Translation of "were being held" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They were being held incommunicado. | 这些人被秘密囚禁 |
They were reportedly being held incommunicado. | 据报他们仍被禁与外界接触 |
They were being held incommunicado and without charge. | 他们被单独拘押而不加起诉 |
Over 600 of those imprisoned were being held without trial. | 被关押的人中有600多人事先都未经审判 |
He found out we were being held by the police. | 他知道我们被带回警察局 |
The detainees were being held in Jalpaiguru jail under judicial custody. | 被拘留者目前在Jalpaiguru监狱受到司法羁押 |
The report confirmed that the prisoners were being treated decently and that no prisoners were being held for political or ideological reasons. | 该报告证实 囚犯受到体面的待遇 没有任何囚犯是由于政治或思想意识原因而被拘留的 |
They were allegedly being held without charge and at an unknown location. | 据说他们是未经指控即遭拘留的 而且关押地点不明 |
They were beaten while held in detention centres without being taken to court. | 他们没有被送交法院 而是被关押在拘留中心 遭殴打 |
They were being held incommunicado in al Jdayda prison, al Farna, ouside of Tripoli. | 这些人在的黎波里外的al Farna的al Jdayda监狱受到与世隔绝的关押 |
Over 625 prisoners and missing persons were still being held by the Iraqi regime. | 超过625名监犯和失踪者仍被伊拉克政权拘留 |
I'm being held. | 我被软禁了. |
Unfortunately, we even had to leave the room in which the consultations were being held. | 不幸的是 我们不得不离开磋商室 |
It was further reported that all the persons detained since 5 December 1994 were being held incommunicado and were being allegedly exposed to physical and psychological torture. | 另据报告说 自1994年12月5日以来被拘留的人受到与外界隔绝的关押 并受到肉体和精神上的酷刑 |
An increasing number of women were also being held in remand, heightening incarceration statistics still further. | 还押候审的妇女数目也日渐增加 从而进一步提高了监禁统计数 |
Consultations were being held with a view to identifying a suitable candidate to chair that body. | 目前正在协商确定一个适当人选来主持这个机构的工作 |
None were being held at the cited facility in Baucau, as this place has never existed. | 没有任何人被关在上文提到在包考的军事单位 因为根本不存在这样的军事单位 |
These requests were later extended to include Iraq, Afghanistan and other detention centres where persons accused of terrorism were being held. | 后来这项要求也包括了伊拉克 阿富汗和其他关押被控犯有恐怖主义罪行人员的拘留中心 |
In the case of the apos sans papiers apos it transpired that children were being held, that the rights of the defence were not being respected and that administrative irregularities were becoming increasingly numerous. | 有人披露说 无证件者 apos 一案涉及儿童 得到辩护的权利未得到尊重 行政不当行为越来越多 |
The two journalists were released in 1993 after being held for three years, allegedly in inhuman conditions. | 这两名记者在据称为不人道的条件下被关押了长达三年之后于1993年获释 |
Where's the meeting being held? | 会议在哪举行呢 |
The three officers were allegedly being held pending an application for extradition by the Burundian Government in office. | 当前布隆迪政府提出引渡要求 这三名军人仍未被释放 |
Miss Maragon is being held there. | 马拉冈小姐被扣留在那里了 |
They were reportedly being held in Pemagatshel police station, where they were shackled and subjected to daily public floggings with willow and other branches. | 据报他们被关押在Pemagatshel警察所 对他们上了枷索 并每天用柳条或其他树枝当众施鞭刑 |
Eleven Syrian detainees not 19 as reported last year, were still being held in Israeli jails, under harsh conditions. | 108. 有11名叙利亚被拘留者 而不是去年报告的19人 仍然被拘押在以色列监狱中 条件极其恶劣 |
There were reports of teachers and regional officers being sacked as the authorities held them responsible for the unrest. | 56. 据报告 一些教师和地方官员被解雇 因为当局认为他们对动乱负有责任 |
They were allegedly being held without charge or trial in the security wing of Kober prison (14 March 1997). | 据说被关押在Kober监狱的防备监房 不予起诉 也不予审判(1997年3月14日) |
Upon inquiry the Group was informed that there were no inmates being held there for crimes endangering national security. | 经过了解 工作组被告知 该所没有因危害国家安全罪而受关押的犯人 |
Morocco claimed that the 160,000 residents living in the camps in Algeria were not refugees but were being held against their will, which was nonsense. | 摩洛哥声称 住在阿尔及利亚难民营的16万居民并非难民而是违背其意愿被收容 这完全是一派胡言 |
Workshops and seminars were being held to exchange information and to debate particular topics of special interest to the judiciary. | 正在举办讲习班和研讨会以交流信息和探讨司法机关特别感兴趣的专题 |
Nation wide seminars were being held to publicize the Declaration and Platform, particularly among women at the grass roots level. | 在全国举办了宣传它们的讨论会 特别是在社区妇女中 |
Once again, he observed that religious property, and in particular places of worship, were being held hostage for political reasons. | 他再次发现 宗教财产 特别是礼拜场所 被作为政治抵押物 |
Both are being held in Roumieh prison. | 两人现均关押在Roumieh监狱 |
India had also held sham elections in May and September 1996, organized in phases so as to ensure greater concentration of troops in the areas where they were being held. | 他还指控印度于今年5月和9月分阶段举行的欺骗性选举 这次选举的目的是保证在进行选举的地方集结大批士兵 |
They were given very limited access to the outside world, including their families and legal representatives, and were being held in the most deplorable and unsanitary conditions. | 他们与外界接触的机会非常有限 包括他们的家人和法定代理人 而且他们被关押在极其恶劣和不卫生的环境中 |
This is it being held in the hand. | 这是拿在手上的样子 |
You're being held over for the grand jury. | 你的案子被推迟到大陪审团审判了 |
He's being held by the East German police. | 他现在在东德警方的手中 |
Cases were reported of detainees, including minors, being held without food or handcuffed for prolonged periods of time, sometimes for several weeks. | 据报告 有些被拘留者 包括未成年人 得不到食物 或者长期乃至几个月带着手铐 |
It appreciated the spirit with which the consultations were being held and looked forward to getting a solution as soon as possible. | 它赞扬进行磋商所本着的精神 并希望尽快拿出解决办法 |
The source alleged that the two men were being held for the non violent exercise of their right to freedom of expression. | 发送方称 他们俩是以非暴力方式行使了言论自由权而遭羁押的 |
Over 200 of the detainees were reportedly being held at Gayrettepe police headquarters and the Anti Terror Branch of Istanbul police headquarters. | 据报告 200多人被拘留在Gayrettepe警察局和伊斯坦布尔警察局反恐怖处 |
Ly Chandara, who was reportedly being held in shackles, and Nguyen Phong Son were accused of writing articles critical of the Government. | Ly Chandara (据说被带上脚镣)和Nguyen Phong Son被指控写作批评政府的文章 |
An investigation was being held by the judicial court. | 司法法院目前正在进行调查 |
An investigation was being held by the judicial court. | 司法法院正在进行调查 |
Related searches : Were Held - Being Held - Were Being - Which Were Held - Protests Were Held - Presentations Were Held - Meetings Were Held - Elections Were Held - Discussions Were Held - Discussion Were Held - Were Held Constant - Shares Were Held - Interviews Were Held - Talks Were Held