"一个各占一半"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一个各占一半 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我的办公室占一个卧室房间的一半 他的占另一半
My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half.
观众中黑人和白人几乎各占一半
The audience is almost evenly split between black and white.
需要为实现完全平等 男女各占一半 规定期限
In order to achieve full equality (50 50 gender distribution), time limits must be established.
刚开始他只占有一半
He only halfexisted to begin with.
1994年其所利用的可再生能源占能源总量的26.4 生物量与水力各占一半
In 1994 it utilized 26.4 per cent of renewables in the energy balance, evenly distributed between biomass and hydro.
哥伦比亚占可卡因生产的大约60 至65 其余由玻利维亚和秘鲁各占一半
Colombia accounts for about 60 to 65 per cent of cocaine production, while Bolivia and Peru share the balance.
妇女占劳动力的一半以上
Women constitute slightly more than half of the workforce.
工业增长将在这一数字中占一大半
Industrial growth would account for more than half that figure.
妇女继续占职业劳工法官的多数 占法官的67.3 书记员的57.1 并占区法院法官的将近一半 41.3 地方法官的基本一半 48.7 和书记员的一半以上 56.9
Women continue to compose the majority of professional labor judges (67.3 of the judges, and 57.1 of the registrars), nearly half of the District Courts judges (41.3 ), almost half of the Magistrate Courts Judges (48.7 ) and more than half of the registrars (56.9 ).
12个南亚和东亚的大港合在一起占去了世界集装箱化出口的一半
Twelve major South and East Asian ports are together responsible for half of the world's containerized exports.
其中三分之二是传统性运输与捕鱼船只几乎各占一半的排放量
Two thirds of these emissions are almost equally divided between traditional transport and fishing vessels.
实际上 他们占了所有内战的一半
In fact, they've accounted for half of all civil wars.
同时,它占工业总产出的一半以上
Meanwhile, it accounts for more than half of total industrial output.
不过可以说这方面的预算大概至少占整个保健预算的一半
However it can be said that it is probably half the entire budget, if not more.
另外 你曾在被占领区生活过一年半
Second, you've kept alive in occupied territory for a year and a half.
这一项目为期20个月 只占一个较大试验项目的一半 整个项目还包括小武器 轻武器和战争残余爆炸物
The project, which takes place over 20 months, is one half of a larger pilot project that also includes small arms, light weapons and explosive remnants of war.
领取不到最低工资一半的男子占13.8 而同一类别中妇女则占了31.4 (表14.18)
The category of under 0.5 minimum wages has 31.4 per cent of the women but only 13.8 per cent of the men (table 14.18).
墨西哥和巴西占区域总流入量的一半
Mexico and Brazil accounted for half of the regional total inflows.
而现在另外一半全部占有他自己 可能是一直如此
And now the other half has taken over, probably for all time.
笑声 因为黑猩猩们至少能蒙对一半 在两个选项旁边各放一根香蕉 就有一半的几率答对
Because the chimpanzee would score half right if I gave them two bananas with Sri Lanka and Turkey. They would be right half of the cases.
16. 薪柴在世界木材需求量中占一半以上
16. Firewood accounts for more than half of the world apos s demand for wood.
在亚洲179个确认的小额供资机构中 南亚有144个 其中仅孟加拉国就占了一半
Of the 179 validated microfinance institutions (MFIs) in Asia, 144 are in South Asia, and half of them are in Bangladesh alone.
在性欲方面 我们想找的是我们的另一半 一个在彼岸,一个我们想去探索的另一半 一个我们想呆在一起的另一半 和一个我们能探索其瘾秘的内心世界的另一半
In desire, we want an Other, somebody on the other side that we can go visit, that we can go spend some time with, that we can go see what goes on in their red light district.
在这个时候巴黎的 一半会对另一半说
That's when one half of Paris says to the other half
24岁以下的人现在占世界人口的将近一半
People under 24 now make up almost half the world's population.
事实上,它们所占的份额是二十年前的一半
Indeed, their share was half what it had been 20 years earlier.
尽管在硕士和博士生中 男女各占一半 但男性将来担任论文导师的机会更大
Although the Master and Doctoral level students are divided equally between men and women, men have a much greater chance to reach the position of dissertation and thesis supervisor.
每半个钟一部
Every hour on the half hour.
这表明各类流动家庭的食品 教育和休闲开支占全部可支配支出的一半以上 51.6
This means that in households in the mobile decile food, education and leisure account for more than half of all their available resources (51.6 ).
那个人,乔治 乔治娜, 一半是男人,一半是女人
There was this person, GeorgeGeorgina, half man, half woman.
如果你把一个句号切成两半 一个句号的一半 大概就是这个雕塑的体积
So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.
半个小时 一个小时后
Halfhour? Hour?
然而 到2015年 这一年龄组将增加一倍 占人口的47 而0岁至15岁人群现在占46.5 届时将减少一半
However, by 2015 that group will double to make up 47 per cent of the population, and the group of those aged 0 to 15, which now makes up 46.5 per cent, will shrink by half.
不仅仅是一个 而是一半
Not one, but 50 percent.
据报年龄在25岁以下的人约占人口总数的一半
Almost half the population was reported to be under 25 years of age.
人口十分年轻 十五岁以下人口几乎占一半(约49 )
(a) A very young population, with under fifteens alone counting for almost a half (49 per cent)
全世界麦地那龙线虫病例中,苏丹仍占一半以上
The Sudan continued to account for more than half the world s cases of guinea worm disease (dracunculiasis).
占劳动力一半以上的农民正在遭受严重的损害
Farmers, who represent more than half the workforce, are suffering severely.
6. 1997年的下半年,被占领土各地的住房建筑激增
6. The second half of 1997 was marked by a substantial increase in building construction throughout the occupied territories.
现在仅有一个半
We're down to one and half right now.
是的 一个半身像
Yes, a bust.
这只是一个人寿命的一半
It's half a human lifetime away.
约旦和加沙两个地区各占全工程处招生总数的三分之一左右,其余三个地区加起来占另外的三分之一
The Jordan and Gaza fields each accounted for roughly one third of total Agency wide enrolment, with the other three fields together accounting for the remaining third.
意大利是一个半岛
Italy is a peninsula.
改为一个半小时吧
Make that an hour and a half.

 

相关搜索 : 各占一半 - 占一半 - 各一半 - 一个半 - 一个半 - 一个半 - 各一个 - 各一个 - 一半一半 - 一个半页 - 一半(一) - 一半 - 一半 - 一半