"下面这条道路"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
下面这条道路 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
人类会沿着这条道路走下去 | Humanity is going to go down this path. |
他们把商业小店 下面图里白色和黑色的地方 然后把它改建成了一条大路 这条路变成了这个城里的主要街道 | They took the commercial strip shown on the black and white images below, and they built a boulevard that has become the Main Street for their town. |
这些思路或许能使我们沿着一条新的未知的道路继续走下去 | Ways that might allow us to go on, down a new and uncharted road. |
因此电商的道路 是一条表面轻资产 实际重资产的道路 | Thus, the path of e commerce firms is asset light on the surface, but asset heavy in reality. |
在这条道路上 我们不会走回头路 | We will not turn back on this path. |
孩子们 沿着这条路下 | Children, run down the road. |
沿着这条路继续走下去 | Continue along this road. |
这是混的最好的一条道路 | This was the best way out. |
我们必须要选择这条道路 | We have to choose that path. |
这条道路也没有捷径可走 | Nor does this road permit shortcuts. |
走上这样一条道路 于事无补 | Embarking on such a course would not be helpful. |
你知道我住哪 这条路过去只有半英里路程 | You know where we are... just half a mile down the road. |
这将使两国能够走上一条允许我们放下过去的包袱的道路 | That will enable both nations to embark on a path that will permit us to lay down the burdens of the past. |
伊拉克人民正在建造一条新的道路 一条自由 民主的道路 一条由它们选定的道路 | The Iraqi people are in the midst of forging a new path a free, democratic path, one that is chosen by them. |
事实上 南非并没有走这条道路 | In fact, South Africa has not gone down that road. |
这似乎是最有前景的一条道路 | This seems to be the most promising road. |
这不但让政治走上一条肤浅的道路 也影响了各种层面的做法 | And so this has led to a shallow path in politics, but also in a whole range of human endeavors. |
这条是艾比安大道 在所有通往罗马的道路中 这是最有名的一条 | This is the Appian Way the most famous road that leads to Rome as all roads lead to Rome. |
为实现这一点 有三条明显的道路 | There are three obvious ways of doing this. |
沿着这条路有很多不错的修道院. | There are comfortable convents along the way. |
我们会通过这条路撤下伤亡人员 | We'll try to evacuate casualties down this access road. |
让这不要成为一条少有行为的道路 | Let this not be the road less travelled. |
在这方面 各国政府应该建立起实施车轴 载重限量条例和道路安全条例的执法能力 | Governments should in this regard build up the capacity to enforce these regulations as well as road safety regulations. |
我们为这方面所做的一切感到自豪 我们将在这条路上继续走下去 与亚洲和世界各地的所有会员国一道努力 | We are proud of that record, and we will continue on that path, working together with all Member States in Asia and around the world. |
这条波浪线 是一条小河边的路,现在这条小河是暴露在阳光下的. | And the wavy line is a path alongside a creek that has now been daylit. |
条条道路通上帝 我的儿子 | There are many paths to God, my son. |
这项称为 quot E 1 quot 的计划目的是在该定居点和耶路撒冷之间建立一条地面直接通道,在这条通道上建造一排旅馆 | The plan, known as E 1, aims to create a direct link between the settlement and Jerusalem via land on which a row of hotels is to be built. |
我该走这条路 还是那条路 | Should I go this way, or that way? |
所以登山者们是沿着这条线路下来的 | So the climbers were coming down along this route. |
这正是数据告诉我们的 如果沿着这条道路继续走下去 我们将会到达 哇 零的区域 | That's what the data is telling us. If the trajectory continues, we get to, wow, the zero zone. |
因此 它会在这这条线下面 | So it will come below that line. |
计划修一条新路 把耶路撒冷北面的拉马拉与南部的伯利恒连接起来 这一道路仍使巴勒斯坦人无法出入东耶路撒冷 因为它将绕过这一城市 | A new road being planned to connect Ramallah, north of Jerusalem, with Bethlehem in the south would still deny access for Palestinians to East Jerusalem, because the road would bypass the city. |
笑声 调整这条道路花费了六个月的时间 | And it took six months to reroute it. |
法国愿伴随新喀里多尼亚走向这条道路 | France stands ready to accompany New Caledonia along this path. |
下面将审查这类条约 | This class of treaties is examined below. |
我相信 我们所有人都清楚地知道 这将是一条漫长而艰难的道路 我们这一代和下一代都无法实现这一目标 | I believe we all know full well that this will be a long and hard road and that neither our generation nor the next generation will reach the goal. |
这项工作将包括把21 000公里的单道公路升级为双道高速公路 并建造铺面路肩 | That will be done by upgrading 21,000 kilometres of single lane roads to two lane highways and by constructing paved shoulders. |
你们面前有三条路 | Three ways are in front of you |
路标说是那条路 地图说是这条 | The sign says thataway, the map says Ambleve was this way. |
这方面的重点 就是应当在不受打扰的情况下撤离 并应能够为恢复路线图的执行开辟道路 | The essential point in this connection is that the withdrawal should be conducted undisturbed and should make it possible to open the way for the resumption of the road map's implementation. |
我们必得缴通行税才能在这条道路上行驶 | We must pay a toll to drive on this road. |
我们会给伊凡在这片沼泽地 开辟出条道路 | We'll open a passage for Ivan in the swamp. |
它是一条道路的起点 | It is the beginning of a road. |
我从那条丛林道路走 | I'll go through the woods. |
我知道一条出去的路. | I know a way out. |
相关搜索 : 这条道路 - 下面这条路线 - 下面这条 - 在这条道路 - 这条道路上 - 走这条道路 - 走这条道路 - 条道路 - 道路条 - 这条路 - 沿着这条道路 - 沿着这条道路 - 沿着这条道路 - 继续这条道路