"不孕不育治疗"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不孕不育治疗 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不孕夫妇治疗诊所
Infertility clinic
这家中心拥有一个多学科的小组 在社会心理调查 青少年生育和治疗不孕症的健康服务和教育方面发挥着作用
The Centre has a multidisciplinary team specialized in the areas of bio psychosocial research, teaching and reproductive health services for infertile couples and adolescents.
为了治疗孕产期受艾滋病病毒感染的妇女和她们生育的子女 2003年购买了价值600万坚戈的药品 对44名孕妇和40名儿童进行了治疗
To treat HIV infected women during pregnancy and childbirth, as well as their children, some 6 million tenge worth of drugs were purchased in 2003, and 44 pregnant women and 40 children were treated.
通过特殊治疗怀孕成功的有
Pregnancies following special treatment
尽管在生殖保健中采取这种方法最好应涵盖整个生命周期 但现在至少对五个主要领域给予了密切关注 即 1 安全孕产 包括新生儿护理 预防和治疗堕胎并发症 2 计划生育 3 性传播疾病 产道感染 包括治疗不孕不育症 4 青少年的生殖保健 5 预防 治疗老年生殖健康疾病
Although the approach in reproductive health ideally should cover the whole life cycle, close attention is being given to at least five main areas, namely (1) safe motherhood, including new born care, prevention and management of complications from abortion, (2) family planning (3) sexually transmitted diseases reproductive tract infection, including the management of infertility (4) adolescent reproductive health (5) prevention management of reproductive health problems of the elderly.
153. 委员会对于大量少女怀孕 生育保健服务不足以及缺乏对青少年的心理治疗服务的情况表示关注
The Committee is concerned at the high incidence of teenage pregnancies, the inadequate reproductive health services and at the lack of mental health services for adolescents.
如果在怀孕期间不加治疗或治疗不充分的话 梅毒可能会导致胎儿死亡或将后患留给婴儿 如耳聋 神经问题或骨头畸形等
If it is not treated during pregnancy or if the treatment is inadequate, the syphilis could result in the death of the fetus or leave the baby with sequel, such as deafness, neurological problems or poor bone formation, among others.
生育率 治疗和护理
Fertility Rates, Treatments and Services
该草案将涉及在整个怀孕和生育期间为受病毒感染的母亲提供支持和药物治疗
This will involve the provision of support and medication to infected mothers throughout pregnancy and birth.
我不要治疗.
I don't know that I wanna be cured.
生育治疗和护理服务
Fertility Treatments and Services
带有艾滋病病毒的怀孕母亲 必须通过PMTCT治疗 以生出 不带艾滋病病毒的婴儿.
HIV positive pregnant women must get PMTCT services in order to have HIV negative babies.
治疗 你不愿意?
And you don't approve?
人类生殖调查中心的不孕症诊所成立于1987年 主要目的是以巴拿马国内现有的最佳治疗手段使生殖机能障碍夫妇能生育
The infertility clinic of the Centre for Research into Human Reproduction was established in 1987, its main objective being to promote fertility in couples with reproductive dysfunction by providing the highest standard of treatment available in Panamanian institutional medicine.
我不是个治疗者
I am not a healer.
72. 不使用药物的治疗包括治疗社区和不用药物的门诊治疗 在这些场合下可以提供咨询 小组治疗 信息或支持
Drug free treatments include therapeutic communities and out patient drug free treatment, where counselling, group therapy, information or support may be provided.
在发展中国家 受艾滋病毒感染的孕妇能够获得抗逆转录病毒治疗的比率不到10
In developing countries, fewer that 10 per cent of HIV infected pregnant women have access to antiretroviral preventive treatment.
71 据认为 民众参与努力 quot 有助于使吸毒者接受治疗 但这本身并不是治疗 不能代替治疗 quot
Civil commitment was found quot useful for bringing addicts into treatment, but it is not treatment and cannot take the place of treatment quot .
按第21号修正案的补充规定 男女雇员在缺勤接受体外受精治疗和为生育第一或第二个孩子进行治疗期间和治疗之后150天内不得解雇
Amendment no. 21 added protection to an employee (men and women) undergoing IVF and fertility treatments for their first and second child, during their absence and the following 150 days.
人们认为决定生育率的因素为结婚 冒怀孕风险程度 产后自然不育 生育偏向以及避孕方法的使用
The factors determining fertility include marriage, exposure to the risk of pregnancy, natural postpartum infertility, reproductive preferences, and use of contraceptives.
共和国婚后不育的婚姻占16 需要借助助产技术治疗的配偶占30
In the Republic, about 16 of marriages are childless, and 30 of married couples need assisted reproductive technologies.
所有州和市的艾滋病防治中心都备有对艾滋病病毒感染孕妇和她们生育的子女进行预防性治疗的抗病毒复发药品
All oblast and city AIDS centres have antiretroviral preparations for the prophylactic treatment of HIV infected pregnant women and their children.
如果可治愈 治疗时间不到一年
If they are treatable, treatment should be administered for a period of not more than one year.
