Translation of "velvet" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Velvet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Velvet purple
天鹅
The Velvet Delusion
锦色幻觉
A velvet purse.
有绒毛的钱包啊
Those velvet cusps.
阿古日 你要我么
A Velvet Climate Revolution?
一场事关气候的 天鹅革命
It has real velvet upholstery.
室內是真正的天鵝絨裝修.
From Prague Spring to Velvet Revolution
从布拉格之春到天鹅革命
After that, we'd be on velvet.
然后我们的生活就有保障了
Red velvet. It's that or nothing.
我想要红天鹅的 其它的我什么不要
Your mouth suggests to me burgundy velvet.
以共鸣论结识他们可会有用 你的嘴巴令我想起酒红色的丝绒
And my skin is like velvet too.
我的肌膚也如鵝絨般
You wouldn't think that once I had skin like velvet.
你不会想到我曾经 也有像天鹅一样的皮肤
Guido, I thought this black velvet was going to wrinkle.
贵度 这绒面一定会很皱起来的
You'll have a red velvet coat with silver buckles on your shoes.
你将会有一件红色的天鹅的外套 还有有银扣子的鞋
And have you had any difficulty getting into our velvet rope restaurants?
你去那个铺着天鹅的餐厅没什么困难吧
There's a maroon velvet carpet, ankledeep, and a bathroom... Oh, darling, the bathroom!
我可以想像你的神情
We're gonna hit this thing in the face, then we bring in the velvet gloves.
我地將會迎面撞到呢個嘢 過後 我地就有咗天鵝絨手套
39. It is worth recalling that after the Velvet Revolution there was no fixed policy on adult prostitution.
39. 值得提醒的是 继 quot 天鹅革命 quot 后 尚无针对成年人卖淫的确定政策
All right, Mammy. I'll teach her to ride sidesaddle. And I'll buy her a blue velvet riding habit.
我会扮得很惊喜的
We are at a private school in the American West, sitting in red velvet chairs with money in our pockets.
我们身处美国西部一所私立学校里 坐在红色丝绒的椅子上 荷包鼓鼓
You give me a picture of a curly headed 5yearold kid with velvet kneebritches and you think it'll help, huh?
... ...... 5岁卷发孩子的照片...
After the big macho Rrrrrrr BAM! We're gonna hit this thing in the face, then we bring in the velvet gloves.
众人笑 我们先来硬的 啊呀呀 砰 我们给这个家伙当头一棒 接着再来软的
Now one other thing women like my grandma do in Turkey is to cover mirrors with velvet or to hang them on the walls with their backs facing out.
目前 在土耳其像我祖母这样的妇女会做的另一件事是 用丝绒把镜子盖上 或是把镜子背面朝外挂在墙上
Most of the people who met with the Special Rapporteur, from both the governmental and non governmental sides, welcomed the termination of the communist era through the Velvet Revolution .
来自政府和非政府组织的大部分人在与特别报告员交谈时均表示欢迎以 quot 天鹅革命 quot 方式结束共产党时代
The ayatollah dictator and the Revolutionary Guards have tried their best to discredit their opponents by concocting, through forced confessions at show trials, a conspiracy of regime change based on a velvet revolution produced by Western social sciences.
通过在公开审判强迫证人作伪证 宗教独裁者和伊朗革命自卫队竭力诋毁他们的对手 指责对手是在图谋策划一场基于由 西方社会科学 所滋生的 天鹅革命 的政权更替
Five months before the fall of the Berlin Wall and Czechoslovakia s Velvet Revolution, Poland had negotiated its way out of totalitarianism. But the Mazowiecki government faced a nearly impossible task building democratic political institutions while resuscitating the country s torpid economy.
柏林墙倒塌及捷克斯洛伐克天鹅革命爆发前5个月 波兰通过谈判走出了极权主义 但马佐维耶茨基政府面临着一项几乎不可能完成的任务 建立民主的政治制度 并重振国家毫无生气的经济
Compromise is anathema to the radical mind. Some radical leftist Muslims, obsessed with their opposition to Western imperialism and Israel, saluted Mousavi s defeat, for, as one such activist put it, the anti Zionist resistance cannot afford a pro American velvet revolution.
看起来这似乎是格外玩世不恭或犬儒主义 当然也的确如此 它提醒我们极端的新保守主义和共产主义的意识形态在精神上是极其接近的 激进者的头脑对于采取妥协深恶痛绝 一些极端左翼穆斯林 满怀着对西方 帝国主义 和以色列的反感 欢迎穆萨维的落败 其原因就像一位行动者表述的那样 反犹太复国主义的 抵抗可不能承受一场亲美的天鹅革命
The 1993 division of Czechoslovakia into the Czech Republic and Slovakia the famed velvet divorce imposed no significant or lasting costs on either successor state. Both accepted the division, and, knowing that their future lay within the EU, focused their attention on accession.
