"三执政"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
三执政 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我想最好继续三巨头执政 | I think it is best to continue the Triumvirate. You and I and Lepidus. |
必须为少数族裔业者发放营业执照 政府报告说 已向科索沃塞族公司发放了三份营业执照 并正在办理三份执照 | Minority operators need to be licensed the Government reports that three transport licences have been issued to Kosovo Serb companies and three are being processed. |
联邦政府执行了三次死刑 自1963年以来首次于2001年因联邦罪执行死刑 | The Federal Government conducted three executions in 2001 the first execution for a federal offence since 1963 was carried out. |
三. 执行进展 | Progress in implementation |
三 执行方法 | III. METHODS OF IMPLEMENTATION |
三. 2003年7月1日至2004年6月30日期间的财政执行情况 | Financial performance for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 |
塔利班当局继续根据法令(见附录一 二和三)执政 他们表示将严格执行伊斯兰法律 | The Taliban authorities continued to rule by decree (see appendices I, II and III). They indicated that Islamic law would be strictly enforced. |
第三十五 条 食品 卫生 监督员 执行 卫生 行政部门 交付 的 任务 | Article 35 Food hygiene supervisors shall carry out the tasks assigned to them by the administrative department of public health. |
第三 为了不致延误执行程序 应该使总理及其政府尽早上任 | Thirdly, in order not to delay the implementation process, the Prime Minister and his, or her, Government should be in place as soon as possible. |
通过和执行协助履行其在第三条中所作承诺的政策和措施 | Adopt and implement policies and measures to assist in the fulfilment of its commitments under Article 3 |
三. 资源执行情况 | Financial resources |
三. 资源执行情况 | Resource performance |
8. 请各国在制订和执行政府政策 尤其是劳工问题的政府政策时 秉持国际劳工组织的三方精神 | 8. Invites States to promote the spirit of International Labour Organization tripartitism in the formulation and implementation of government policy, in particular labour issues |
政府拨款超过550万欧元 用于今后三年 2004 2006年 执行该行动计划 | Over 5.5 million is being reserved for the implementation of the action plan over the next three years (2004 2006). |
36. 如第三个合作框架所示 政策和业务支助的三个平台为特设局的执行战略奠定了基础 | The foundation of the implementation strategy of the Special Unit, as expressed in the Third Cooperation Framework, is based on three policy and operational support platforms. |
三. 执行建议的活动 | Activities by which the proposals will be implemented |
第三十六届执行会议 | Thirty sixth executive session |
三. 执行局采取的行动 | Executive Board actions |
第三十七届执行会议 | Thirty seventh executive session |
执行京都会议后政府间进程 如果第三届缔约方会议作出如此决定 | Implementation of a post Kyoto intergovernmental process, should this be decided by COP 3 and |
宪章 第一百零三条第三项必须得到执行 | Article 103, paragraph 3, of the Charter must be implemented. |
世界粮食计划署执行主任2004年年度报告 包括秘书长改革方案和三年期全面政策审查的执行情况 | Annual report of the Executive Director of the World Food Programme for 2004, including implementation of the reform programme of the Secretary General and the triennial comprehensive policy review |
三. 有利环境和执行手段 | Enabling environment and means of implementation |
三. 儿童权利公约 的执行 | Implementation of the Convention on the Rights of the Child |
三. 缩编计划的执行情况 | Implementation of the drawdown plan |
三. 执行所提要求的活动 | Activities by which the proposed requests would be carried out |
这三个裁决都未被执行 | None of the three rulings has been implemented. |
在争执中三名警官受伤 | Three officers were injured in the dispute. |
三 各执行局目前的行动 | III. Current action by executive boards |
同时三区将士执行任务 | Meanwhile, those of us in sector three will carry out our appointed tasks. |
三 施 政 | Governance |
三. 加强执行第1455(2003)号决议 | Implementation of resolution 1455 has been strengthened in the Democratic Republic of Congo. |
三. 特派团任务的执行情况 | Implementation of the mandate of the Mission |
三. 这一时期执行情况资料 | Information on performance for the current period |
第十三届会议执行会议和 | Thirteenth executive session and |
2. 三个视察小组分别由苏丹政府 联合国和联合执行机制伙伴的代表组成 | The missions were composed of representatives of the Government of the Sudan, the United Nations and its partners in the Joint Implementation Mechanism. |
三方主管当局 市长 检察官和地方警察局长 组成协调地方执行政策的论坛 | The tripartite authorities (mayor, public prosecutor and local police chief) constitute the forum in which local enforcement policy is coordinated. |
57. 各特派团过去三个财政期间的预算执行率都有所改善 最近 大部分稳定的特派团预算执行率平均为95 | The budget implementation rate per mission over the past three financial periods has shown improvement, and recently most of the stable missions averaged a 95 per cent budget implementation rate. |
三. 任务规定的执行 1996至2004年 | Carrying out the mandate, 1996 to 2004 |
三. 2004年国际稻米年执行情况 | Implementation of the International Year of Rice 2004 |
执行主任第三次两年期报告 | The Commission considered the first and second biennial reports, respectively, at its forty fourth and forty sixth sessions. |
三. 执行委员会的结论和决定 | Conclusions and decisions of the Executive Committee |
三 执行委员会的结论和决定 | General Conclusion on International Protection |
三. 监测 全面和平协定 的执行 | Monitoring the implementation of the Comprehensive Peace Agreement |
三. 有关本期执行情况的资料 | Information on performance for the current period |
相关搜索 : 执政 - 执政官 - 执政党 - 执政官 - 执政党 - 执政府 - 执政党 - 执政党 - 执政党 - 执政党 - 执政官 - 执政党 - 执政党 - 执政的政府