Translation of "with respect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
With respect... | 我没有理由不说 |
With respect to article 10 | 第10条 |
With respect to article 11 | 第11条 |
With respect to article 17 | 第17条 |
With respect to article 19 | 第19条 |
We will listen with respect. | 我们将诚恳听取他人的意见 |
with respect to such passage? | 通过的国际习惯法 |
With all due respect, Doctor... | 闭嘴, Frank! |
Not like that, with respect. | 288) 不是這樣 要尊重點 |
It combines respect with trust | 是尊敬 加上信任 |
Any Party with respect to itself or Any Party with respect to another Party, supported by corroborating information. | 任何缔约方就与本方有关的事宜提交的履行问题 或 任何缔约方针对另一缔约方而提交的有佐证信息支持的履行问题 |
Legislation with respect to nuclear materials | 挪威目前正在拟订新的刑法 在此过程中将认真评估和充分考虑我们依照执行部分第2段应履行的义务 以便确保充分遵照有关要求 |
Legislation with respect to biological weapons | 关于生物武器的法律 |
Legislation with respect to chemical weapons | 关于化学武器的法律 |
C. Progress with respect to issues | C. 在各项问题上的进展 |
Invert with respect to this circle | 以此圆为基准作反演 |
72. With respect to specific situations | 72. 关于具体情况 |
Yes, but only sing with respect, | 但要带着尊重感 |
With respect to this last event, | 关于最后这件事 |
With respect to relations with Argentina, Mr. Lloyd remarked | 关于同阿根廷的关系,劳埃德先生指出 |
Fewer States reported difficulties with respect to requests for mutual legal assistance and negotiations, ratification or giving effect to bilateral and multilateral treaties with respect to mutual legal assistance than with respect to extradition. | 与报告了引渡方面的困难的国家相比 报告了司法协助请求方面以及关于司法协助的双边和多边条约的谈判 批准或生效方面的困难的国家较少 |
With respect to articles 13 and 14 | 第13条和第14条 |
exist with respect to such passage? 6 | 法 |
exist with respect to such passage? 4 | 法 |
EQUALITY OF RIGHTS WITH RESPECT TO NATIONALITY | 国籍方面的平等权利 |
E. Declaration with respect to objections 59 | E. 就反对意见发表的声明 68 |
(b) With respect to equity related issues | (b) 关于与公平相关的问题 |
And with respect to my own position, | 还有... 因为些私人原因 同时也为了我们局好 |
...he should be treated with respect, because... | 他们该对他友好一点 因为... |
More States have revised their procedures with respect to the protection of witnesses than with respect to the two previous categories. | 56. 与前两类相比 有更多的国家修订了其有关保护证人的程序 |
We had to deal with them with respect and celebrate them. | 我们必须带着尊重面对它们 赞美它们 |
And it navigates with respect to those features. | 还能利用周围环境为自己找到出路 |
And the same problem with respect to Islam. | 伊斯兰教也遇到同样的问题 |
The process begins with tolerance and mutual respect. | 进程要以容忍和相互尊重为起点 |
With due respect, this is an alarmist statement. | 允我直言 这是大惊小怪的说法 |
Best practice with respect to Financial Intelligence Units | 与金融情报室有关的最佳做法 |
With respect to the girls who become pregnant | 1. 关于怀孕的女童 |
D. Treatment of victims with respect and recognition. | DD 以尊重和承认的态度对待受害者 |
(c) Practice and procedures with respect to recruitment | (c) 有关征聘的惯例和程序 |
III. CURRENT SITUATION WITH RESPECT TO REGIONAL AND | 三. 区域和分区域合作现状 |
Additional elements of proposals with respect to QELROs | 与限制和削减指标有关的其他提案要点 |
Additional elements of proposals with respect to differentiation | 与区别对待有关的其他提案要点 |
Additional elements of proposals with respect to flexibility | 与灵活性有关的其他提案要点 |
With all due respect to our TV department. | w献上我对电视部门的敬意 |
(h) Respect for the evolving capacities of children with disabilities and respect for the right of children with disabilities to preserve their identities. | ㈧ 尊重残疾儿童逐渐发展的能力并尊重残疾儿童保持其身份特性的权利 |
Related searches : Respect With - Particularly With Respect - With Utmost Respect - Change With Respect - As With Respect - Meet With Respect - With High Respect - With Deepest Respect - With Deep Respect - Discussed With Respect - Leading With Respect - With Due Respect - Treat With Respect - With Respect For