Translation of "work absenteeism" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Absenteeism - translation : Work - translation : Work absenteeism - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Develop the land and combat absenteeism and under use.
开发土地 制止弃置不用和利用不足
(iv) The tendency of families to migrate in search of work and take their children with them, resulting in absenteeism, lagging behind and dropping out of school
有些家庭往往迁徙以寻求职业 他们把儿童带走 造成旷课 落 后和辍学的情况
Family care providers who are in paid employment have high levels of absenteeism.
从事有报酬就业的家庭照管者经常缺勤
(b) At MINUSTAH, statistics on leave were not available, with the result that the level of absenteeism was not monitored.
截至2005年6月30日的2004年7月1日至2005年6月30日期间收入和支出及准备金和基金结余变动报表
To ensure that its credit operations are not disrupted by the closure regime, the programme has been compelled to recruit all new branch office staff locally to reduce absenteeism caused by staff not being able to arrive at work because of checkpoints and road blocks.
为了确保其信贷业务不因关闭办法而中断 该方案不得不在当地征聘所有新的分支机构职员 以减少职员因为检查站和路障无法上班所引起的缺席
Absenteeism in the smaller, more remote provincial stations continued to be high, while plans to recruit additional police officers for rural areas are yet to be concretized.
较小的或偏远外省的警察分局的缺勤率仍然居高不下,而增聘农村地区警察的计划尚未付诸实现
And yet, India has nearly the highest teacher absenteeism in the world, with one out of four teachers not going to school at all the entire academic year.
然而 印度几乎拥有 世界上最高的 教师缺勤率 每四个教师中会有一个 在整个学年中不去学校
Estimates of the costs of violence against women include, beyond the personal loss of income to women, the broader economic effects of absenteeism, decreased labour market participation and decreased productivity.
34. 对妇女实施暴力的代价远远超出妇女丧失收入 其他损失包括各种经济上的影响 例如缺勤 劳动力市场人数减少以及生产力下降等等
Employers have increasingly recognized that assisting staff in meeting their personal needs is essential to maintaining productivity, minimizing absenteeism and staff turnover, reducing conflict and stress, and improving overall performance.
9. 솪뫏맺틑내헕탐헾컊쳢킭짌캯풱믡뗄붨틩,뾼싇퓚쒿잰캴뺭튽짺횤쏷뗄늡볙뗄웚쿞횮쓚,훆뚩볒쫂볙뗄랽낸ꆣ
Employers had increasingly recognized that assisting staff in meeting their family obligations was essential for maintaining productivity, minimizing absenteeism and staff turnover, reducing conflict and stress and improving overall performance.
聘雇机关越来越理解,协助工作人员完成他们的家庭义务,是维持生产率 减少缺勤率和工作人员更迭率 减少冲突和紧张情绪 提高整体绩效的必要条件
The high drop out rate, high absenteeism, failure rates and the high rates of illiteracy as a result of exclusion from the education system are also of concern to the Committee.
委员会还对高的辍学率 缺勤率 不及格率以及由于被排除在教育系统之外而产生的高度文盲率表示关注
(c) Administration and management of staff should be improved (effective information about staff, monitoring of movements, administrative measures to curb absenteeism and also to deal with the refusal to take up assigned posts)
(c) 펦떱룄짆탐헾릤ퟷ뫍릤ퟷ죋풱뗄맜샭(뛔릤ퟷ죋풱폐돤럖죏쪶ꆢ볠달웤탐뚯ꆢ닉좡탐헾듫쪩틔맜훆뿵릤뫍뒦샭뻜뻸뷓쫜캯엉뗄횰컱뗄쟩뿶)
IV. United Nations common system 6. The organizations of the United Nations common system have recognized that family friendly policies have long term benefits of respecting conflicting demands on employees time, reducing absenteeism, fatigue and stress and related illnesses.
14. 죧튪쪵쪩볒쫂볙랽낸,뇘탫탞헽ꆶ릤ퟷ죋풱쾸퓲ꆷꆣ붫폚쏘쫩뎤맘폚ꆶ릤ퟷ죋풱쾸퓲ꆷ탞헽낸뗄놨룦훐쇭쿲듳믡쳡돶쫊떱뗄낸컄ꆣ
41. MICIVIH documented and helped redress the most serious shortcomings of the system, namely, jurisdictions weakened by absenteeism, resignations or dismissals and delays in appointing replacements inadequate or non existent judicial enquiries non observance of procedural time limits and arbitrary sentences.
41. 海地文职特派团如实记录并帮助弥补该系统最严重的缺陷 因旷工 辞职或开除和迟迟不能指定接替者而削弱了一些管辖区 缺少或不进行司法调查 不遵守程序性时限及任意判决
8. Although significant progress has been made, logistical and other constraints continued to plague the force, particularly in small provincial police stations where the absence of supervision and shortage of resources (in particular functioning vehicles and communications) contribute to a sense of isolation, a lack of motivation and absenteeism.
