"不会解决"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不会解决 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果他不付赌债 他会被解决掉 解决掉
If he does not pay off his debts, he will be liquidated.
但我们会设法解决 对不对
But we'll work on that, won't we?
然而 国际社会必须密切监测这一进程 确保不会用部族和解或解决冲突会谈来取代政治解决
The international community must closely monitor this process, however, to ensure that tribal reconciliation or conflict resolution talks do not become a substitute for a political settlement.
科特迪瓦各方必须意识到 国际社会将永远不会同意以武力或用武器来解决危机 无论如何 这样一种解决方法将不会是一个持久的解决方法
The Ivorian parties must be aware of the fact that the international community will never agree to a settlement of the crisis by force or by arms such a settlement would not, in any case, be a lasting one.
他们得不到解决这种情况的机会
They are refused any opportunity to resolve the situation.
倒刺能解决的 他们不会攻击我们
The Barb can handle it. They won't attack us.
叙利亚不是解决办法的解决办法
Syria s No Solution Solution
这又不是太糟 我们会找到不同的解决办法
It's not a tragedy, we'll find a different solution.
以色列必须向国际社会表明 它真正也致力于和平解决而不是武力解决
It is incumbent upon Israel to demonstrate to the international community that it is genuinely committed to a peaceful solution rather than to a military one.
我会解决的
I'll manage.
在现实世界 我们不会解决所有的问题
We don't actually solve all problems.
但想深一层 我们不会解决所有的问题
But of course, we don't do all problems.
在本届会议上 不可能解决所有的问题
Not all the issues would be resolved at the current session.
我解决不了了
I just can't solve it.
但我的感觉是 解决不足的最好办法不在安理会
But it struck me that the best way to address shortcomings is not across this Chamber.
限制其活动的意图并不能也不会最后解决问题
The intention to restrict their movement cannot and will not constitute a final solution to the problem.
大会第2758(XXVI) 号决议已经完全解决了这个问题 该决议不需修订
The issue had been adequately settled by General Assembly resolution 2758 (XXVI), and that resolution did not require revision.
我们也会解决
We'll fix that too.
我会解决他的
I'll take care of him.
到头来 它在原则上不能解决要解决的问题
It turns out to be, in principle, incapable of doing the job required of it.
我们不断告诉对方裁谈会必须解决问题
We keep telling each other that the CD must solve its problems.
大会应该针对问题解决这种不正常情况
The General Assembly should address that anomaly.
但我不认为这会解决我们之间矛盾 帕特
I don't think it'll work out between us, Pat.
解决乌干达贫困问题的计划 将会是毫无意义的 如果我们不解决气候变化问题
Plans to fight poverty in Uganda are mooted, if we do not solve the climate crisis.
这些分歧不应交由可能会有不同裁决 解释和判例的国内法院决定
They are not to be decided by national courts with the possibility of varying rulings, interpretations and jurisprudence.
你解决不了他们.
They don't fix.
这下解决不了了
Nothing can be done.
如果我想解决你 我不会花这么麻烦的手段
Should I want to get rid of you, I won't use any half measures.
我会亲手杀了她 这未尝不是一个解决办法
A possible solution.
我是对的 我们解决事情的方式不会变糟的
Oh, I'll be all right.
问题都会解决的
Everything will work out all right.
这次机会被错过 不仅未解决核不扩散机制方面最紧迫的问题 也没能解决更广泛的国际安全问题
The opportunity was missed to address the most pressing problems of not only the nuclear non proliferation regime, but also of international security more broadly.
决策者似乎认为 采取有意义的措施解决收入 财富和机会不平等时机未到 但等待只会让问题变得更加难以解决
Policymakers seem convinced that the time is not right for a meaningful initiative to address inequality of income, wealth, and opportunity. But waiting will only make the problem more difficult to resolve.
我不解决这事就不回去
Get this through your head, I'm not going back!
叙利亚申明 任何无视这种权利的解决办法都不会达成中东冲突的公正和全面解决 不会给该区域带来安全与稳定
Syria affirms that any settlement that ignores those rights will not lead to a just and comprehensive solution of the conflict in the Middle East and will not bring about security and stability in the region.
这还不够 解决问题
That is not enough.
根本不想解决问题
We're not trying to solve the problem.
我不知道怎么解决
I don't know how to do it from here.
恐吓不是解决办法
Intimidation is not the solution.
有件事我解决不了
(whispering) Something happened to me and I can't solve it.
但你不会使用它来解决任何逻辑推理的问题
And you don't use it for solving any other kinds of logical problems.
留下来 我告诉你了 我会解决的 他恐吓不了我
That's why I have to go back. Stay, I told you I'll sort it out.
总是会有解决的方法 你不可能改变人的天性
That is all very fine, Boris, very pure and fine, but you can't alter human nature.
他们不会按照历史上的老方法... 去解决问题的
They weren't learning by it... still creating the same old problems.
显然 如果有罪不罚问题不解决 布隆迪就不会有持久的和平
Clearly, lasting peace would not be established unless the question of impunity was addressed.

 

相关搜索 : 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 解决会议 - 解决会议 - 你会解决 - 解决不好 - 不能解决 - 不会缓解