Translation of "weighed against" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We weighed what speaks for and against you. | 我们考虑了什么对你有利 什么无利 |
While there is a risk of market failure, it needs to be weighed against the risk of government failure. | 虽然有市场失常的风险,但需要把这与政府失误的风险权衡比较 |
The benefits that may accrue from the development of trade opportunities must be weighed against the potential negative effects. | 22. 贸易机会的发展可能产生的利益必须同潜在的不利影响权衡起来考虑 |
Those factors compounded the problems, which weighed against successful planning to ensure the efficient and economical use of resources. | 这些因素使得各种不利于成功地进行规划以确保经济有效地使用资源的问题变得更加复杂 |
Which weighed down thy back. | 即使你的背担负过重的 |
Which weighed down thy back. | 即使你的背擔負過重的 |
Which weighed down your back? | 即使你的背担负过重的 |
Which weighed down your back? | 即使你的背擔負過重的 |
Which weighed down thy back | 即使你的背担负过重的 |
Which weighed down thy back | 即使你的背擔負過重的 |
that weighed down your back? | 即使你的背担负过重的 |
that weighed down your back? | 即使你的背擔負過重的 |
It weighed almost 100 kilos. | 那傢伙得有100公斤重呢 |
Which had weighed upon your back | 即使你的背担负过重的 |
Which had weighed upon your back | 即使你的背擔負過重的 |
Willoughby, I weighed those fish myself. | 威洛比 我亲自称的鱼 |
Some delegations also pointed out that the need to deal with mines in place would have to be weighed against the cost. | 一些代表团还指出 对处理已布设的地雷的必要性和所涉代价须作权衡 |
The baby weighed seven pounds at birth. | 婴儿出生时7磅重 |
the burden that weighed down thy back? | 即使你的背担负过重的 |
the burden that weighed down thy back? | 即使你的背擔負過重的 |
You think we should get her weighed? | 你认为我们应该给她称重吗 |
that weighed so heavily on your back, and | 即使你的背担负过重的 |
that weighed so heavily on your back, and | 即使你的背擔負過重的 |
When you weighed 168 pounds you were beautiful. | 当你体重是168磅时... 你很俊美 |
All fish must be weighed in by sundown. | 鱼必须在日落前称重 |
In this manner the potential impediments to cooperation identified above would be weighed against the benefits from the conclusion or further development of enforcement cooperation agreements. | 这样 对上述合作的可能障碍将同缔结或进一步发展执法合作协定带来的好处权衡起来考虑 |
He was weighed down with a suitcase and packages. | 他提着两个沉重的手提箱 |
However, this must be weighed against the rights of the victims and the right of the community to live in peace and security. GE.97 63378 (E) | 但是 这一点必须结合受害者以及社区在和平 安全的状态中生活的权利加以考虑 |
But three years later, by 1908, it weighed 40 pounds. | 仅仅三年后 也就是1908年 它的重量就缩减到了40磅 |
Each filled aerosol dispenser shall be weighed and leak tested. | 每个充装的喷雾器必须称重并进行泄漏试验 |
So, while United Nations efforts may be regarded as insufficient, they must be weighed against the Organization's ability to deal adequately with all the issues on its agenda. | 因此 虽然可以认为 联合国的努力是不够的 但是 必须从本组织充分处理其议程上所有问题能力的角度来看待这些努力 |
TEKEL you are weighed in the balances, and are found wanting. | 提客勒 就是 你 被 稱 在 天平 裡顯 出 你 的 虧欠 |
TEKEL you are weighed in the balances, and are found wanting. | 提 客 勒 就 是 你 被 稱 在 天 平 裡 顯 出 你 的 虧 欠 |
TEKEL Thou art weighed in the balances, and art found wanting. | 提客勒 就是 你 被 稱 在 天平 裡顯 出 你 的 虧欠 |
TEKEL Thou art weighed in the balances, and art found wanting. | 提 客 勒 就 是 你 被 稱 在 天 平 裡 顯 出 你 的 虧 欠 |
22. In addition, the following factors may need to be weighed | 22. 此外还需要考虑到下列因素 |
I weighed 5 pounds more I'd be crow bait by now. | 我再重5磅 就会成为乌鸦的食物了 |
Then they weighed him down with a cross and scourged him. | 之后 他们要他背着十字架游街 并鞭打他 |
For example, in a country emerging from years of civil conflict, priorities normally accorded to fiscal adjustment have to be weighed against programmes to build confidence in government and development. | 例如,一个刚从多年内战恢复过来的国家通常给予财政调整的优先次序,必须权衡建立对政府和发展的信心的一些方案 |
U.S. Weighed Penalizing El Salvador Over Support for China, Then Backed Off | 美国曾考虑因萨尔瓦多支持中国而对其进行处罚 但最终选择放弃 |
He said, Who wants to be weighed down by some nonsense emotions? | 他说 谁又想被无意义的情绪波动给压倒呢 |
I weigh now what I weighed the summer you left Belle Reve. | 我和你离开贝尔立夫时的那个夏天一样重 |
It should be recalled that, in the past, bombs had been concealed in ambulances, and therefore the medical needs of patients had to be weighed against the need to ensure security. | 大家应该还记得 炸弹曾经被藏在救护车里 因此 必须对病人的医疗需求和确保安全的考虑加以权衡 |
I'd lost so much weight in the hospital I now weighed about 80 pounds. | 我住院期间体重大幅下降 降到只有80磅左右 |
Oh that my anguish were weighed, and all my calamity laid in the balances! | 惟 願 我 的 煩惱稱 一 稱 我 一切 的 災害 放在 天平裡 |
Related searches : Weighed Average - Weighed Weight - Accurately Weighed - Carefully Weighed - Weighed Amount - Weighed Portion - Weighed Down - Weighed Heavy - Weighed Quantity - Has Weighed - Weighed Equally