"一切安排"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一切安排 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一切都安排好了
It's in the bag.
你已经安排好一切一切都很好
Everything is quite all right.
一切都如计划安排
Everything, as arranged. Angelo.
不会 一切都安排好了
No. It's all arranged.
一切都是上帝安排的
In heaven all things will be arranged.
一切都安排的不错嘛
Things look in pretty good shape here.
一切都会被安排妥当
I expect it can all be sorted out quite easily.
因为一切都安排好了
Because it's arranged. It's all arranged.
既然这一切安排妥当了
Everything seems to be nicely arranged.
我说过一切都安排好了
I said everything was settled.
你把一切都安排好了吧
Got it all figured out, haven't you?
一切都安排的很好 瑪麗
Everything looks lovely, Mary.
这一切都是你安排的吗
Did you plant this? Me?
儿玉 你一切都安排好了
You've done it all. There is nothing I can do.
看一切是否安排好? 当然
MeiLei, will you see everything's all right with Mr Goldfinger?
一切都安排好了 就像你一样
I left everything in order. They like you to.
是啊 但一切都已安排好了
I think you're complicated. Yes.
再见Sally 一切都安排得很好
Goodbye, Sally. You've been so nice about everything.
我们会为你安排好一切的
This rich Texas air will fix you up.
一切都会安排妥当的 先生
Everything will be bueno, señor. It will be the same, good. Adiós.
他买的票 一切都是他安排的
He got the tickets. He arranged for everything.
一切都安排好了 只要耐心等
Just keep your heads and wait.
明天我们就可以安排好一切
It will give us time to get organised.
有趣的是 我让他们安排一切
The lovely thing was the way I let them set it all up.
一切已安排妥当让我把车停下
Everything's arranged for me to stop the train.
我想现在一切都安排妥当了 是吧
I guess everything's all set now, huh?
我认为这一切 都是经过精心安排的
I think, so far, everything has been managed with great intelligence.
一切都安排好了 我想我的命运会转变
Everything was set. I thought my luck had changed.
一切都安排好了 在克罗伊登有人接你
Everything is arranged. You will be met at Croydon.
我们昨晚谈过了 一切都决定安排好了
We talked about it last night. It's all settled.
概算以及一切有关账目和财务安排的问题
(d) The proposed budget as well as all questions pertaining to the accounts and financial arrangements
老杭 老實說我是那麼想的 一切都安排好了
Frankly, Hum, I do. It's all arranged.
就到你的结婚纪念日了 我一切都安排好了
It's your anniversary, and I've made all the arrangements.
已为你准备好切腹的安排
All preparations have been completed for your harakiri ritual.
我想男爵夫人一定会把 一切的事情都安排得很好
Well, I'm sure the baroness will be able to make things fine for you.
我努力过了 我试了3个星期我接受一切安排
I've tried. For three weeks, I've tried. I've taken everything.
预算草案以及一切有关账目和财务安排的问题
(d) The proposed budget as well as all questions pertaining to the accounts and financial arrangements
不用担心 一切都安排好了 可能都不会有人发觉
You don't need to worry. We got everything arranged. Maybe nobody will even see it.
报告还提到 鉴于现行安排似乎已经拥有一切必要的政治权威 加强这一安排可能是一项艰巨的任务
It was also mentioned that strengthening the arrangement may be a challenging task as the current arrangement seems to have all the necessary political authority already.
(e) 预算草案以及一切有关账目和财务安排的问题
(e) The proposed budget as well as all questions pertaining to the accounts and financial arrangements.
急切盼望能安排一個日子 再進行一次實證,這次,肯定成功
I'm most anxious to set the date for another and, this time, successful demonstration.
(b) 秘书处应负责为讨论会的组织作出一切必要安排
(b) The secretariat shall be responsible for all necessary arrangements regarding the organization of the seminar.
不公平 是你要求来切腹的 我们才安排
Was it not at your request that we made arrangements?
Haven't I been pretty decent about everything? 哎 这样好吗 我不是把一切安排得当了吗
Havert I been pretty decent about everything?
秘书长关于审查国际森林安排的效力的报告得出结论 必须加强这一安排 切实有效地履行任务规定
The report of the Secretary General on the review of effectiveness of the international arrangement on forests concluded that there is a need to strengthen the arrangement in order to fulfil its mandate effectively.

 

相关搜索 : 安排一切 - 安排好一切 - 把一切都安排 - 一切都安排好 - 一切安好 - 一切安顿 - 一切平安 - 安排一下 - 安排一下 - 安排一周 - 一边安排 - 安排一下 - 一项安排 - 安排一下