"执政官"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
二百人 执政官 | Two hundred, consul. |
执政官在这儿 | Consul here? |
他很不听话 执政官 | He's insubordinate, consul. |
船准备好了 执政官 | Ship ready, consul. |
执政官 让我们继续 | Consul, allow us to continue. |
执政官马上就来巡视 | Soon, the counselor's barge will be coming alongside. |
执政官 敌人进入视线 | Consul, enemy sighted. |
执政官 船在撞击路线上 | Consul, barge on ramming course. |
我不知道执政官有个儿子 | I didn't know the consul had a son. |
船沉时 我救了执政官的命 | When my ship was sunk, I saved the consul's life. |
我有个你执政官父亲带来的消息 | I have a message for you from the consul, your father. |
当上级执法官员或其他政府官员下令这样做时 准许执法人员采用这类方法 | Such techniques were permitted when law enforcement officials were ordered to do so by a superior law enforcement official or other government official. |
欢迎罗马元老院执政官 朱利斯凯撒 | Great silence for Gaius Julius Caesar consul of the senate of the people of Rome. |
检察长和总检察长是政府的执法官员 | The Prosecutor General and Attorney General are the law enforcement officers of Government. |
援助包括对执法人员和国家行政管理人员及法官 地方法官和检察官进行培训 | The assistance included training for law enforcement personnel and national administrators, as well as for judges, magistrates and prosecutors. |
(c) 执行对最高法院成员以及资深政府检察官的撤职处罚 并根据最高法院或资深政府检察官理事会的要求 执行对各审级法院的法官和检察官的撤职处罚 | (c) Enforcement of the penalty of dismissal in the case of members of the Supreme Court and Senior Government Procurators and, at the request of the Supreme Court or the Board of Senior Government Procurators, judges and procurators at all instances |
保障人的任务由行政法院的一位法官执行 | The Guarantor apos s tasks are accomplished by a judge of the Administrative Court. |
欢迎 执政官 我们本来已经放弃找你的希望了 | Welcome, consul. We had given up all hope for you. |
等执行官 | We'll wait for the Marshal. |
如果这样的话 政府就不必依靠地方法官来执行 | If that were done, the Government would not have to depend on local judges for enforcement. |
选我为第一执政官 身兼意大利总军团指挥官 废除元老院对法院的权限 | My election as first consul, command of all the legions of Italy... and the abolition of senatorial authority over the courts. |
政府教育执法官员遵守肯尼亚国内法和 联合国执法人员行为守则 | Law enforcement officers were instructed to follow both Kenyan national law and the United Nations Code of Conduct for Law Enforcement Officials. |
不一而足... 欢迎我 我朱利斯凯撒 罗马元老院执政官 | And I, Gaius Julius Caesar, Pontifex Maximus et cetera, et cetera, thank you. |
总裁由理事会任命 是基金的行政长官兼执行局主席 | The Managing Director is appointed by the Governing Council as the Chief Executive Officer of the Fund and the Chairman of the Executive Board. |
根据 基本法 第四十八(二)条 行政长官负责执行 基本法 | And under BL48(2), the Chief Executive is responsible for the implementation of the Basic Law. |
苹果公司首席执行官库克 思科公司首席执行官罗卓克 | in Wuzhen, Zhejiang Province on the 3rd. |
共同主席 瑞典 以英语发言 大会现在将听取圣马力诺共和国执政官凯萨 安东尼奥 卡斯佩罗尼先生阁下代表最尊敬的共同执政官的发言 | The Co Chairperson (Sweden) The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Cesare Antonio Gasperoni, Captain Regent on behalf of the Most Excellent Captain Regent, of the Republic of San Marino. |
八. 保护法官 检察官 监视人员 执法官员和证人 | Protection of judges, prosecutors, surveillance personnel, law enforcement officers and witnesses |
最后报告提交有关政府官员 其中包括限期执行的建议 | Final reports are addressed to the appropriate government official and contain recommendations to be implemented within a specified time. |
副书记官长 与欧洲各国政府和司法机构商讨司法政策和执行刑罚问题 | Deputy Registrar discussions with European Governments and judicial bodies on judicial policy and enforcement of sentences. |
政府报告说 经过适当的行政调查 没有发现执行公务的警官负有任何责任 | The Government reported that after due administrative investigation no liability was found on the part of police officials on duty. |
又拿到了教官执照 | And then I got my instructor rating. |
A. 执法官员的行为 | A. Conduct of law enforcement officials |
还有我们的执行官 | Which no one can say for our executive officer. |
在这儿等执行官来 | Hole up here till the Marshal gets here. |
现有研究 联发援助框架 以及与政府关键官员 非政府组织和执行局成员协商 | Existing studies, UNDAF, and consultations with key government officials, non governmental organizations, and members of Executive Board |
蒙古报告说许多政府官员 包括执法人员存在着贪污腐化现象 | Mongolia reported that corruption existed among many public officials, including law enforcement officials. |
E 董事和关键执行官 | E. Members of the board and key executives |
你们在这儿等执行官 | You'll just wait for the Marshal to come. |
我的语气是 等执行官? | I said, Wait for the Marshal? |
死囚这样对执行官说 | The prisoner said to the executioner |
此外 行政长官有宪制责任去执行 基本法 并且向中央人民政府和香港特区负责 | And the Chief Executive has a constitutional duty to implement the Basic Law and to account to the Central People's Government and the HKSAR.6 In these early days of our new constitution, it is only prudent to proceed cautiously. |
5. 各位法官十分赞赏新的行政当局在书记官长的领导下作出的重大努力,以改进为各分庭和检察官提供的行政和后勤支助,使其能执行各自的任务 | 5. The judges welcome the considerable efforts made by the new administration, under the direction of the Registrar, to improve the administrative and logistical support provided to the Chambers and the Prosecutor in their respective tasks. |
培训执法官员 侦查人员 检察官和法官仍然是一个优先事项 | Training of law enforcement officials, investigators, prosecutors and judges remains a priority. |
在争执中三名警官受伤 | Three officers were injured in the dispute. |
相关搜索 : 执政 - 副执行官 - 非执行官 - 执政党 - 执政党 - 执政府 - 执政党 - 执政党 - 执政党 - 执政党 - 三执政 - 执政党