"一起推"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一起推 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国家要求一直起着推动作用
National requirements have been the driving force.
起飞时间再度推迟
Has been further delayed.
让马车移动起来 快推
Get the wagon moving. Push!
当然 和推广其他新想法一样 做起来并不容易
Now, as with any new idea, it wasn't easy.
在这里 我们有责任进一步推动各方团结起来
It is our responsibility here to lend new impetus to solidarity.
我需要助推起动我的车
I need to jump start my car.
推翻这类起诉是困难的
Do you want another room?
关键是推动起一个对非洲更加积极的非洲精神
And the key is to promote a positive African attitude towards Africa.
我们被推到了一起 但最初我们谁也没打算见面
We were pushed together, and neither one of us really wanted to meet the other.
它是个生物学上唯一的 所谓理论 能经得起推敲的
It's the one theory that the biologists ever really got right.
时机 被艰难的推得很高 我们必须和时机一起进步
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion.
我們因為風暴推遲了起程
We postponed our departure because of the storm.
人子 阿 要為 推羅 作起 哀歌
You, son of man, take up a lamentation over Tyre
人 子 阿 要 為 推 羅 作 起 哀 歌
You, son of man, take up a lamentation over Tyre
人子 阿 要為 推羅 作起 哀歌
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus
人 子 阿 要 為 推 羅 作 起 哀 歌
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus
对不起 我不该把这事推给你
I'm sorry. I shouldn't have tried to pull that on you.
视推动者而定 起始点各有不同
There may be different starting points, depending on the promoters.
有两起案件的决定被法院推翻
In two cases the decision was overruled by the court.
他被推下樓梯 絆倒了 又站起來
They drag him to the stairs.
我靠推销让那几个酒店火起来
I make certain hotels fashionable by touting for them.
生产率的提高是与推广可持续的生产制度结合在一起的
The increase in productivity is combined with the promotion of sustainable production systems.
但是推脱的借口也几乎立马响起
But the excuses started almost immediately.
只有几个国家对推定的罪犯起诉
Cooperation is forthcoming from a few States which have instituted proceedings against the alleged criminals.
所以随着时间的推移 时间和空间 都因此被压缩联系在一起
So over time, time and space have compressed because of this.
卫生组织区域办事处也可在推动这项工作中起一定的作用
The WHO regional offices could also play a role in facilitating this process.
特朗普总统就正被推特用户起诉 因为他在推特上屏蔽了他们
President Trump is being sued by Twitter users who were blocked from his Twitter feed.
H II是一枚两级运载火箭, 由两台固体燃料火箭助推器增加推力, 直径4米 高50米, 起飞重量260吨
It is a two stage vehicle, augmented by a pair of solid rocket boosters (SRBs). It is 4 metres in diameter and 50 metres in height, with a lift off weight of 260 tonnes.
所以如果你和不健康的人在一起 随时间推移会受到很大影响
So, if you hang out with unhealthy people, that's going to have a measurable impact over time.
宪法的起草工作正处在积极推进阶段
The work on preparing the constitution was in an advanced stage.
他们打了起来, 哈利迪把他推下了阳台
And why me?
欧洲联盟现在当然愿意同主席和其他同事一起设法推进该议程
The European Union is of course ready even now to work with the Chairman and other colleagues to find a way forward on the agenda.
17. 很明显 末级破裂的主要能量源看起来是残余推进剂 残余推进剂的形式为自燃推进剂 低温推进剂 单元推进剂或为简单的氧化剂
17. The principal energy source of upper stage break ups clearly appears to be residual propellants, whether in the form of hypergolics, cryogenics, monopropellants or simple oxidizers.
啟動不了 咱們推一推
It won't start. We'll just push it.
他们只需要小小推一下 推一下
All they needed was a little push.
必须从第7条的基本目的来理解这一条款 那就是确立一种起码的推断标准
Article 7 had to be understood in the light of its basic aim, which was to establish a presumptive threshold.
理事会推迟选举非洲国家的一名成员 自2006年1月1日起任期三年
The Council postponed the election of one member from African States for a three year term beginning on 1 January 2006.
理事会推迟选举亚洲国家的一名成员 自2006年1月1日起任期三年
The Council postponed the election of one member from Asian States for a three year term beginning on 1 January 2006.
我永远不会忘记 麦哈麦得和儿子走在一起 推着那辆空轮椅的情景
And I will never forget Mahmoud and his son walking together pushing the empty wheelchair.
街門 關閉 推磨 的 響聲 微小 雀鳥 一 叫 人 就 起來 歌唱 的 女子 也 都 衰微
and the doors shall be shut in the street when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low
街 門 關 閉 推 磨 的 響 聲 微 小 雀 鳥 一 叫 人 就 起 來 歌 唱 的 女 子 也 都 衰 微
and the doors shall be shut in the street when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low
街門 關閉 推磨 的 響聲 微小 雀鳥 一 叫 人 就 起來 歌唱 的 女子 也 都 衰微
And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low
街 門 關 閉 推 磨 的 響 聲 微 小 雀 鳥 一 叫 人 就 起 來 歌 唱 的 女 子 也 都 衰 微
And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low
这些逮捕和自首起着促进法庭作为一个机构大量增长的推动作用
These arrests and surrenders have acted as the catalyst for considerable growth of the Tribunal as an institution.
44. 在南非 对未报到服兵役者可推迟起诉
44. In South Africa, there is a moratorium on prosecution for not reporting for military service.

 

相关搜索 : 一推 - 一推 - 一起 - 一起 - 起飞推力 - 推抵起来 - 推动兴起 - 一边推 - 一大推 - 一直推 - 一边推 - 一个推 - 推理(一) - 一推升