"不举行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不举行 - 翻译 : 不举行 - 翻译 : 不举行 - 翻译 : 不举行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

婚礼不必举行了
There ain't gonna be no wedding.
也不必举行宽扎节
You know, you don't have to have a Kwanzaa festival.
不举行附属机构的并行会议
Parallel meetings of the subsidiary bodies are excluded.
如果没有人要求在星期四举行会议 星期四将不举行会议
If there is no request to have a meeting on Thursday, we will not have a meeting on Thursday.
不幸的是 并未举行纪念
Unfortunately, that did not happen.
更不会让我举行个宴会
and would never let me be a party to it.
没有副手不能举行仪式
There can be no ritual without a second.
1999年2月22日至26日在日内瓦举行第二届会议,不在纽约举行
To convene its second session at Geneva from 22 to 26 February 1999, rather than in New York.
光靠举行选举 并不能保障产生温和和负责的政府
Simply holding elections is no guarantee of moderation and responsible government.
47. 预计该工作组不举行会议
No session of the Working Group is envisaged.
不过 选举工作仍在如期进行
Nevertheless, the electoral process was moving forward on schedule.
因此 我们并不反对举行磋商
So we are not opposed to holding consultations.
我并不反对举行非正式磋商
I am not opposed to the holding of informal consultations.
赖家举行派对时绝不曾下雨
It never rained on the night of the Larrabee party.
它们要求减少会议数量 会议依次举行 不要平行举行(以便让小型代表团参加)
There was a request to decrease the number of meetings and to hold them in sequence rather than in parallel (to accommodate small delegations).
7. 2005年4月20日 颁布区选举法和选举守则 独立的全国选举委员会宣布订正选举日程安排 6月3日举行区选举 7月4日举行立法选举 7月29日举行参议院选举 8月19日举行总统选举 由新议会进行) 2005年9月23日举行镇选举
On 20 April 2005, the communal elections law and electoral code were promulgated, and CENI announced the revised electoral schedule communal elections on 3 June legislative elections on 4 July Senate elections on 29 July presidential elections (by the new Parliament) on 19 August and colline elections on 23 September 2005.
此种恐怖行为不应危及在透明 自由和民主的条件下举行这些选举
Such a terrorist act should not jeopardize the holding of these elections in transparent, free and democratic conditions.
我们希望举行透明选举 使当选候选人不至受到挑战
We want transparent elections in which the candidates elected will not be challenged.
20. 没有必要的资源就无法巩固和平 也不能举行选举
Without appropriate resources, peace could not be consolidated nor elections held.
立法选举已经举行 总统选举正在进行
Legislative elections had been held, and a presidential election was under way.
7月4日举行立法选举 7月29日举行参议院选举
Legislative elections were held on 4 July and Senate elections on 29 July.
选举已于1995年1月举行,下一次选举定于1999年举行
Elections were held in January 1995 the next elections are scheduled for 1999.
1995年7月举行了选举 2001年7月将举行下一次选举
Elections were held in July 1995 the next elections will be held in July 2001.
6. 关于选举进程 1月7日独立选举委员会主席向媒体表示 他认为2005年6月举行选举不太可行 可考虑在2005年晚些时候进行
With regard to the electoral process, on 7 January the President of the Independent Electoral Commission indicated to the press that, in his view, it would not be feasible to hold elections in June 2005 and that a later date in 2005 should be considered.
由于第二轮选举中选民人数不够 将在第二轮选举之后两个月举行第三轮议会选举
Owing to an insufficient turn out of voters in the second round, a third round of parliamentary elections will be held two months after the second round.
持续不断的拖延越来越可能影响10月份如期举行选举
The continuing delays are increasingly putting in jeopardy the holding of the elections as scheduled in October.
15. 有一个代表团表示 各政府间机构在维也纳举行的届会不应同时举行
The view was expressed that the sessions of the various intergovernmental bodies held in Vienna should be organized in such a way that they would not be held simultaneously.
委员会决定,从1996年开始,每年举行五天会议,而不是每两年举行八天会议
The Commission decided that, beginning in 1996, instead of meeting biennially for eight days, it should meet annually for five days.
20. 为了避免这样固有的利用不足现象,将来再次举行届会时预计举行3次而不是4次会议
20. In order to avoid built in underutilization, future reconvened sessions will be forecast at three meetings rather than four.
伊拉克独立选举委员会具有监督 组织和举行过渡选举的专属管辖权 该委员会已确定 不存在无法按计划举行选举的技术性理由
The Independent Electoral Commission of Iraq, vested with exclusive jurisdiction for the oversight, organization and conduct of the transitional elections, determined that there were no technical reasons for not proceeding as scheduled.
计划于2006年举行市级选举并在下一年举行国民议会选举
Municipal elections were planned for 2006 and elections to the national parliament for the following year.
我还不确定这里是否会举行婚礼
I'm not sure yet that there'll be a wedding.
我很不幸不得不列举确凿的危害人类罪行证据
It is with great sadness that I am obliged to present the evidence for what is without doubt a crime against humanity.
行 行 请不知道疟疾 是好事还是坏事的人举手
OK. Hands up anyone in the audience who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing?
尼日利亚已经举行了地方选举,州政府选举于1997年12月举行
Local elections had already occurred in Nigeria and elections to state government would be held in December 1997.
28. 在 过渡时期行政法 规定的过渡时期结束之后 伊拉克将举行下一阶段的选举 其时间之紧 难度之大丝毫不亚于1月30日举行的选举
The next phase of elections in Iraq, following the transition outlined in the Transitional Administrative Law, is no less daunting than the timeline and challenges of the 30 January election.
与此同时 第一轮总统选举定于10月30日举行 选举的组织工作所剩时间不多
Meanwhile, time is swiftly running out for the organization of the first round of the presidential elections, currently scheduled for 30 October.
举例来说 在阿富汗 我们不仅仅举行了一次两次选举 我们整整选举了三次 有总统选举 也有议会选举 结果是怎样的呢
In Afghanistan, for example, we haven't just had one election or two elections. We've gone through three elections, presidential and parliamentary. And what do we find?
四. 根据 利纳 马库锡协定 总理不能在即将举行的选举中竞选
iv. The Prime Minister shall not be eligible to stand for the elections to be organized, in accordance with the Linas Marcoussis Agreement
专家与不同的行政管理当局谈论了在 索马里兰 按规定时日选举的问题 并得到保证 选举确实将会举行
The matter of the scheduled elections in Somaliland was discussed with various authorities and the independent expert received guarantees that the election would indeed be held.
总统选举无法举行
(g) That the presidential elections could not be held
11. 用于保护举报不当行为的工作人员 使其不受报复的政策尚未最后拟定 将进一步为此举行磋商
The policy for protecting staff against retaliation for reporting misconduct is not yet finalized and will be the subject of further consultations.
42. 战前,选举的准备工作毫无进展,因此,宣布于1999年初举行选举,似乎是不现实的
42. Since no progress whatsoever had been made before the war in the preparation of elections, the announcement that they will be held in early 1999 does not seem realistic.
我想说 我国代表团不反对举行协商
I wish to say that my delegation has no objection to consultations being held.
不 是要举行野餐用你的留声机助兴
No, for a picnic with your phonograph.

 

相关搜索 : 不会举行 - 不能举行 - 不举 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行