"与会者同胞"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与会者同胞 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
亲爱的同胞们和与会者们,我要特别强调农工联合体的问题 | Dear compatriots and all those present here, I would like to lay special emphasis on problems in the agro industrial complex. |
我们是我们同胞的记录人 也是与 外界世界联系的沟通者 | We are the reporters of our people, and are communicators to the outside world. |
这些细胞或者形态相同 或者通过不对称细胞分裂 而彼此形态各异 | And these cells can either be identical, or they can be distinct from each other through asymmetric cell division. |
莫斯塔尔巷战的现场 同胞对抗同胞 | This is a scene of house to house fighting in Mostar, neighbor against neighbor. |
同胞们! | Kazakhs! |
所以我们在寻找的是 在捐献者一和捐献者四中 这两个捐献者的大脑与其他两个不同 基因在细胞的不同子集中 被打开 | And so what you're looking at here in donor one and donor four, which are the exceptions to the other two, that genes are being turned on in a very specific subset of cells. |
看来与会者同意 | That seems to be the case. |
这是一对DNA完全相同的人 即克隆或者同卵双胞胎 的结果 | And here's what happens if you get a pair of people who share all their DNA namely, clones or identical twins. |
罗马同胞们 | People of Rome. |
在这里 我向全国各族人民 向香港特别行政区同胞 澳门特别行政区同胞 台湾同胞和海外侨胞致以新年的祝福 | I would like to take this opportunity to offer New Year blessings to all citizens of the country, as well as to our fellow country people in the Hong Kong SAR, the Macau SAR and in Taiwan as well as Chinese nationals residing overseas! |
还与本国同胞和其他国家的国民建立重要的联系 | Important links were also established among compatriots and other nationals in other countries. |
罗马人和同胞们 | Romans and countrymen. |
因为等我回去 我的同胞会问我许多问题 | Because I shall return to my time, and my people will ask questions. |
双胞胎, 一门临床学科, 同卵双胞胎的心理特征 | Twins, a Clinical Study, Mental traits of identical twins |
同样细胞也是如此 | Well, the same things happen to our cells. |
你理解我的同胞了? | Then you agree with my countrymen? |
皇帝不满你的同胞 | The emperor does not approve of your countrymen. |
许多与会者同意这些发言 | Many participants agreed with those statements. |
同时 我们作为与会者 呼吁 | At the same time, we, the participants, call upon |
或者我们也可以仅仅使用细胞 或是你自己的细胞 或是他人的干细胞 | Or we can use cells alone, either your very own cells or different stem cell populations. |
我身体也是不同思想的聚焦 皮肤细胞的 脑细胞的 肝细胞的想法聚焦 | My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells. |
这是因为 尽管我们身体里的每一个细胞 都有同一组基因 但是在不同的细胞里 不同组合的基因会被开启或关闭 | This is because, although each cell in our bodies contains the same set of genes, different mixes of genes get turned on and off in different cells. |
他不願意為同胞作證 | He is not willing to testify for his compatriot. |
对于双胞胎来说 尤其是同卵双胞胎 你自己会明白那么痛苦的嫉妒是有可能的 | As for twins, especially identical twins you must have some idea yourself what agony of jealousy is possible. |
干细胞 也叫主细胞 能发育成 完整的不同种类的细胞 像心肌细胞 肝细胞 胰岛细胞 这项发现引起了媒体的广泛关注 也激发了公众的想象力 | The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public. |
你现在的丈夫像颗烂谷子 就会危害他的同胞 | Here is your husband, like a mildewed ear blasting his wholesome brother. |
关于细胞让人不可思议的是 它确确实实与其它细胞保持 稳定的工作协同关系 但是我们不知道原因 | The amazing thing about the cell is that it actually does maintain a fairly stable working relationship with other cells, but we don't know why. |
代表团和与会者随同家属登记 | Registration of family members accompanying delegates and participants |
与会者发表了互不相同的见解 | Diverging views were expressed. |
宜家當胰島素同細胞講 | So now, when insulin says to a cell, |
阿德人 法老 鲁特的同胞 | As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot, |
阿德人 法老 魯特的同胞 | As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot, |
阿德人 法老 鲁特的同胞 | And the tribe of A ad, and Firaun, and the fellowmen of Lut. |
阿德人 法老 魯特的同胞 | And the tribe of A ad, and Firaun, and the fellowmen of Lut. |
阿德人 法老 鲁特的同胞 | and Ad and Pharaoh, the brothers of Lot, |
阿德人 法老 魯特的同胞 | and Ad and Pharaoh, the brothers of Lot, |
阿德人 法老 鲁特的同胞 | And the A ad, and Fir'awn. and the brethren of Lut. |
阿德人 法老 魯特的同胞 | And the A ad, and Fir'awn. and the brethren of Lut. |
阿德人 法老 鲁特的同胞 | And 'Ad, and Fir'aun (Pharaoh), and the brethren of Lout (Lot), |
阿德人 法老 魯特的同胞 | And 'Ad, and Fir'aun (Pharaoh), and the brethren of Lout (Lot), |
阿德人 法老 鲁特的同胞 | And Aad, and Pharaoh, and the brethren of Lot. |
阿德人 法老 魯特的同胞 | And Aad, and Pharaoh, and the brethren of Lot. |
阿德人 法老 鲁特的同胞 | and so did 'Ad, and Pharaoh and Lot's brethren, |
阿德人 法老 魯特的同胞 | and so did 'Ad, and Pharaoh and Lot's brethren, |
阿德人 法老 鲁特的同胞 | And (the tribe of) A'ad, and Pharaoh, and the brethren of Lot, |
相关搜索 : 与会者同意 - 笔者同胞 - 与会者 - 与会者 - 与会者 - 与会者 - 与会者 - 与会者 - 投资者同胞 - 立法者同胞 - 与会者参与 - 与会者组 - 与会者谁 - 同胞