Translation of "water diversion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Diversion - translation : Water - translation :

Water diversion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This individual has made the choice and is closing this water diversion, leaving the water in the stream.
这个人做出了选择 他合上了这个闸 让呆在溪流中
We should establish a good water saving, water diversion and water using mechanism, and promote the project to give full play to its benefits
要建立良好的节和用机制 推动工程充分发挥效益
Aftera positive affirmation of the achievements in the work of the South to North Water Diversion Project, Zhang Gaoli stressed that we should continue to make great efforts in fulfilling the work of South to North Water Diversion Project in an all round way
在充分肯定南北调工程工作取得的成绩后 张高丽强调 要继续扎实做好南北调工程各项工作
The Eighth Plenary Session of the South to North Water Diversion Project Construction Committee under the State Council was held on November 2 in Beijing. Zhang Gaoli, Vice Premier of the State Council and Director of the South to North Water Diversion Project Construction Committee under the State Council,
国务院南北调工程建设委员会第八次全体会议二号在北京召开 国务院副总理 国务院南北调工程建设委员会主任张高丽
When you reach the canal, turn left and follow the water until you see three lights... hanging on a diversion sign.
到运河的时候左转 沿着河开 直到你看到3个探照灯 挂在分界线的上面
build the South to North Water Diversion Project into a corridor with clear water and greenness, and promote the project to benefit the people and society for the long run.
把南北调工程打造成清走廊 绿色走廊 让工程长期造福人民 造福社会
4.1 States should ensure that everyone has a sufficient amount of safe water, including by adopting and implementing integrated water resource management programmes and water efficiency plans, combating the depletion of water resources due to unsustainable extraction, diversion and damming, reducing water wastage during distribution and establishing mechanisms to respond to emergency situations.
4.1 各国应确保人人都得到足够的安全供 途径包括制订并实施综合的资源管理方案及节计划 制止由于不可持续的挖掘 引流和坝构筑造成的资源流失 在分配资源时减少的浪费 并建立应对紧急状况的机制
They need diversion.
他们需要轮班
Prevention, diversion, rehabilitation and education
预防 疏导 复原和教育
Yes, to create a diversion.
没做 为了制造混乱
Noting that intermediaries have been involved in major cases of diversion and attempted diversion of psychotropic substances,
LAU注意到 LAu中间人参与了转移或企图转移精神药物的重大案件,
to prevent their diversion 1996 30 Measures to combat diversion of 24 July 1996 V.A.8 173
止其转入非法渠道 . 1996年7月24日 五.A.8
The Forum recommends that the Commission appoint a special rapporteur for the protection of water to gather testimony directly from indigenous communities of the world impacted by or targeted for water privatization, diversion, toxic contamination, pollution, commodification and other environmental injustices that damage natural and potable water supplies.
论坛建议该委员会任命一名保护的特别报告员 由他直接从世界各地因为的私营化 转移 毒性沾染 污染 商品化和其它破坏自然和饮用供应的环境不正当做法而受到冲击的土著社区收集证据
Facilities for diversion and so on.
一些消遣的设施以及其他
Moving may be good diversion for mother.
让妈到每个子女处住也是好事
Wang Yang pointed out that the South to North Water Diversion Project had made great achievement since its establishment and operation, which once again validated China s political advantages and institutional superiorities.
汪洋指出 南北调工程建成运营并取得巨大成效 再次验证了我国的政治优势和制度优势
The more arid and populous south has traditionally been more politically conservative than the north (Los Angeles is an exception). Water diversion in a difficult drought year, along with Governor Jerry Brown s proposal for massive new infrastructure to send water south, has heightened tensions.
每隔10年20年 加利福尼亚州就有提案分成南北两个加利福利亚 干旱但人口众多的南部地区一直秉承比北部更保守的政治见解 只有洛杉矶例外 在大旱之年调加之州长杰里 布朗提议修建大规模基础设施向南加州调都进一步恶化了本已紧张的局势
Aware of the additional detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
了解到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源造成更多有害的经济和社会影响 尤其是没收土地和强行改变资源流向
Aware of the additional detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
