"一些目的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一些目的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第一,取消了一些项目,削减了一些其他项目的费用 | First, some projects were eliminated and the costs of several others were cut. |
哪一些项目 | Which items |
我们还实现了其他一些目标 一些不那么明显但同样重要的目标 | We have also achieved something else, something less apparent but equally important. |
一些项目取消 | Cancellation of some projects. |
一些多边合作项目已经起动 还有一些项目正在考虑当中 | Several multilateral cooperation projects had been started and others were under consideration. |
这些是我们目前着手的一些交通工具 | These are some of the vehicles that we've been working on. |
为此目的 将需要一些时间 | For that, time will be necessary. |
一下是目前正在使用的一些技术 | And there are certain tools in our toolbox that allow us to do this today. |
所以我要谈谈一些探索这些想法的项目 | So I'm going to talk about some projects that have explored these ideas. |
这是一些目前我在做的工作 | This is some current work I'm doing. |
你一定要关注一些至关重要的项目 | And then you need to focus on the killer items. |
行动纲领 载有一些具体的建议和目标来落实这些权利 这些目标与千年发展目标包括的 关于降低儿童死亡率和改进产妇健康的目标是一致的 | The Programme of Action contains specific recommendations and goals to make these rights a reality, goals that are consistent with those included in the Millennium Development Goals with regard to the reduction of mortality in childhood and the improvement of maternal health. |
下列列举一些一般性目标 | The programme apos s general objectives are to |
从一些项目的培训部分正显示出能力建设在这些项目中的重要作用 | Capacity building plays an important role in these projects, as exemplified by some of their training components. |
代表团感到忧虑的是 目前发展项目的执行仅限于一些项目 | The mission was concerned with the fact that so far the implementation of development projects was limited to a number of items. |
跟他一起我能做一些非常有趣的项目. | And with him, I was able to do a project that was really fantastic. |
某些项目 特别是一般性项目 应每隔一年才讨论一次 | Certain items should be discussed only every second year, particularly those of a general nature. |
它是一系列项目的孵化器 这些项目都是与长线思考相关的项目 | It's an incubator for about a dozen projects, all having to do with continuity over the long term. |
27. 此外 还有一些其他的千年发展目标与劳工组织的工作直接有关 目前 劳工组织正在国际和国家两级 处理涉及这些目标的一些问题 | In addition, a number of other Millennium Development Goals are of direct relevance to the work of ILO, and ILO is addressing a number of issues pertaining to these at both international and national levels. |
确定目标并营造一个有利于实现这些目标的环境 | Setting targets and establishing a conducive environment in which these targets can be reached |
你做过的一些项目 你是一个副主管 你是志愿者 你做过的一些其他事 | You do a number of things you're a vice president, you volunteer, you do something else. |
委员会1993年第十届会议拟定了一些项目 1996年将可得到这些项目的结果 | The results of the projects formulated by the Commission at its tenth session in 1993 will be available in 1996. |
这一方面对于有些项目特别重要 因为在有些项目中 相当一部分必要的服务和物品得由项目发起人提供 | This aspect may be of particular importance for projects in which significant portions of the required services or supplies are to be provided by project sponsors. |
有些项目在主要社区或妇女法律中心实施 另一些项目则提供独立的服务 | Some of the projects are located in mainstream community or women's legal centres others are stand alone services. |
52. 一定不能支持那些不接受这一目标的人 | No support must be given to those who do share this objective. |
问卷中提出的其他一些问题 涉及秘书处参与的会议的数目 一些缔约方认为 从资源有限这一角度来看 这一数目过多 | Other issues raised in the questionnaire related to the number of meetings that the Secretariat was involved in, which was seen by some Parties as excessive in relation to resource constraints. |
这些是关于设计思维 的一些基本概念 和一些新类型的 应用设计思维的概念的项目 | So these are just some of the kind of basic ideas around design thinking and some of the new kinds of projects that they're being applied to. |
有些白色的东西 跟商品目录里的一样 | It's some white things made out of dish stuff like in the catalogs. |
我想与大家一道回顾一下这些目标 并扼要评估我们朝实现这些目标的方向迄今取得的进展情况 | I would like to review these objectives with you and your colleagues, and to assess briefly how far we have moved toward accomplishing them. |
我们一般融资给那些项目 | What do we typically finance? |
不能进入读取一些子目录 | Some subdirectories were not readable in |
一些地质学和水文学项目 | Several geological and hydrological projects. |
目前正在一些国家试点采用这些新措施 | These developments are being introduced in several countries on a pilot basis. |
只有上某些数目有限的课程的学生才能免上这一新的课目 | This new subject only provides for exemption from certain limited segments of the teaching. |
目标不仅仅是雇佣那些 需要一份工作的人 目标是雇佣那些同你有共同信念的人 | The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe. |
一些项目已列入针对具体国家的联合呼吁内,有些项目没有特定的资源调集机制 | Some of the projects are already included in country specific consolidated appeals and some have no specific resource mobilization mechanisms. |
且这些建议的目的不是转载这些资料,而是从中吸取一些有用的经验 | It is not the purpose of these recommendations to reproduce this information, but, rather, to draw from it. |
这一做法适用于劳工组织的一些项目和方案 | This approach applies to a number of ILO projects and programmes. |
1. 拆散是指将一个大项目分成一些小的部分 | Debundling is defined as the fragmentation of a large project activity into smaller parts. |
一些输送管项目在离岸一定距离的海面进行 | pipeline routes A number of pipeline projects are in the offing. |
108. 巴勒斯坦已经制订了一些项目,以满足不断增长的住房需求 这些项目目前由巴勒斯坦当局实施 | Palestine has set up a number of projects to meet the growing need for housing which are being undertaken by the Palestine Authority. |
一些不受欢迎的节目借以和那些大家需要的节目绑在一起出售 大型分销商强加的 不能共同放映 的时间 | Moreover, in most vulnerable and small developing economies, particularly LDCs, the foundations of tourism are threatened by unbalanced results in their business operations, which are in turn threatening the social, economic and environmental sustainability of tourism. |
参加者们确定了一些可受益于ERS数据的项目 其中一些是参加者们所在机构或单位正在实施的项目 | They identified a number of projects that could benefit from ERS data, some of them ongoing projects involving the institutions or agencies of the participants. |
知道这个项目的人会向另一些人解释 | Some who understood the project would explain it to others. |
那时我做过一些颇具争议的宗教节目 | And I was doing some rather controversial religious programs. |
相关搜索 : 一些项目 - 一些项目 - 一些项目 - 在一些科目 - 这些目的 - 某些目的 - 一些 - 一些 - 一些 - 一些 - 一些 - 一些 - 一些 - 一些