Translation of "yet still" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Still - translation : Yet still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet still we embrace.
但你我仍紧紧相拥
Yet the unbelievers still belie,
不然 不信道的人们陷於否认之中
Yet the unbelievers still belie,
不然 不信道的人們陷於否認之中
Yet important gaps still remain.
依然存在重大差距
Not yet, he's still sedated.
还不行 他的镇静剂还没醒
I still can feel it yet
依然感觉到
Yet still I ask your forgiveness.
所以请宽恕我
And yet, you still haven't guessed?
但你還沒有猜到
Yet I still hadn't saved a single life.
但我还没挽救任何生命
Yet many problems still need to be solved.
但是 还有许多问题需要解决
Yet I still hadn't saved a single life.
不過我仲係未能拯救到一條生命
Yet our best hopes still lie with this Organization.
然而 我们对本组织仍寄予最大的希望
Yet outside forces still supported the men of violence.
但外来势力仍在支持暴力的实施者
Yet, in no small measure, these problems still remain.
但这些问题仍然存在 而且还不小
Yet torture is still reported even in those countries.
然而,即使在这些国家也有有关采用酷刑的报告
You're young yet. You could still make your mark.
你还年青 你仍然能出人头地
It's still early. The other girls aren't here yet.
其他女孩还未来
And yet, for someone who's apparently done this already, I still haven't figured anything out yet.
而且显然有人已经这样的诞生了 尽管我还没完全弄清楚
I don't want to sleep yet, so I'm still studying.
我還不想睡覺 所以我還在看書
yet still abides the Face of thy Lord, majestic, splendid.
惟有你的主的本体 具有尊严与大德 将永恒存在
yet still abides the Face of thy Lord, majestic, splendid.
惟有你的主的本體 具有尊嚴與大德 將永恆存在
And yet there is still hope in this imperfect world.
然而 在这个不完善的世界里 仍然存在希望
Yet we still do not take the threat seriously enough.
但我们依然没有充分认真地对待这一危险
Yet, there are still major gaps between principles and practices.
但在原则和实践之间仍存在重大差距
The ship hasn't sailed yet. You could still make it.
船还没有开 你也许能赶上
He hasn't checked in yet. There's still 20 minutes left.
他还没有称重 还有二十分钟时间
Yet, some members of our societies still face intolerance and prejudice.
然而 我们社会的某些成员仍遇到不宽容待遇和偏见
You're young folks yet, and pray God may have some still.
你还年轻 向上帝祷告的话可以活下去
The space is still only a promise, so no garage yet.
只是有人给了块地方 所以还没车库呢
Yet. I still think you should wait before you commit yourself.
依然认为你还是静观其变好
And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo.
但是你总是看到他们做 安慰剂对照试验
Yet, in many situations, humanitarian workers are still alone on the ground.
然而 在许多情况下 身处实地的人道主义工作者仍是孤立无援的
You're still a little girl and yet you're a little lady too.
真有意思 明明还是个小女孩 然而却是个女人了 不要这么看我
Because my nerves are still bad. I haven't got over everything yet.
因为我神经不好 我还没有忘记那些事儿
Yet despite all that progress we still have a long way to go.
然而 尽管取得了所有这些进展 但我们仍有很长的路要走
Bond is still alive, and the Lektor is not yet in our possession.
邦德仍未死 而解码器又未到我们手里
And yet... two of our directors still want to pay out this million.
但是... ...我们有两个董事还是想付一百万 为什么? 因为我们签了合同
60 nearly, yet these hardly tangible, hardly better than harlots, can still stir me.
60已过 却依旧闪耀 几乎比妓女好 让我荡漾
That interesting proposal is still under discussion, with many questions yet to be resolved.
这项令人感兴趣的提议仍在讨论之中 许多问题尚未得到解决
Yet those basic rights are still threatened on every continent by violence and indifference.
然而 这些基本权利在每个大陆都受到暴力和冷漠态度的威胁
Yet today there are still more than 30,000 nuclear warheads with inconceivable destructive potential.
但今天 仍有30 000多颗破坏潜力不可思议的核弹头
Yet half a century later, situations of armed conflict still had to be confronted.
但是 半个世纪之后仍必须面对各种武装冲突
Jean Summer hadn't yet settled on landscapes or still lifes, but he hated nudes.
当时让. 萨默并没有专注于 山水或者生活类的画 但他并不喜欢裸体画
My character was a woman marked by the injuries of time, yet still desirable...
我的角色是个妇人 显的有些苍老的女人 但是风韵犹存
You can do small, trivial things and yet still get these benefits from doing this.
仍然可以通过做一些微不足道的小事儿来获取快乐

 

Related searches : And Yet Still - Still Not Yet - Not Still Yet - Yet - Yet If - Nothing Yet - Yet Alone - Yet Today - Yet With - Yet While - Yet As - Received Yet