"下水道水"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
下水道水 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
排水道和下水道 | Sewerage and Drainage |
(e) 水下电缆或水下管道 | e) submarine cables or submarine pipelines, |
下水道 | The sewers. |
下水道 | Storm drain? |
也许被下水道的水给冲走了 | Probably gone down the storm drain. |
木崎町下水道的水溢了出来 | Can you guess? Someone who's slippery and evasive. |
参观巴黎下水道 | A visit to the Paris sewers. |
有上下水道的住区 | Settlements with plumbing and sewerage |
通往河流的下水道 | The sewers lead to the river. Into the sewers. |
因此 水道公约 对于地下水只具有次要意义 | Thus, its relevance to groundwaters is rather peripheral. |
上下水道差幅(以1,000计) | Plumbing and sewerage deviations (in 1000s) |
还可利用水需求管理政策减少废水量 从而减少对下水道的投资 | Water demand management policies could also be used for reducing the waste water volumes and required investment in sewerage. |
下水道系统全连接起来 | The waste systems all connect. |
所有街道都是在水下的 | All the streets are underwater. |
调 节 1. 水道国应在适当情况下进行合作,对调节国际水道水的流动的需要或机会作出反应 | 1. Watercourse States shall cooperate, where appropriate, to respond to needs or opportunities for regulation of the flow of the waters of an international watercourse. |
当水位下降 他们知道做什么 | When the water goes down, they know what to do. |
我知道 但沿路下去都有水源 | I know, but there's good water clear all the way up to the Red. |
他会爬进大城市的下水道吗? | Would he crawl into the sewers of some great city? |
我想我们可走下水道到那里 | Getting back is another matter. |
对于公共基础设施 下水道 雨季积水的洼地 破裂的饮用水供水管道 以及在私人家庭 屋顶 饮用水箱以及房内及周围集水设施 环境管理是一种特别重要的手段 | This is true both for the public infrastructure (drains, depressions where water accumulates during the rainy season, broken drinking water supply pipes) and in the private homes (roof top, drinking water tanks, and water collections inside and around the house). |
我最喜欢的说法是躲下水道里 | My favorite one was he was in the manhole. |
居民享有上下水道设备的情况 | Population with access to plumbing and sewerage |
(d) 一个水道国对水道的一种或多种使用对其他水道国的影响 | (d) The effects of the use or uses of the watercourses in one watercourse State on other watercourse States |
(c) 每一水道国内依赖水道的人口 | (c) The population dependent on the watercourse in each watercourse State |
对下水道中的水进行的初步分析表明 水中含有氰合酸 这一有毒物质要么是被直接倒入下水道 要么是与其他物质混在一起形成致人死命的混合物 | A first analysis of the sewage water revealed traces of cyanhidric acid which was either thrown directly into the drains or combined with other substances thus creating the lethal mixture. |
457. 1993年 在860个波兰城镇中 774个城镇有下水道系统 其中587个还提供了下水道排污服务 81.6 的城市人口使用下水道系统 62.2 的市民还享有排污服务 | Access to sewage systems 457. In 1993, 774 out of 860 Polish towns had sewage systems, and 587 of these had sewage purification services 81.6 per cent of the urban population had access to a sewage system, and 62.2 per cent to sewage purification services. |
他们不仅毁坏民宅 还捣毁供水和供电设施及下水管道 破坏道路 夷平耕地 | Not only had homes been demolished, but water, electricity and sewage systems had been destroyed and agricultural land flattened. |
水道国应单独地和在适当情况下共同地保护和保全国际水道的生态系统 | Watercourse States shall, individually and, where appropriate, jointly, protect and preserve the ecosystems of international watercourses. |
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 我知道 但下水道欄在哪裏 | I see. But where is the sewer shaft? |
人员到下水位置 人员到下水位置 | Man your debark stations. |
我宁愿从下水道滑下去 浪漫 但没有后劲 | I'm not chancing that casino again. I'd rather slide down a drainpipe. |
下水 | To the water. |
我得去换下热水袋的水 | I have to change the hot water bottle. |
然后我就被排去下水道了 是不是? | So I'm to be poured down the drain... Is that it? |
你认为他为什么选择下 水道 特迪 | Why do you suppose he picked the culvert, Teddy? |
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 這是到下水道的門 | That's the door to the well. |
我想做的仅仅是将大家拽下排水沟 并且实际上 一路下到下水道里 因为我想谈谈痢疾 | What I'd like to do is just drag us all down into the gutter, and actually all the way down into the sewer because I want to talk about diarrhea. |
我曾随潜水器下水几百次 | I've made hundreds of dives in submersibles. |
就像水面下的潜水艇一样 | Like in a submarine, underwater? |
312. 补充 水供应法 的有关于下列方面的行政命令 水的摄取 水的供应 地下水钻取 水的质量 水供应设施的监督 水供应设施的征用 | 312. The Water Supply Act is supplemented by executive orders governing water intake, water supplies, groundwater drilling, water quality, supervision of water supply facilities and expropriation for water supply facilities. |
84. 水费中若有环卫服务费 对贫穷住户的服务 包括下水道连接 可以用累进水费交叉补贴 | Where charges for sanitation services are included in water charges, services for poor households, including sewer connections, could be cross subsidized from progressive water charges. |
它含量最高的杂质 于地下水 饮用水和雨水 | It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water. |
但可以推定 允许的采水量不应超过水道的补给量 以便水道中的总水量保持稳定 | However, it can be presumed that extraction of water is permitted up to the amount of water recharge to the watercourse so that the total quantity of the water in the watercourse remains stable. |
水下图 | Under water |
在城市 68 的住房配有下水管道 而59.2 的农村住房拥有合格的饮水井 36.0 的住房使用表层井井水 溪水 蓄水池水或雨水 此外 63.3 的农村住房拥有厕所 而25 没有卫生设备 | At the same time, 68 per cent of housing with running water was in urban areas, while 59.2 per cent of rural homes had sanitary wells and 36 per cent got their water from surface wells, streams, tanker trucks and rainwater 63.3 per cent of rural homes had holes in the ground or latrines and 25 per cent had no sanitation. |
相关搜索 : 水下水道 - 下水道 - 下水道 - 下水道 - 下水道 - 雨水下水道 - 雨水下水道 - 下水道排水 - 下水道洪水 - 下水道排水 - 下水道和排水 - 供水和下水道 - 排水和下水道 - 下水管道