"三段论"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
三段论 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
82. 委员会关于对条约的保留的初步结论由12段组成 其中头三段不需要讨论 | 82. The Commission s preliminary conclusions on reservations to treaties comprised 12 paragraphs of which the first three were not subject to discussion. |
2004年第三期 裁军论坛 专门讨论人权和人类安全问题 见上文第39段 | The third issue of Disarmament Forum in 2004 was dedicated to human rights and human security (see para. 39 above). |
该报告列出了需要在项目第三阶段讨论的一系列行动 | The report highlights a series of required actions for discussion in phase III of the project. |
印度尼西亚和东帝汶还必须讨论剩余的三段未决的边界 | Indonesia and Timor Leste also have to discuss the remaining three unsolved segments. |
三十三 第97段建议 | XXXIIIV RECOMMENDATION Para. |
我知道第8 9和10段是相互关联的 而且为了推进我们的工作 我考虑讨论所有三段 | I know that paragraphs 8, 9 and 10 are interrelated, and, just to facilitate our work, I entertained a discussion of all three paragraphs. |
第七 四国集团复杂的 三阶段方案无论如何将走进一条死胡同 | Seventh, the group of four's complex, three phase approach will in any case lead to a dead end. |
117. 在首份报告第72及73段(公约第三条的部分) 我们曾讨论此事 | We addressed this issue in paragraphs 72 and 73 of the initial report, in relation to article 3. |
关于本报告所述期间印发的两份三年期审查见下文第41和42段和第194至196段的讨论 | The two triennial reviews issued in this reporting period are discussed in paragraphs 41 and 42 and 194 to 196 below. |
第三阶段 | Stage 3 |
第三阶段 | (iii) The third cycle. |
3. 在第三届会议讨论种族主义与互联网问题之后 工作组决定研讨会本阶段会议讨论 | Having discussed the issue of racism and the Internet during its third session, the IGWG decided that this part of the seminar should be devoted to |
三 结论 | Conclusions |
三. 结论 | Conclusion |
三 结论 | Conclusions |
三 结论 | III. CONCLUSION 40 42 10 |
三 讨 论 | III. DISCUSSION |
三. 结论 . | III. CONCLUSIONS 46 48 |
三. 结 论 | III. CONCLUSIONS |
序言第三段 | Third preambular paragraph |
第38段 a 三 | Paragraph 38 (a) (iii) |
第43段 b 三 | Paragraph 43 (b) (iii) |
第44段 b 三 | Paragraph 44 (b) (iii) |
第44段 d 三 | Paragraph 44 (d) (iii) |
分三个阶段 | In three phases. |
在可行的范围内,第二和第三委员会的讨论在大会全体会议一般性辩论结束后才开始(第23段) | To the extent feasible, the discussions in the Second and Third Committees should not commence until after the end of the general debate in the plenary meetings of the General Assembly (para. 23). |
三. 从救济阶段转入发展阶段 | Transition from relief to development |
三 结论 图 | III. CONCLUSION 50 53 20 |
第三章第25段 | Chapter III, paragraph 25 |
2. 第16段 第16段之二 第16段之三和第17段改为 | Paragraphs 16, 16 bis, 16 ter and 17 were replaced by the following |
三 在(d)段后加上以下 e 和 f 段 | (iii) Add paragraphs (e) and (f) after paragraph (d) as follows |
这就是从阶段三 过渡到阶段四 | It is moving from Stage Three to Stage Four. |
三. 会议结论 | Conclusions of the meeting |
三 讨论概况 | Summary of the discussions |
三. 理论基础 | Rationale |
三 讨论摘要 | III. SUMMARY OF THE DISCUSSION |
三 讨论概况 | III. SUMMARY OF THE DISCUSSION 59 83 13 |
100. 参加第二阶段工作的三名专家还将参加第三阶段工作 | The same three experts used for phase two would participate in phase three. |
我们有三个阶段 | So we have three steps. |
第三 第9段指出 | Third, paragraph 9 states that |
三十 第83段建议 | XXXI RECOMMENDATION Para. |
quot 在该 声明 中定居点问题的讨论被推迟到永久地位谈判阶段 这项谈判最迟应于临时阶段第三年初期开始 | In the declaration, the issue of settlements was deferred to the permanent status negotiations phase, which should start no later than the beginning of the third year of the interim period. |
三 一般结论和供讨论的问题 | III. GENERAL CONCLUSIONS AND QUESTIONS FOR DISCUSSION |
三 结论和建议 | as at 30 June 2005 |
三 结论和建议 | Conclusion and Recommendations |
相关搜索 : 三段 - 采用三段论法 - 第三段 - 三神论 - 第三阶段 - 第三阶段 - 三阶段法 - 三个阶段 - 三重阶段 - 阶段理论 - 理论阶段 - 讨论阶段 - 论证阶段 - 在三个阶段