Translation of "whenever necessary" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Interviews are given whenever necessary. | 必要时提供采访 |
Participating in international statistical meetings and bilateral and multilateral consultations whenever necessary | 参加国际统计会议并与必要时开展双边和多边磋商 |
At the end of each table, notes are provided whenever necessary for further clarification. | At the end of each table notes are provided whenever necessary for further clarification. |
The Committee also recommends that the State party seek international cooperation and assistance whenever necessary. | 委员会还建议缔约国在必要时寻求国际合作和援助 |
It also requested Governments to provide complementary information whenever necessary for the clarification of cases. | 工作组还要求各政府提供澄清案件所必要的补充材料 |
Instead, the Chair of the Committee could call for an informal meeting whenever it was necessary. | 委员会主席可在必要时召开非正式会议 |
The Foundation is also providing whenever necessary technical support through external consultants in the required subjects. | 基金还通过有关主题的外部顾问 提供必要的技术支助 |
Israeli officials maintain their position that the overflights would be carried out whenever Israel deems it necessary. | 以色列官员坚持其立场 即 只要以色列认为有必要 就会继续进行飞越 |
A major effort will therefore be required for data verification, clean up and, whenever necessary, data collection. | 因此,需作出大量努力,对数据进行核查和清除,并在必要情况下收集数据 |
(b) Raising awareness at the national, regional and local levels, whenever necessary, of the importance of birth registration | (b) 必要时在国家 地区和地方各级宣传出生登记的重要性 |
Whenever a country is faced with a massive influx of refugees the international community should provide necessary assistance. | 一旦有大批难民涌入某一个国家 国际社会应提供必要的援助 |
A more systematic process of vetting and reference checking of candidates will be instituted, with external assistance whenever necessary. | 将采用更加系统的程序 在必要时寻求外界协助 审查候选人 并向证明人查询 |
Whenever, you know. Whenever works. | Whenever,you know.Whenever works. |
If it is necessary to cancel a meeting, care is taken whenever possible to ensure that sufficient notice is given to Conference Services. | 如果需要取消一次会议,它也尽可能确保预早足够时间通知会议事务处 |
Whenever possible | 每当可能时 |
Our support for Africa and our cooperation with African States will be strengthened, and this includes working through the United Nations whenever possible and necessary. | 我们对非洲的支持和我们与非洲国家的合作将得到加强 这包括在凡有可能和必要的情况下通过联合国进行工作 |
Whenever necessary, the Committee may, in the light of the experience of States parties and of the conclusions drawn therefrom, revise and update its general comments. | 必要时 委员会可根据缔约国的经验和从这些经验得出的结论修改和更新一般性评论 |
An unutilized balance of 79,300 resulted from the fact that only minor, necessary repairs were carried out and whenever possible supplies were drawn from available stock. | 未使用余额79 300美元,是由于只进行了小规模的必要修理,以及在可能的情况下用品都是从可用的储存中提取 |
Whenever they're ready ... . | 只要他们准备好...... |
Ask Whenever Possible | 有可能时询问no specific preference |
Whenever you like. | 你想什么时候都可以 |
Whenever I finish. | 干完活后 |
Whenever Sarah's out. | 是的 莎拉出门我就到这儿来 |
Whenever you wish | 好 如你们所愿. |
Whenever you like. | 随你挑什么时候 |
Whenever you're ready. | 準備好了就行 |
To ensure that all complaints are properly handled, a Complaints Review Working Party examines the results of investigations, conduct reviews and recommends follow up action whenever necessary. | 为确保所有投诉均获妥善处理 一个投诉检讨工作小组会研究调查结果 进行检讨及按需要建议进一步行动 |
The Supreme Council shall meet in regular session once a year or in special session whenever the current President, after consulting the other members, deems it necessary. | 高级委员会应每年举行一届常会,或每逢当值主席与各创始国协商后认为有必要时,举行特别会议 |
He welcomed the fact that the draft articles were based on the provisions of the Vienna Conventions of 1978 and 1983 and departed from those Conventions whenever necessary. | 他欢迎条款草案以1978和1983年 维也纳公约 的规定为基础 并在必要时背离这些公约 |
DH Whenever you're ready. | DH 你什么时候可以了都可以 |
Whenever you wish, sir. | 只要你愿意 先生 |
Yes. Whenever you say. | 是的 无论什么时候 |
Whenever I feel afraid | 每当我感到害怕时... |
Whenever you're ready, Father. | 你准備好就可以了 爸爸 |
I don't know, whenever. | 我不知道 随便你什么时候 |
Whenever you like. Now. | 可能的话 就是今晚 |
Whenever you like, dear. | 随你喜欢 |
Stress the importance of establishing, whenever necessary, the exchange of governmental experts, in order to share experience in the field of legislation against corruption, terrorism and transnational organized crime | 强调必须尽可能开展政府专家的交流 以便互换反腐败 反恐和打击跨国有组织犯罪领域的经验 |
16. The Bureaux of the functional commissions, along with the Bureau of the Economic and Social Council, are encouraged to enhance coordination, in particular through regular meetings whenever necessary. | 16. 应鼓励各职司委员会的主席团以及经济及社会理事会的主席团在必要时通过召开定期会议以加强协调 |
Please come whenever you like. | 請你想什麼時候來都可以 |
Tom avoids Mary whenever possible. | 湯姆盡量避開瑪麗 |
Encrypt Whenever Encryption is Possible | 能加密时就加密 |
Ask Whenever Encryption is Possible | 能加密时就询问 |
Saturday night, whenever that was. | 从上个星期六起 |
Whenever we forever are together | 不管死活我们永远在一块儿 |
Related searches : Whenever Deemed Necessary - Whenever Required - Whenever Convenient - Whenever Appropriate - Whenever Available - Whenever Practicable - Whenever, Wherever - Whenever You - Whenever Requested - Whenever Practical - Whenever Relevant - Whenever Suitable