Translation of "will assist" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
He will assist this project. | 他将协助这个计划 |
Well... Which one of you gentlemen will assist me? | 这里谁人会协助我呢 |
The Facilitator will assist the Chairperson in conducting the discussions | 协调人协助主席主持讨论 |
To assist small island developing States in this regard will require | 79. 为了在这方面援助小岛屿发展中国家 需要 |
These offices will assist in the investigation of complaints of misconduct. | 为加强警察的责任心和职业道德 在本报告所述期间 各县设立了警察职业道德办事处 协助对有关警察不当行为的投诉进行调查 |
The Deputy Secretary General will assist me in coordinating these efforts. | 常务副秘书长将协助我协调这些努力 |
Accordingly, the experience gained will assist in enriching the special session. | 因此,获得的经验将有助于丰富这次特别会议 |
A lighting system will be installed to assist us in this respect. | 就此安装了灯光信号系统 以协助我们 |
The presence of UNIOSIL will assist the Government in overcoming these challenges. | 联塞综合办将协助政府应对这些挑战 |
This measure will greatly assist in giving women's representation in the bureaucracy. | 这项措施将极大地增加妇女在官僚机构中的代表权 |
The information base will assist each organization in planning and decision making. | 这个信息库将协助每一个组织进行规划和决策 |
Both of these tools will assist software engineers in applying duration calculus | 这两个工具将协助软件工程师应用持续时间演算法 |
A series of workshops on the topic will assist in the coordination process. | 就此课题开办的一系列讲习班将有助于协调工作 |
UNDCP will continue to assist the Board in supporting that activity in 1996. | 禁毒署将继续帮助麻管局在1996年为这一活动提供支助 |
UNDCP will also assist with the development and launching of two model programmes. | 禁毒署还将协助制定并发起两个示范方案 |
The Government will provide 1 million for this initiative to assist the industry. | 政府将提供100万美元进行该项倡议,以协助旅游业 |
Increasing the provision of online information services will assist in achieving that goal. | 提供更多的联机信息服务将有助于实现这一目标 |
it will not be possible for me to assist you in this matter. | 這次我不能幫你 |
And my clients will assist you with any... resettlement problems that may arise. | 我的客户还会帮你解决可能的安顿问题 |
Some of the advisers will continue to assist the national police beyond May 2005. | 警察发展方案是澳大利亚和大不列颠及北爱尔兰联合王国共同资助的一个项目 有些方案顾问将在2005年5月之后继续协助国家警察 |
IMIS enhancements will track the issuance, pre encumbrance and settlement of letters of assist. | 综合管理资料系统所增加的新软件将用来追踪协助通知书的发出 承担前和结算的情况 |
This will assist refugees and indigenous displaced persons in their return to these areas. | 这样可以协助难民和本地流离失所的人返回这些地区 |
The CIS PKF command has assured UNMOT that it will assist it in emergencies. | 独联体维和部队指挥部已向联塔观察团保证,在紧急情况下,它将提供协助 |
The project will assist the Investment Management Service in mitigating exposure to various risk factors. | 这个项目有助于降低投资管理处受各种风险因素的影响 |
108 and 109). For its part, the Secretariat will be prepared to assist as required. | 关于这一点 不用说将由安理会决定审议这一问题的时间和方式 同上 第108和109段 |
When requested, UNCDF will assist in the design of national policy and regulatory legal frameworks. | 如有要求 资发基金将协助制定国家政策和管理 法律框架 |
The General Service staff will also assist in the preparation of presentations and training materials. | 一般事务工作人员还协助编写报告和培训资料 |
He will continue to assist the Somalis to reach agreement on the process of relocation. | 他将继续协助索马里达成搬迁进程的协议 |
Japan will be ready to assist as many as 100,000 people in the educational sector. | 日本愿在教育部门援助多达100 000人 |
The results will assist the Government in establishing national policies and strategies in demand reduction. | 研究结果将有助于该国政府确定本国减少需求的政策和战略 |
The Electoral Affairs Officer will assist and monitor the activities of the Central Electoral Commission. | 选举事务干事将协助和监测中央选举委员会的活动 |
The project will initially assist 45,000 women to enter export marketing in selected commodity areas. | 该项目最初将帮助45 000名妇女进入某些类别的商品的出口销售业 |
The Government will spare no effort to assist them and all Rwandans in this noble endeavour. | 卢旺达政府将不遗余力地帮助他们和所有卢旺达人作出这种崇高努力 |
Our ability to assist those who seek freedom from fear will then be partial at best. | 这样 我们充其量只能向寻求免于恐惧的人提供一点协助 |
As noted above, the United Nations will assist the process through the provision of technical support. | 如上文所述 联合国将通过提供技术支持来协助选举工作 |
China will do its utmost to support and assist other developing countries in accelerating their development. | 中国将尽最大努力支持和帮助其他发展中国家加快发展 |
The security supervisor in the area will be available to assist with access to the room. | 联合国和各专门机构的雇员和退休人员及其家属可参加互助会 |
UNAMI will be ready to assist in every way at the request of the Iraqi authorities. | 联伊援助团时刻准备应伊拉克政府的请求 尽一切努力提供援助 |
The Board will convene its Advisory Expert Group in June to assist it in that work. | 麻管局将于6月份召开咨询专家小组会议 以协助其进行这方面的工作 |
This compilation will mainly aim at identifying tools to assist in the preparation of national plans. | 这项汇总的主要目标是认明协助编制国家计划的种种工具 |
In addition, coordinated efforts by United Nations agencies will assist UNICEF in advocacy and capacity building. | 联合国各机构协调一致的努力也将协助儿童基金会的推动工作和能力建设 |
UNHCHR will research key issues, identify best practices and develop tools to assist States in this area. | 人权专员办事处将研究重大问题 寻找最佳做法和研制有关工具 以便在这方面帮助各国 |
Of those, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) will assist 140,000 refugees. | 在这些人中 140 000名难民将在联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)的协助下返回 |
The European Union and the United States will assist Ethiopia as it meets these new democratic challenges. | 欧洲联盟和美国将协助埃塞俄比亚应对新的民主挑战 |
Such prudence on the part of States will greatly assist the Court in completing its important work. | 国家的这种审慎精神将大大有助于法院完成它的重要工作 |
Related searches : Will Gladly Assist - Will Assist You - I Will Assist - He Will Assist - That Will Assist - Further Assist - Lift Assist - Steering Assist - Power Assist - Park Assist - Can Assist