8. 尽管取得了重大的进展,但后勤和其他方面的紧缺仍然使部队感到烦恼,在省一级的小派出所尤其如此,那里没有监督,又缺乏资源(特别是可使用的车辆和通信设备),从而产生了孤立感 缺乏积极性和出现缺勤现象
For the same reasons schools, when they do exist, are often in substandard physical condition, teacher absenteeism is high, the requisite school supplies are not delivered with any regularity and the use of audiovisual equipment and other modern technology is particularly difficult (when electricity has not been installed, for example).
27. 由于同样的原因 尽管是在有学校的情况下 学校的校舍也是破旧不堪 教师常常缺课 学校必要的物资供给也是朝不保夕 音像设备和其他现代技术设备的使用更是难上加难(例如没有供电)
For example, the Bank s recent study The Many Faces of Corruption estimates, that illegal logging causes annual losses of about 10 billion in the forestry sector. And teacher absenteeism, a major aspect of corruption in education, can lead to direct losses of up to a quarter of a country s public spending on primary education.
腐败是经济发展的主要障碍 每年造成巨额经济损失 而这笔资金本可以用来减少贫困和推动经济发展 例如 世行在最近的研究报告 腐败面面观 中估计 非法砍伐每年给森林工业造成的损失达100亿美元 而教师旷课作为教育行业腐败的一个主要方面造成的直接损失可高达一个国家用于初等教育的公共开支的四分之一
Why Work at Work?
为什么要上班工作
Oh, no, work, work...
工作...
In extreme forms, depression can be so disabling that the thought of getting out of bed or making a phone call becomes overwhelming. Functioning effectively at the workplace can be intensely challenging, which is reflected in the growing recognition of a condition known as presenteeism, a variation on absenteeism depressed employees are physically present but mentally absent.
极端情况下 抑郁症的破坏作用可以大到让诸如起床或打电话这样的想法都变得令人无法忍受 有效工作可能变得极具挑战性 具体表现就是所谓变相 旷工 式的 出勤 让人们认识越来越深刻 抑郁症员工人虽在岗 精神却完全没有放在工作当中
This will never work, this will never work, this will never work.
这没用的 这没用的 这没用的
And it didn't work, didn't work.
但是都是徒劳 徒劳
Six didn't work. Seven didn't work.
6次没有用 7次也没效果
Work on it. Work on it.
笑声 这是怎么说的
Nature of work Purely administrative work.
工作性质 行政工作
Your work. My work doesn't count.
是你们 我就算了
What about tomorrow's work? Tomorrow's work?
明天那件事如何
Good work, McCarthy. Good work, men!
做得好 麦卡锡
Good work, Captain! Good work, Son.
做的好 队长 很好 儿子
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
他们希望员工们努力工作 做出优秀的成绩 希望一切都好
There s work and there s your life s work.
有的工作只是工作 有的工作是你畢生的事業
So work, you know what work is.
首先 功 你们一定知道什么是功
lf he don't work, we don't work.
他不工作我们也不工作
But I work. Fine way to work.
对, 还干得很好呢
It doesn't seem to work. Doesn't work.
好像不行啊 行不通
Admission to employment or work, including hazardous work, part time and full time work
被招工 包括危险性工作 部分时间和全日制工作
Indicators to be measured include not just rates of obesity, high blood pressure, and incidence of disease and related costs, but also absenteeism, school grades and graduation rates, employment statistics, accidents, and the like. Although the funder keeps the reduction in health care costs, the community gets all of the many payoffs from a healthier population including an enhanced reputation.
测量指标不但包括肥胖率 高血压率 疾病发生率及相关成本 还包括缺勤率 学业成绩和毕业率 就业统计 事故 等等 尽管出资人将获得卫生成本的节约额 社区将获得来自人口健康改善的全部好处 包括名声远扬
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
恐惧是不起作用的 对 恐惧不起作用
Jason Fried Why work doesn't happen at work
杰森 弗瑞德Jason Fried 为什么不在工作办公时工作
(b) Key Policy Work Account Work programme account
行政账户 主要政策工作账户 工作方案账户 特别账户 巴厘伙伴关系基金 和 理事会认为适当和必要的其他账户
Begin work on drafting 1998 Programme of Work
开始进行草拟1998年工作方案的工作
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
恐懼起唔到作用 係 恐懼起唔到作用
Excuse me, lovely lady, but work is work.
再见
To Sally, my work is just my work.
Sally从不干扰我的工作
Work
著作

 

Related searches : Reduce Absenteeism - Sickness Absenteeism - Employee Absenteeism - Excessive Absenteeism - Absenteeism Rate - Less Absenteeism - Absenteeism Level - School Absenteeism - Lower Absenteeism - Rate Of Absenteeism - Work Climate