意识到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源造成更多有害的经济和社会影响 特别是没收土地和强行改变资源流向的行动
The Arab population in the occupied Syrian Golan had suffered the diversion of their water supply, inadequate health care provision, a discriminatory school curriculum, lack of markets for agricultural produce and unemployment.
24. 被占领叙利亚戈兰的阿拉伯人民因供应转移 保健服务不足 歧视性学校课程 农产品缺乏市场和失业等问题而遭受着苦难
Aware of the additional, detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
쇋뷢떽틔즫쇐뚨뻓뗣뛔냍샕쮹첹뫍웤쯻낢삭늮ퟔ좻풴쇭췢퓬돉뗄폐몦뗄뺭볃뫍짧믡펰쿬,폈웤쫇쎻쫕췁뗘뫍잿탐룄뇤쮮풴쇷쿲,
Aware of the additional, detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
了解到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源另外造成的有害的经济和社会影响,尤其是没收土地和强行分流资源,
Aware of the additional, detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
了解到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源另外造成的有害的经济和社会影响,尤其是没收土地和强行改变资源流向,
More and more the people need diversion these....
这年头人们都盼着有热闹可看
quot Aware of the additional, detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
ꆰ쇋뷢떽틔즫쇐뚨뻓뗣뛔냍샕쮹첹뫍웤쯻낢삭늮ퟔ좻풴쇭췢퓬돉뗄폐몦 뗄뺭볃뫍짧믡펰쿬,폈웤쫇쎻쫕췁뗘뫍잿탐룄뇤쮮풴쇷쿲,
(d) Restorative justice community involvement, diversion and other alternative measures
(d) 恢复性司法 社区参与 转送教改机构和其他非监禁措施
Similarly, many cases involving the diversion or attempted diversion of acetic anhydride, which is used for the illicit conversion of morphine to heroin, have involved very large quantities.
同样 许多醋酸酐用于非法将吗啡加工为海洛因转移和企图转移用途案 所涉数量巨大
Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official
公职人员贪污 挪用或者以其他类似方式侵犯财产
So, I think, hey, we can talk. It'll be a diversion.
嗯 我们可以聊聊 解个闷
But again, a little diversion to the topic of organ donation.
但是同样 我需要先岔开一下话题 谈一下器官捐赠
This accumulation represented a diversion of national resources from national development.
这种积累代表了原本用于国家发展的国家资源出现分流的情况
Diversion of research funds for uses other than the intended purposes
研究资金转用于非指定用途
Sort of a sort of a little diversion, as it were.
是一个... 是一个娱乐节目
The uprooting of olive trees and the dumping of waste from settlements on Palestinian owned land have caused considerable environmental degradation, as has the diversion of fresh water from the Gaza Strip to Israel as the water used by the inhabitants of Gaza becomes increasingly salty and unfit for use in agriculture.
橄榄树林被毁掉 定居点的垃圾被倾倒在巴勒斯坦人拥有的土地上 这些情况引起了严重的环境退化问题 加沙地带的淡被引到以色列 也同样引起了问题 因为加沙居民所用的含盐量日益增高 已经不适合农业使用
This is my little diversion into my real passion, which is genetics.
这是一个小小的题外话 我很想讲的 是基因学
So that's, as I said, the little diversion on my main love.
所以 就像我之前说过的那样 这是我主要兴趣的一个小分支
And my wife always says, What is life without a little diversion?
我妻子总说 要是没有娱乐 生活多无聊啊
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
婴儿 Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water
Aware of the detrimental impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources, and of the dire economic and social consequences in this regard,
意识到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源造成的有害影响 特别是没收土地和强行改变资源流向的行动 以及在这方面所造成的严峻的经济和社会后果
Palau has practical controls that would prevent such diversion of funds raised locally.
帕劳有具体管制措施以防当地筹措的资金被这样挪用
A modern monitoring and diversion detection system has been installed at the site.
在该埋存站安装了现代化的监测和挪移侦查系统
Let this Council see through that diversion and the very absurdity it represents.
安理会理当识破该企图 认清其荒谬性
Strengthening systems of control over chemical precursors and preventing their diversion and trafficking
加强对化学品前体管制制度和防止其转移用途和走私
C. Legal, law enforcement and other measures to prevent the diversion of precursors
C. 为防止前体转移而实行的法律和执法措施以及其他措施
(a) Prevention of diversion of chemicals used in the illicit manufacture of drugs
(a) 防止转移用于非法制造药物的化学品

 

Related searches : Waste Diversion - Diversion Rate - Urinary Diversion - Call Diversion - Diversion Contrary - Landfill Diversion - Diversion Time - Road Diversion - River Diversion - Income Diversion - Diversion Works - Urine Diversion