"城市区划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

城市区划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

城市是国家行政区域划分的基本单位
The municipalities are the basic units of the country's system of administrative division.
政府的区域和城市发展战略的重点是制定城市发展计划 开发人力资源 建立城市 区域发展联合委员会和技术委员会 以及建立城市发展金融系统
The strategy of the Government on regional and urban development focuses on the preparation of urban development plans, human resources development, the establishment of an Urban Regional Development Joint Commission and Technical Committees, and the creation of the Financial System for Urban Development.
再议城市规划
Urban Planning Revisited
国家城市发展方案有四个重点业务领域 旨在加强城市吸收投资和促进发展的100个城市方案 巩固城区方案 促进区域规划和加强城市发展法律框架 促进社会和私人行业参加城市发展方案
The National Urban Development Programme focuses on four operational areas the One Hundred Cities Programme, aiming at strengthening the capacity of cities to receive investments and promote development the programme for the consolidation of metropolitan areas the promotion of regional planning and the strengthening of the legal framework for urban development as well as the programme for the promotion of social and private sector participation in urban development.
B. 城市地区
B. Urban areas
完成首都以及首都城区的发展和环境计划,制定城市交通管理方案
(b) Completion of the development and environmental plans for the capital city and its metropolitan area, as well as the formulation of proposals for urban transport management
文盲率 黑人 农村地区43 城市地区23.2 白人 农村地区20 城市地区7.3
(a) Illiteracy rates Blacks, 43 per cent in rural areas and 23.2 per cent in urban areas Whites, 20 per cent in rural areas and 7.3 per cent in urban areas
城市(区域 国家)
City (region, country)
在城市地区对于计划生育服务总的需求 24 是农村地区 8 的三倍
The total demand for Family Planning Services (PF) in the urban areas is three times greater (24 ) than in rural areas (8 ).
128. 斯里兰卡计划将指标的收集工作扩大到所有城市地区,建立一个国家住房和城市数据库
Sri Lanka plans to expand the collection of indicators to all urban areas, and establish a national housing and urban data bank.
这方面的工作是根据三项主要城市战略进行的 重新规划主要城区 开发有希望的区域 建立新的城镇
These efforts are based on three major urban strategies to replan the main urban areas, to develop promising regions and to construct new towns.
19国 区域,42城市
19 countries regions, 42 cities
24国 区域,77城市
24 countries regions, 77 cities
27国 区域,89城市
27 countries regions, 89 cities
4国 区域,19城市
4 countries regions, 19 cities
6国 区域,26城市
6 countries regions, 26 cities
8国 区域,8城市
8 countries regions, 8 cities
19国 区域,22城市
19 countries regions, 22 cities
19国 区域,23城市
19 countries regions, 23 cities
20国 区域,27城市
20 countries regions, 27 cities
24国 区域,191城市
24 countries regions, 191 cities
26国 区域,197城市
26 countries regions, 197 cities
29国 区域,200城市
29 countries regions, 200 cities
29国 区域,201城市
201 cities
7国 区域,47城市
7 countries regions, 47 cities
9国 区域,55城市
9 countries regions, 55 cities
10国 区域,55城市
10 countries regions,
3国 区域,4城市
3 countries regions, 4 cities
6国 区域,9城市
9 cities
65国 区域,311城市
65 countries regions, 311 cities
90国 区域,385城市
90 countries regions, 385 cities
96国 区域,402城市
96 countries regions, 402 cities
98国 区域,410城市
98 countries regions, 410 cities
他是个城市规划的专家
He is an expert in the area of city planning.
比如 我查一个人 我查他出生的城市 这个城市的所在区域 城市的城镇 人口等等
So I look up a person I can look up then the city where they were born then I can look up the region it's in, and the town it's in, and the population of it, and so on.
应在巴西所有地区建立妇女警察所 而不仅在城市地区或城市地区的某些居民区
(a) Women apos s police stations should be established in all parts of Brazil, not only in urban areas or in certain neighbourhoods within these urban areas.
在这些国家和地区 规划署努力使住房和城市问题得到重视
In these countries and regions, the Programme has sought to promote shelter and urban issues.
5. 加强与联合国人类住区规划署在城市环境管理上的合作
Strengthening cooperation with the United Nations Human Settlements Programme in urban environmental management
城市化世界中的规划工作
Planning Practice in an Urbanizing World
城市可持续性的长期规划
Planning for Long Term Urban Sustainability
此外,将为低收入家庭建造近83,000个住房单位,为危地马拉市和有关主要城市中心制定环境管理计划 制订一个国家预防灾害计划 为危地马拉市和有关区域中心制订城市发展计划
In addition, nearly 83,000 housing units for low income families are to be built, environmental management plans are to be prepared for Guatemala City and the main urban centres in the country a national plan for disaster prevention is to be elaborated and urban development plans are to be formulated for Guatemala City and the regional capitals.
环境规划署和联合国人类住区规划署(人居署) 十多年来一直在联合可持续城市方案方面进行合作 包括制订城市环境管理的能力建设工具和全球环境展望城市系列报告
UNEP and the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) have been cooperating for more that a decade in the joint Sustainable Cities Programme, including through the development of capacity building tools for urban environmental management and the GEO for Cities series of reports.
53. 在 索马里兰 的哈尔格萨 联合国举办了 索马里兰 城市论坛 以帮助该地区七个城市的政府分享信息 规划城市管理举措 提供社会服务
In Somaliland , the United Nations has organized the Somaliland Urban Forum in Hargeysa to assist the region's seven municipalities in sharing information and planning initiatives for urban management and in the delivery of social services.
109. 可持续城市方案是人类住区中心和联合国环境规划署的一项联合工作,通过能力建设和建立网络来支助城市和国家两级的城市管理
109. The Sustainable Cities Programme, a joint effort of Habitat and the United Nations Environment Programme (UNEP), supports urban management at city and national levels through capacity building and networking.
城市地区学生的人数低于城市以外地区的学生人数 比例为1比4
The number of students in urban areas is lower than outside urban areas at the ratio of 1 to 4.

 

相关搜索 : 区城市 - 城市规划 - 城市规划 - 城市计划 - 城市规划 - 城市规划 - 城市规划 - 城市规划 - 城市规划 - 城市区域 - 城市区域 - 城市住区 - 城市社区 - 市区城镇