该法包括免费医院治疗 怀孕期间免费医疗 及婴儿和6岁以下儿童及学龄儿童免费医疗
The Act includes free hospital service, free health service during pregnancy and for infants and children under the age of six and for schoolchildren.
失败孕育着成功 成功也孕育着失败
Failure breeds success, success breeds failure.
耶和華 的 使者 向 那 婦 人 顯現 對他說 向來 你 不 懷孕 不 生育 如今 你 必懷孕生 一 個兒子
The angel of Yahweh appeared to the woman, and said to her, See now, you are barren, and don't bear but you shall conceive, and bear a son.
耶 和 華 的 使 者 向 那 婦 人 顯 現 對 他 說 向 來 你 不 懷 孕 不 生 育 如 今 你 必 懷 孕 生 一 個 兒 子
The angel of Yahweh appeared to the woman, and said to her, See now, you are barren, and don't bear but you shall conceive, and bear a son.
耶和華 的 使者 向 那 婦 人 顯現 對他說 向來 你 不 懷孕 不 生育 如今 你 必懷孕生 一 個兒子
And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not but thou shalt conceive, and bear a son.
耶 和 華 的 使 者 向 那 婦 人 顯 現 對 他 說 向 來 你 不 懷 孕 不 生 育 如 今 你 必 懷 孕 生 一 個 兒 子
And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not but thou shalt conceive, and bear a son.
他不知道怎样提供治疗
He doesn't know how to cure it.
(f) 为得不到父母照料的儿童 有发育障碍的儿童以及需要长期治疗的儿童提供学前保育和学前教育
pre school care and education for children without parental care, children with difficulties in development, and children on lengthy medical treatments,
1.128 600 000名难民每年进行牙病和牙周病治疗 200 000名儿童和孕妇将接受牙科诊疗
1.128 600,000 refugees will have been treated for dental and periodontal problems each year and more than 200,000 children and pregnant women will have been screened for detection of dental caries.
2002年进行了20 886人次的体外受精周期治疗 其中有些妇女接受过一次以上的周期治疗 经治疗怀孕的妇女 5 272人 活产3 734例 4 792名婴儿
In 2002, 20,886 cycles of IVF treatment were performed, with some women receiving more than one cycle of treatment, resulting in 5,272 pregnancies and 3,734 live births (4,792 children).
治疗和预防工作严重不足
Treatment and prevention efforts were nowhere near enough.
为需要长期治疗的少年儿童开设普通教育疗养学校 寄宿疗养学校 疗养幼儿院
General education sanatorium schools, sanatorium boarding schools, and sanatorium children's homes are being set up for children and teenagers who need long term treatment.
同样 我们可以在治疗和教育中使用cymatics
We can also use cymatics for healing and education.
69男子不仅在治疗中有优先 而且对其妻子的治疗还有决定权
Men do not only have priority in treatment, but also have power over decisions regarding their wives' treatment.
因其发病机制不明 诊治疑难 缺乏有效的治疗方法而不得根治
Because its pathogenesis is unknown, diagnosis and treatment are difficult, and there is lack of effective treatment, it is hard to cure once and for all.
同时 治疗准备 方案在维持坚持治疗的严格程度上发挥了不可或缺的作用 通过这个方案 艾滋病毒感染者和社区其他成员作为 治疗支助者 帮助教育那些即将开始接受疗法的病患 并提供支助使这些病患接受长期治疗
Meanwhile, an indispensable role in maintaining levels of adherence to treatment is played by treatment preparedness programmes, through which people living with HIV and other community members serve as treatment supporters to help educate those about to initiate therapy and to provide support to help patients remain in treatment over the long term.
声音治疗法也是不错的方法
Sound healing is a wonderful modality.
这是个全然不同的治疗方法
It's a completely different way of doing it.
治疗是在不同条件下进行的
Treatment is carried out in various settings.
337. 根据2002年3月实施的儿童早期发展 孕妇吸毒成瘾治疗项目 省内共资助17个地点向吸毒品的孕妇和母亲及其不满6周的子女提供服务
Under the Early Childhood Development Addiction Treatment For Pregnant Women Project Implemented in March 2002, 17 locations in the province were funded to provide services for substance involved pregnant and parenting women and their children under six years of age.
教育国务秘书处已经采取步骤 将性教育列入学校课程 省级大医院正在向感染艾滋病毒 艾滋病的妇女 特别是孕妇提供咨询 治疗和支助
The State Secretariat for Education had taken steps to incorporate sex education in the school curriculum, and the major provincial hospitals were providing counselling, treatment and support to HIV AIDS infected women, particularly pregnant women.
照射剂量因各区域医疗保健水平的不同而不同,而且,在具体治疗期间,可受到的诊断性和治疗性照射剂量也有很大的不同
Those doses vary between different regions of the world having different levels of health care and there is also a wide range of diagnostic and therapeutic doses that can be received during a particular treatment.

 

相关搜索 : 治疗不孕不育 - 不孕不育 - 不孕不育问题 - 不孕不育诊所 - 不治疗 - 不治疗 - 治疗不当 - 治疗不当 - 治疗不当 - 治疗不同 - 不孕史 - 孕育 - 不同的治疗 - 不坚持治疗