毫无疑问 分裂运动可能造成重大动荡 科索沃 南苏丹 库尔德斯坦和克里米亚等地区甚至全球动荡就是明证 但国家独立也可以和平而平稳地进行 1993年捷克斯洛伐克分裂为捷克共和国和斯洛伐克 著名的 天鹅离婚 velvet divorce 对两个后续国家都没有产生重大或持续的成本 两国都接受分离 并且明白它们的未来在于欧盟 因此将精力集中在入盟事宜
After she had surgery to remove the tumor, her parents dressed her in this beautiful green velvet dress, a pink ribbon in her hair, and they wanted the painting to be shown around the world, despite the fact that they were orthodox Muslims and the mother wore a full burqa.
在她手术移除肿瘤之后 她的父母给她穿上漂亮的绿色天鹅连衣裙 用粉色丝带装饰她的头发 他们希望全世界都可以看到这个画像 虽然他们是正统的穆斯林教徒 她的母亲一直穿罩袍
The main difference between the Prague Spring and the Velvet Revolution was that the former was mostly the work of Communist Party members and others who wanted to bring about socialism with a human face. As a result, some people nowadays dismiss the Prague Spring as a power struggle between communists.
布拉格之春和天鹅革命之间的主要区别在于 前者主要是共产党员所为 而其他人则想要带来 具有人性的社会主义 结果 现在有些人把布拉格之春贬低为共产党内部的权力之争 但是 通向以及穿越共产主义的道路不止一条 而且许多都与国家民族传统重合
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. So chirped many in Prague in November 1989, reflecting the pride and the joy of the Velvet Revolution, but also the sustained effort that was needed to end communism, whose demise began in Warsaw the previous February.
华沙 波兰 用了十年 匈牙利 用了十个月 东德 用了十个星期 捷克斯洛伐克 用了十天 1989年11月 在布拉格有许多人如是说 这种说法反映了天鹅革命 Velvet Revolution 带来的自豪和喜悦 也反映了各国结束共产主义所需的持续努力的时间 在华沙 共产主义早在1988年2月份就开始了其走向消亡的历程
An instructive precedent is Slovakia, whose velvet divorce from the Czech Republic at the beginning of 1993 led to the creation of a new national currency. The Slovak koruna was initially kept within pre defined fluctuation bands around target parities with the Deutsche Mark and the US dollar, before moving to a fully floating exchange rate in 1998.
一个颇具说明性的先例是斯洛伐克 1993年伊始 它通过 天鹅革命 脱离捷克独立 并决定使用新的国家货币 一开始 斯洛伐克克朗在事先确定的范围中围绕对德国马克和美元的目标平价波动 直到1998年才变为完全浮动汇率
54. Mr. Stefanek (Slovakia) pointed out that the United Nations Decade of International Law had been declared in General Assembly resolution 44 23 of 17 November 1989, which by a coincidence was the very day a process of significant political change, the velvet revolution , had begun in Slovakia, leading to the establishment of a new, democratic regime.
54. Stefanek先生(斯洛伐克)指出,大会1989年11月17日的第44 23号决议宣布了联合国国际法十年,而那一天也正好是斯洛伐克展开一重大政治变革即 quot 天鹅革命 quot 开始的日子 这次革命导致一个新的 民主政权的诞生
In a sensational interview before the election in the Russian newspaper Kommersant , one of these previously unknown KGB managers explained how they use state extortion against private enterprises to accomplish their velvet re privatization through state corporate raiding. According to the European Bank for Reconstruction and Development, the share of GDP originating in the private sector has declined from 70 to 65 under Putin.
大选前 一名以前不为人所知的克格勃官员接受商业日报的采访轰动一时 他解释了他们如何对私营企业进行国家敲诈来实现他们的 丝绒回复私有化 根据欧洲复兴开发银行的统计 私人企业对GDP的贡献在普京执政期间从70 降到了65 通过国家敲诈来实现回复国有化的行为很可能会加速
PRAGUE The fifteenth anniversary of the Velvet Revolution on November 17, 1989, which brought an end to 41 years of communist dictatorship in Czechoslovakia, is an opportunity to ponder the meaning of moral behavior and free action. Today we live in a democratic society, but many people not only in the Czech Republic still believe that they are not true masters of their destiny.
1989年11月17日发生的 丝绒革命 给捷克斯洛伐克长达41年的共产主义独裁政治划上了句号 今年是其十五周年 是我们思考道德行为和自由行动的意义的契机 今天 我们生活在民主社会中 但是许多人 不仅仅在捷克共和国内 仍然相信自己无法真正主宰自己的命运 他们已失去信心 不相信自己能对政治的发展产生现实的影响 更不用说影响我们的文明演进的方向

 

Related searches : Blue Velvet - Crushed Velvet - Velvet Rope - Velvet Revolution - Velvet Pouch - Velvet Ant - Velvet Worm - Velvet Texture - Velvet Ribbon - Velvet Antler - Velvet Bow - Velvet Bag - In Velvet - Velvet Curtain