"一番争执"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一番争执 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

坦白说 我以为会争执一番
To be perfectly frank, I expected a little more argument.
是的 在经过一番小的争吵后
Yes, after a little argument.
一罐番茄汤
And a tin of tomato soup.
费了一番功夫
But he didn't have nothing to tote it in.
我给了他我当时认为是很精彩的一番阐述 政治气候多恶劣 战争 会多艰难
I gave him what I thought was a brilliant explanation of the political situation and explained how hard and difficult the war will be.
梅格買一罐番茄
Meg bought a can of tomatoes.
你会是我的 一番
You'll be my ichiban.
我为此解释了一番
It took some diplomacy.
就是长途跋涉一番
if it means driving em' a thousand miles.
我审视了自己一番...
I've been taking a good look at myself...
你不想梳洗一番吗
Wouldn't you like to refresh yourself?
而这在未来可能会 每年翻两番 三番 甚至四番
This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future.
好吧 让我们一起探索一番
So, let's explore.
然后他做了一番评论
And he made a few comments.
我会做出一番成就的
Well, that's something I'm gonna try to fix.
还能把自己打扮一番
Maybe get myself slicked up a smidge and have a drink.
经过一番苦心的寻求
Today, after a long and desperate search...
我們得好好慶祝一番!
We must celebrate!
马番尼 你一点都没变
Good Lord! Moneypenny. You haven't changed a bit.
此外 会员国要求将专员办事处室的预算翻一番 这对执行其任务至关重要
Furthermore, Member States had called for the doubling of the budget of her Office, which was essential to the implementation of its mandate.
How do you do?
青年人渴望做一番大事
Young people aspire to be great.
我要在这儿干一番大事
I'm going to be here a great deal.
好好去推销自己一番吧
Now, go and do yourself some good.
我真想開導那傢伙一番
I'd like to give that guy a piece of my mind.
我们要把祖坟修葺一番
We must have repairs done to our family vault.
很适合我 最后一局翻番
Suits me fine. Double on the last?
它曾经是这样的 那我们为什么执着于那样的番茄酱呢
That's what it was. And why were we attached to that?
番茄汁 爆米花和沙丁鱼 番茄汁
Tomato juice, puffed rice, sardines, tomato juice.
如果是番茄 他们就被制成番茄汤
Those are the fruits, if they're tomato, that go to the tomato soup.
我现在想展示另一番景象
So I want to show you another landscape now.
我要使你惊喜一番 闭上眼
I have a surprise for you. Close your eyes.
你考虑一番 我不想带你去
Well, you better think it over. I hate to take you along.
我要特别感谢他就前秘书长达格 哈马舍尔德所说的一番话 四十四年前的这个周末 哈马舍尔德在执行一项争取刚果和平的任务期间 在赞比亚的一次飞机失事中殉职
I particularly want to thank him for his words about former Secretary General Dag Hammarskjöld, who, 44 years ago this very weekend, lost his life in an air crash in Zambia while on a mission for peace in the Congo.
我们的一个女儿与人发生了争执
One of our daughters had gotten into a spat.
一 关于执行竞争法的双边协定 31
I Agreements on competition law enforcement 29
書記 沙番 又 對王說 祭司 希勒 家 遞給 我 一卷書 沙番 就 在 王面前 讀那書
Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest has delivered a book to me. Shaphan read it before the king.
書記 沙番 又 對王說 祭司 希勒 家 遞給 我 一卷書 沙番 就 在 王面前 讀那書
Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest has delivered me a book. Shaphan read therein before the king.
書 記 沙 番 又 對 王 說 祭 司 希 勒 家 遞 給 我 一 卷 書 沙 番 就 在 王 面 前 讀 那 書
Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest has delivered a book to me. Shaphan read it before the king.
書 記 沙 番 又 對 王 說 祭 司 希 勒 家 遞 給 我 一 卷 書 沙 番 就 在 王 面 前 讀 那 書
Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest has delivered me a book. Shaphan read therein before the king.
書記 沙番 又 對王說 祭司 希勒 家 遞給 我 一卷書 沙番 就 在 王面前 讀那書
And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
書記 沙番 又 對王說 祭司 希勒 家 遞給 我 一卷書 沙番 就 在 王面前 讀那書
Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.
書 記 沙 番 又 對 王 說 祭 司 希 勒 家 遞 給 我 一 卷 書 沙 番 就 在 王 面 前 讀 那 書
And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
書 記 沙 番 又 對 王 說 祭 司 希 勒 家 遞 給 我 一 卷 書 沙 番 就 在 王 面 前 讀 那 書
Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.
于是我们在当地考察了一番
So we walked around.

 

相关搜索 : 争执 - 争执 - 起争执 - 将翻一番 - 经过一番 - 检查一番 - 一番探访 - 争执过程 - 听到争执 - 双方争执 - 激烈争执 - 竞争执法 - 争执过程 - 竞争执法