"一个良好的生活"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一个良好的生活 - 翻译 : 一个良好的生活 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

目前 他们的健康状况良好 生活正常
At present they are leading normal lives and enjoying perfect health.
这是一个良好的起点
That is a good starting point.
这是一个良好的开端
This is an auspicious beginning.
我是一个好良心
A fine conscience I turned out to be.
我76年生活的一个好的开端
A fine beginning for the 76th year of my life.
单靠每个方面都不足以解决贫困问题或在全世界创造良好的生活条件
Alone, none of them will be adequate to address poverty or create good living conditions throughout the world.
这是一个庞大的 组织良好的
This is big, wellorganized.
209. 丹麦是一个高度工业化的国家 生活水准高 农业精耕细作 得益于良好的气候和地理条件
209. Denmark is a highly industrialized country with a high standard of living and intensive agriculture that benefits from favourable climatic and geographic conditions.
生物学的另一个美妙之处是 生物学可以以一种良好的比例 呈现精致的结构
And so the other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales.
六. 良好的管理和业务活动
Excellence in management and operations
特派团必须有一个良好的开端
It was crucial for missions to get off to a good start.
一旦你成为了一个声誉良好的女婿
Once you are a soninlaw in good standing...
编印了一本打击绑架活动的良好做法手册
A manual on good practice to counter kidnapping was produced.
我想你会有一个更好的更有力的生活
And I think you'll have a better and more empowered life.
因此 我们必须为自己设立一套良好的行为守则 并创造一种法律至高无上的生活
We must therefore set ourselves a code of good behaviour and create a life in which the law reigns supreme.
巴林大力注重经济和社会发展 以便建立一个能够为其国民提供良好的生活水平和机会的现代化社会
Bahrain has focused heavily on its economic and social development, so as to create a modern society able to provide a good standard of living and opportunities for its peoples.
我们在新奥尔良发生的唯一不好的事情
Only bad happens to us in New Orleans.
然而 这个一揽子成果整体上是一个良好的开端
However, the package as a whole is a good start.
用良心設計的生活方式
Lifestyle design with a conscience.
国际社会已创造了一个良好的开端
The international community has made a good start.
良好治理 活跃的民间社会 运行良好的市场和具有竞争力的私营企业部门 是这一进程的关键要素
Good governance, a vibrant civil society, functioning markets, and a competitive entrepreneurial private sector are essential ingredients of this process.
过去我们一起生活的头几个星期 是我一生中最美好的日子
Those first weeks we spent together were the most wonderful I've ever known.
但它也会是个美好的生活
But it can be a good life too.
第一个条件是现在正进行的良好进程
The first condition, then, is a good process that is now in place.
而后的25年 我生活在意大利 生活在美国 我向任何愿意为之付钱的人 分发一份这种浪漫 这种感觉 这种美学的感知 由一个良好设计的物体 而引发的体验
And for the following 25 years, living in Italy, living in America, I doled out a piece of this romance to anybody who'd pay for it this sense, this aesthetic feeling, for the experience revolving around a designed object.
Ushahidi的目标 不仅仅让参与者的生活 变得更好 而让操作Ushahidi的社会中的 每一个人都生活得更好
The goals set out by Ushahidi are not just to make life better for the participants, but to make life better for everyone in the society in which Ushahidi is operating.
2003年实行的工作与生活兼顾政策效果良好 并受到工作人员的欢迎
The work life policies introduced in 2003 are working well and are well received by the staff
我生长在一家世良好的家庭 父亲掌握整个企业 而小孩却是居无定所
Says I come from respectable people, that he runs a respectable business and that his only son is a bum.
主席先生 我认为你提出的最后一个建议或许是解决该问题的良好折衷
I think that the last proposal that you made, Sir, would perhaps be a good compromise for resolving the issue.
(c) 宣传良好做法和有关的研究活动
(c) To disseminate best practices and relevant research initiatives.
第一 我想在视觉上给你们 一个良好的第一印象
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.
所以要活到一百岁 你不仅要 有一个很好的生活方式 你还必须 拥有长寿基因的好运
So to make it to age 100, you not only have to have had a very good lifestyle, you also have to have won the genetic lottery.
不要假装你的生活没有改良
Don't pretend life hasn't improved for you.
理事会对曼德拉总统致以良好的祝愿,祝愿他今后在个人和公共生活方面幸福美满和成功
The Council extended to President Mandela its good wishes for happiness and success in his private and public life in coming years.
我觉得那对改变一个人的生活和工作有好处
I think it's good to change one's life and work.
我想好好享受一下生活.
I want to get something out of life.
这是一个良性的 具有经济活力的食品体系
It allies in a really positive and economically viable food system.
总的来说 正如人们所说 军备控制进程 quot 生动活泼而且进展良好 quot
On the whole, the process of arms control is, as they say, alive and well .
在这个方案下的一项重要活动是实现关于和平与良好治理国际会议(1998年9月)
An important event under this programme was the realization of the international conference on peace and good governance (September 1998).
好的 从这里看来一切良好
Okay. Everything looks good from here.
4. 强调为了使妇女有效地参与发展 必须在生活的各个领域建立良好而有利的国内和国际环境
4. Stresses the importance of creating a favourable and conducive national and international environment in all fields of life for the effective integration of women in development
4. 强调为了使妇女有效地参与发展 必须在生活的各个领域建立良好而有利的国际和国内环境
Stresses the importance of creating a favourable and conducive national and international environment in all fields of life for the effective integration of women in development
4. 强调为了使妇女有效地参与发展 必须在生活的各个领域建立良好而有利的国内和国际环境
Stresses the importance of creating a favourable and conducive national and international environment in all fields of life for the effective integration of women in development
因此 这就需要有一个运作良好的司法制度
That, in turn, requires a well functioning court system.
然后拥有几百头母牛会是一个良好的开端
The beginning of a good cow herd, couple hundred to start with.

 

相关搜索 : 良好的生活 - 良好的生活 - 一个更好的生活 - 一个良好的个性 - 一个良好的抓 - 在一个良好 - 良好的社会生活 - 良好的生活方式 - 一个良好的声誉 - 一个良好的平衡 - 一个良好的旅游 - 一个良好的放电 - 一个良好的行动