"一组"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

两个组都应邀参加同一个会议时 凡有可能一个组要支持另一个组
Where both groups have been asked to attend the same conference or meeting, where appropriate, one has carried a brief for the other.
一国际组织对一国或另一组织行为的责任
Responsibility of an international organization in connection with the act of a State or another international organization
一组DNA去这一边 另一组DNA就去另一边 DNA的复制一模一样
One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA.
一国际组织对一国或另一组织的行为的责任
Responsibility of an international organization in connection with the act of a State or another international organization
其中一组每星期参加一次一个半小时的支持小组
One group of people just met for an hour and a half once a week in a support group.
一国际组织对一国或另一国际组织的行为的责任
Aid or assistance in the commission of an internationally wrongful act
一国际组织与一国或另一组织的行为有关的责任
Responsibility of an international organization in connection with the act of a State or another international organization
三. 一国际组织与一国或另一组织的行为有关的责任
Responsibility of an international organization in connection with the act of a State or another organization
一. 组成
Iran (Islamic Republic of) Burundi Dem.
这就组成了一个系统 就像恒星组成系统一样
These form part of a grouping system much as the stars do.
白色的一组是 对照组 不做变化
The white group there is the control group they change nothing.
(f) 审理每一案件时 应由主持人员组成委员会的一个小组 小组成员如下
(f) For the consideration of each case, a panel of the Joint Disciplinary Committee shall be constituted by the Presiding Officer as follows
一组 最好的一组 在20分钟内解决了所有问题
The first group the best one solved everything in 20 minutes.
你能看到它们是怎么分布的 都是一小组一小组的
And you can see how the lines occur in these little groups of bump, bump, bump, bump, bump.
这一观点已经得到世界贸易组织的一个小组认可
This approach has been endorsed by a World Trade Organization (WTO) panel.
一组早上学习 第二组晚上学习
The first group studies in the morning, the second in the evening.
29一个由政府代表和各公共组织代表组成的项目小组在协助执行这一计划
A project team consisting of representatives from government and various public organisations assisted in the implementation of the plan.
第102.6(1)节 以下情况属犯罪行为 无论是直接或间接地 一个人故意从一个组织收取资金 或向该组织提供资金 该组织是个恐怖组织 而该人知悉该组织是一个恐怖组织
section 102.6(1) a person commits an offence if the person intentionally receives funds from, or makes funds available to, an organisation (whether directly or indirectly) and the organisation is a terrorist organisation, and the person knows the organisation is a terrorist organisation.
伊斯兰圣战组织只是其中一个组织
Islamic Jihad is only one such organization.
将成立一个由各区域组共五名主席组成的小组 协助主席处理组织事项
A group composed of the five chairmen of the regional groups will be established to assist the Chairman in dealing with organizational matters.
一套是限定非营利组织的 另一套是限定营利性组织的
We have one for the nonprofit sector and one for the rest of the economic world.
我同某一组专门讨论了各组之间会晤的可能性 在星期五 我想是星期五 我被告知 无法找到另一组的组长
I discussed with one particular group the possibility of talking with another group on Friday, I think it was, I was told that the leader of that other group could not be reached.
当一国际组织援助或协助一国或另一国际组织实施其国际不法行为时 也存在前一国际组织的国际不法行为
There is also an internationally wrongful act of an international organization when it aids or assists a State or another international organization in the commission of an internationally wrongful act by that State or organization
该工作组由一个咨询专家组给予指导
The Working Group is guided by an advisory expert group.
一旦组织缺氧
You get a hypoxia, or a lower oxygen.
一 会议的组织
ORGANIZATION of the SESSIONS
十一. 组织成员
Organizational affiliations and memberships
4.2 Chaikend 第一小组
4.2 Chaikend Team 1
所以 小组认为 这些索赔人应归为第一组
Accordingly, the Panel finds that these claimants should be placed in Stream 1.
一些组织一直在支持建立荒漠化监测和评估系统(工发组织)
Some of them have supported the establishment of desertification monitoring and assessment systems (UNIDO).
这就是拿了一组数据 和另一组数据放在一起的力量 结果是显而易见的
That's the power of taking one piece of data, another piece of data, putting it together, and showing the result.
组合在一起后 你可以组成 完整的集成电路
And you put lots of them together and you come with something called integrated circuits.
他与小组合作 提供了小组索要的一切材料
As a practice, all assets acquired for the residences of the executives were directly expensed.
你不需要一个任务小组或者一个研究小组来为你的孩子买花
You don't need a task force or a study group to buy flowers for your kids.
这是人类历史上 从一个组织到另一个组织的 最大的财富转移
But it's the greatest transfer of wealth, from one group to another in the history of mankind.
胁迫一国或另一国际组织
Coercion of a State or another international organization
这个总数不同于图1的总数有两个原因 其一 一些没有加入联检组的组织(如 泛美卫生组织或世贸组织) 的数据不包括在内 其二 一些组织向联检组报告的2002年采购数据与采购处提供的数据有差距
This total differs from Figure 1, firstly because data for some organizations not participating in JIU (e.g. Pan American Health Organization or WTO) have been excluded and secondly because the data some organizations reported to JIU for their 2002 procurement did not match IAPSO data.
那是一个我们组织的比赛 第二届艾克斯基因研究大奖 颁发给第一个在10天内把一百位人类基因组排序小组
It's a competition we're holding, the second X PRIZE, for the first team to sequence 100 human genomes in 10 days.
这是一个塔组织
Here's pagoda structures.
除了菜单之外 kpresenter 还提供了一组工具栏 每个工具栏都由一组图标组成 而一个工具栏图标通常代表可在菜单中找到的一个命令
In addition to the menus, kpresenter also has a set of toolbars. Each toolbar consists of a collection of icons. A toolbar icon often presents a convenient shortcut to a command that is found in one of the menus.
我认为 其原因就在于 人类可以组织在一起 组成一个 超级生物体
Now, the reason, I think, that this is the case is that human beings assemble themselves and form a kind of superorganism.
如果一组织没有一个成员国签署公约 该组织是否仍有权这样做
And if no member State of an organization signed the convention, was the organization still entitled to do so?
第一次小组讨论的代表来自国际货币基金组织 世界银行以及国际劳工组织 劳工组织
The first panel consisted of representatives of the International Monetary Fund, the World Bank and the International Labour Organization (ILO).
这是一个更加有意义的组合 更有力量的组合
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
这次 有诱因的那组人 远远地胜过了另一组
This time, the incentivized group kicked the other group's butt.