"城市社区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

城市社区 - 翻译 : 城市社区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

建设人权城市和社区
Building Human Rights Cities and Communities
可持续社区及城市的未来形态
Sustainable Communities and the Future Shape of Cities
政府已确定了城市 社会和工业发展的重点区域和城市中心
The Government has earmarked priority areas and urban centres for urban, social, and industrial development.
这些社区在城市里实际上是至关重要的 比起非法社区.
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities.
这些活动邀请城市当局和社区 包括贫民窟 的领导人参与 以确保城市贫穷社区之间在以下方面互助互利 社区调动战略 获得土地谈判办法 社区储蓄及整个城市贫民窟改造的框架和工具
These activities involve city authorities and community leaders, including from slums, to ensure cross fertilization between urban poor communities regarding community mobilization strategies, negotiation practices for access to land, community based savings and frameworks and tools for city wide slum upgrading.
英联邦人居 英联邦城市 社区伙伴关系
ComHabitat City community partnerships in the Commonwealth
发言者普遍同意 承认经验的多样性和促进城市与城市 社区与社区的横向联系网络 就会促进形成更有生命力且不易受灾的社区
There was a general agreement that recognizing diversity of experiences and promoting horizontal city to city, community to community networks would foster the creation of viable and less vulnerable communities.
国家城市发展方案有四个重点业务领域 旨在加强城市吸收投资和促进发展的100个城市方案 巩固城区方案 促进区域规划和加强城市发展法律框架 促进社会和私人行业参加城市发展方案
The National Urban Development Programme focuses on four operational areas the One Hundred Cities Programme, aiming at strengthening the capacity of cities to receive investments and promote development the programme for the consolidation of metropolitan areas the promotion of regional planning and the strengthening of the legal framework for urban development as well as the programme for the promotion of social and private sector participation in urban development.
参与这些活动的有城市当局和社区领导人 包括来自贫民窟的领导人 以便确保城市贫困社区在社区动员战略 获得土地的谈判方法 社区本地储蓄以及全市贫民窟改造战略等方面相互交流
These activities involved city authorities and community leaders, including those from slums, to ensure cross fertilization between urban poor communities regarding community mobilization strategies, negotiation practices for access to land, community based savings and strategies for citywide slum upgrading.
B. 城市地区
B. Urban areas
例如 联合国人类住区 生境 中心的区域办法是作为城市管理 可持续性城市和社区发展方案的一部分采取的
For example, regional approaches in the United Nations Centre for Human Settlements are promoted as part of the urban management, sustainable cities and community development programmes.
文盲率 黑人 农村地区43 城市地区23.2 白人 农村地区20 城市地区7.3
(a) Illiteracy rates Blacks, 43 per cent in rural areas and 23.2 per cent in urban areas Whites, 20 per cent in rural areas and 7.3 per cent in urban areas
考虑到在两个城市统一市政服务和社区生活方面取得的进步程度 高级代表修订的城市法规
Considering the level of progress achieved in the process of integrating municipal services and community life in both municipalities, the High Representative amended the municipality's statutes.
城市(区域 国家)
City (region, country)
选举监督委员会副主席 尼亚美省城市社区分会
Vice President of the Election Monitoring Commission, Regional Branch of the Niamey urban community
政府正在根据其制定的各项目标 提升城市社区和住区水平
Pursuant to the goals it has established, the Government is upgrading city neighbourhoods and settlements.
这是通过全国城市住房研究所(INURBE)和社会支援网络而在城市地区开展的一项补助方案
This is a subsidy programme operating in urban areas through the National Institute of Urban Housing (INURBE) and the Social Support Network.
目前已执行了一半,涵括16个社区和五个城市中心
Halfway through its implementation, it is reaching 16 districts and five urban centres.
19国 区域,42城市
19 countries regions, 42 cities
24国 区域,77城市
24 countries regions, 77 cities
27国 区域,89城市
27 countries regions, 89 cities
4国 区域,19城市
4 countries regions, 19 cities
6国 区域,26城市
6 countries regions, 26 cities
8国 区域,8城市
8 countries regions, 8 cities
19国 区域,22城市
19 countries regions, 22 cities
19国 区域,23城市
19 countries regions, 23 cities
20国 区域,27城市
20 countries regions, 27 cities
24国 区域,191城市
24 countries regions, 191 cities
26国 区域,197城市
26 countries regions, 197 cities
29国 区域,200城市
29 countries regions, 200 cities
29国 区域,201城市
201 cities
7国 区域,47城市
7 countries regions, 47 cities
9国 区域,55城市
9 countries regions, 55 cities
10国 区域,55城市
10 countries regions,
3国 区域,4城市
3 countries regions, 4 cities
6国 区域,9城市
9 cities
65国 区域,311城市
65 countries regions, 311 cities
90国 区域,385城市
90 countries regions, 385 cities
96国 区域,402城市
96 countries regions, 402 cities
98国 区域,410城市
98 countries regions, 410 cities
南方国家城市的城市管理 多样性及社会行动
Urban Governance, Diversity and Social Action in Cities of the South
(c) 制定一项切实有效和以社区为基础的城市治安改善措施 作为试点在三个城市内实行
(c) Development of an effective community based urban safety improvement initiative on a pilot basis in three cities
问题是我们要接受这是一个社区. 这是一个合法的形式的城市发展, 然而城市需要对公民承诺, 因为这关系到城市的未来.
The issue is for us to recognize that these are neighborhoods this is a legitimate form of urban development and that cities have to engage these residents, because they are building the cities of the future.
四 城市治理 第二部分 向社区授权 有没有正确的方式
IVII Urban governance, part II Empowering communities is there a right way?
委员会成员还参观了一个城市社区妇女和儿童项目
A visit to an urban community project for women and children was organized.

 

相关搜索 : 区城市 - 城市社会 - 城市公社 - 城市区域 - 城市区域 - 城市住区 - 市区城镇 - 城市郊区 - 城市郊区 - 城市区划 - 城市街区 - 区域城市 - 区域城市