 |
Government regulations with respect to large scale operations, zoning laws, hours of operation, etc., also influence the structure of these services. | 有关大型经营活动 城市分区规划以及营业时间等方面的政府规定也影响分销服务市场的结构 |
Urban governance | 2. 城市治理 |
Urban resources | 二 城市资源 |
Urban sustainability | 三. 城市可持续性 |
Urban Water | Urban Water |
Urban other | 市镇 其他 |
URBAN UNEMPLOYMENT | 城市中的失业 |
Urban total | 城市共计 |
URBAN TOTAL | 城市总计 |
Urban areas | 全国 城市 |
Other urban | 其他市区 |
Urban Sector Profile Study for Policy Inputs for Urban Poverty Reduction | 为减少城市贫困提供政策建议的城市部门概况研究 |
Total Metrop. Urban Lima Urban Lima Men 5.3 5.0 8.6 8.3 | 来源 国家统计计算所 全国普查 1981和1993年 |
Related searches : Zoning Ordinance - Zoning Code - Zoning Decision - Zoning Guidelines - Zoning Permission - Zoning Rules - Zoning Change - Municipal Zoning - Functional Zoning - Zoning System - Zoning Approval - Local Zoning - Zoning Requirements