Translation of "was applied" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Law was fully applied. | 这项法律得到了全面执行 |
| However, a multiplier of 11 was erroneously applied. | 但是在计算时却用了乘数11 |
| A general claim that the agreement was only applied in relation to some employees was not sufficient. | 泛泛地指称这项协议只对其他雇员适用是不够的 |
| That rule was applied in the Milošević proceedings and in two other cases. | 米洛舍维奇案和其他两个案件的诉讼程序适用了这项规则 |
| (a) How was the Classified Information Proceeding Act (CIPA) applied in this case? | 保密信息程序法 (CIPA)是如何适用于本案的 |
| Mr. Yokota agreed that the traditional distinction that international humanitarian law applied during armed conflict and human rights law applied in time of peace was no longer correct. | 23. 横田先生承认 传统上对武装冲突期间适用国际人道主义法与和平期间适用人权法的这一区分已不再正确 |
| Zambia, for example, was still underrepresented even though qualified nationals had applied for posts. | 例如 秘书处的赞比亚的任职人数仍然不足 虽然已有合格的赞比亚国民申请秘书处职位 |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | 当年申请哈佛的时候 我完全是放手一试的 |
| In fact, after college I applied to seven art schools and was rejected by all seven. | 事实上 大学毕业后 我申请了七所艺术学院 而无一例外地都遭到了拒绝 |
| That Agreement was cited merely as an indication of the discriminatory treatment applied to the author. | 引述该 协定 只是为了表明提交人所受到的歧视性待遇 |
| There was no uncertainty as to the international obligations, standards and protections that applied to detainees. | 对此特别报告员重申各国应取缔秘密关押场所 相关的国际义务 标准和保护措施同样适用于被关押者 对此不存在任何含糊之处 |
| The death penalty, which had been abolished in Georgia in 1997, was still being applied in Abkhazia. | 格鲁吉亚在1997年就予以废除的死刑仍在阿布哈兹适用 |
| The Committee asked the Government to indicate how the principle of equal remuneration was applied in practice. | 委员会要求政府说明它在实践中是如何应用同筹原则的 |
| After he realized he was deceived, he applied for a refund from the website. Fortunately, he was able to receive a full refund. | 知道被骗后 向网站申请退款 还好得到全额退款 |
| It was the suggested syllabus for dealing with the Applied Arts and Science at Cambridge University in 1829. | 它出现在一本教学大纲中 是剑桥大学1829年出的 应用艺术与科学 |
| The idea of establishing general principles to be applied by each State was not therefore a bad one. | 因此 制定每个国家都能适用的一般原则是一个不错的想法 |
| It was indicated that research conducted in Thailand pointed to processes that might be applied in developing countries. | 有人指出 在泰国进行的研究着眼于可应用于发展中国家的工艺 |
| Therefore, they applied for full exemption for Kevin from CKREE subject in the autumn 1997 the application was rejected. | 因此 他们于1997年秋为Kevin申请全部免上CKREE课程 申请被拒绝 |
| Roman law was applied within an empire that covered most of Europe and parts of Africa and West Asia. | 1. 国际社会制定刑事司法领域的标准 规范和准则的工作是有先例的 |
| A fairly applied, consistent merger regime was preferable and would be unlikely to harm small and medium sized Jamaican firms. | 如果公平实施 一贯的兼并管理制度是可取的 不会伤害牙买加的中小企业 |
| There was no law specifically on domestic violence or abuse, but the provisions against violence in the Criminal Code applied. | 冈比亚没有专门针对家庭暴力或虐待的法律 但可以适用 刑法典 中有关暴力问题的条款 |
| The wage structure appeared to be discriminatory, raising the question of whether there was an anti discrimination law and, if so, whether it was being applied. | 工资结构似乎是歧视性的 这提出了是否制订了反歧视法的问题 如果有的话 该法是否得到执行 |
| We applied the genetic algorithm. | 通过基因算法 |
| Same principles applied calculations, harder. | 同样的原理仍然适用 只是运算上更复杂 |
| Tom applied for the job. | 湯姆申請了這份工作 |
| He applied for the scholarship. | 他申請了獎學金 |
| South Pacific Applied Geoscience Commission | 南太平洋应用地球科学委员会 |
| International Association of Applied Psychology | 国际和欧洲环境政策生态研究所 |
| It was noted, however, that evidence was sometimes not available, especially since many approaches had been tested in circumstances different from those in which they were applied. | 但据指出 有时无法获得证据 特别是因为许多做法在试验时的情况与它们在应用时的情况并不相同 |
| 3.4 The author claims that he was a victim of a violation of article 14, paragraph 2, as the presumption of innocence was not applied to him. | 3.4 提交人声称自己是违反第十四条第2款的受害者 因为没有对他适用无罪推定的原则 |
| The second technology that we applied was actually using things that you know from the stage side of an opera house. | 我们用到的第二项技术 其实是从大家都知道的 剧院的舞台两侧的侧舞台 |
| I recall that a similar rule was also applied at the summit meeting for our Presidents, Prime Ministers and Foreign Ministers. | 我还记得 也曾在首脑会议上对各国总统 总理和外交部长适用类似规则 |
| The Napoleonic Civil Code of 1804 was made applicable to the Niger immediately after independence, but has been applied only partially. | CEDAW 消除对妇女一切形式歧视公约 |
| But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted. | 但是这就是我想要的 从中学毕业后 我马上申请了消防工作 并且被录取了 |
| Even though his lawyer subsequently, on 29 October 1999, applied for habeas corpus to the Supreme Court, this application was never adjudicated. | 尽管其律师随后于1999年10月29日向最高法院申请人身保护 这项申请从未获得裁定 |
| The Prosecutor's policy of joining accused in a single trial was applied previously in the case Prlic et al, involving six accused. | 13. 检察官合并审判被告的政策以前曾用于Prlic等人的案件 |
| The same questions applied to the significant measures that the State was planning to take on behalf of rural women (page 24). | 同样的问题适用于国家计划为农村妇女采取的重大措施 第24页 |
| He applied himself to his study. | 他把全副心神放在學業上 |
| I applied for a summer internship. | 我應徵了一個暑期實習 |
| Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), Bethlehem | 应用研究所 耶路撒冷 ARIJ 伯利恒 |
| It was also queried whether the Commission intended that the approach to predominant nationality should be applied to situations where a treaty obligation was triggered by a foreign nationality. | 24. 有的代表团询问 委员会是否打算把 主要 国籍的方式应用于外国国籍产生条约义务的情况 |
| There's an old adage that applied for the years between 1950s and 1970s, when every aeronautical company was working on vertical takeoff aircraft. | 有一句格言 在1950年到1970年被广为流传 当时每一家航空公司 都在研究垂直起飞的飞机 |
| I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. | 我 又 專心 察明 智慧 狂妄 和 愚昧 乃 知這 也 是 捕風 |
| I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. | 我 又 專 心 察 明 智 慧 狂 妄 和 愚 昧 乃 知 這 也 是 捕 風 |
| A Comprehensive Plan of Action had been proposed for Somali refugees and UNHCR was examining other situations where such plans could be applied. | 针对索马里难民问题已提出了全面的行动计划 现在正在研究与实施该计划相关的其他一些情况 |
Related searches : Method Was Applied - Was Applied For - Was Not Applied - It Was Applied - Coupon Was Applied - Was Applied Successfully - This Was Applied - Investigation Was Applied - Applied Mechanics - Applied Technology - Fully Applied - Discount Applied - Applied Knowledge