"与可比"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与可比 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你可以与队友一起赢得比赛 | You get to win it with your mates. |
实际排放与可持久排放的比率 | ratio of actual to sustainable discharges |
棉花不能与鸦片相比 但是T恤可以 | Cotton does not compete with opium a t shirt does. |
一名外国妇女与莫桑比克男子结婚可以取得莫桑比克国籍 | A foreign woman who contracts matrimony to a Mozambican can acquire Mozambican citizenship. |
可见钢作为一组产品与世界出口相比变化较小 但与初级商品出口相比变化略大 | Thus, steel products as a group were less dynamic than world exports but slightly more dynamic than commodities. |
表一.2 实际审计费用与可用资源的比较 | Table I.2 Actual audit costs compared to available resources (United States dollars) |
与前一份报告相比 没有新的资料可以提供 | No new information can be provided compared to the previous report. |
你的一小时怎么可以 与我的25分钟相比呢 | What's your one hour compared with my 25 minutes? |
495. 塞族共和国的情况不可与西欧国家相比 但可以和生产规模收缩的邻国进行比较 | The situation in Republika Srpska cannot be compared with the countries of Western Europe, but it can be compared with the neighbouring countries where production has shrunk. |
C 与比热比率k成函数关系的一个常数 可从下表选取 按下式算出 | C a constant which may be taken from the following table which is derived from the following equation as a function of the ratio k of specific heats |
此外还将在人口与健康调查中得出可比的与儿童有关的数据 | Comparable child related data will also be produced by Demographic and Health Surveys. |
它可以射出非常长的距离 与其它类似的相比 | It goes out to a really long distance, compared to any of these other sorts of things. |
钢可以完全回收利用 与铝相比 生产耗能较少 | Steel is completely recyclable, and its production requires relatively small amounts of energy, compared, for instance, to aluminium. |
但是 它不能与地表水道的可再生水资源相比 | However, it cannot be compared with the renewable water resource of surface watercourses. |
而且 Z.Q.也可以帮助你与你同龄组的人进行比较 | So, it also then tells you how you do compared to your age group. |
可以看出 与1998年相比 女性入学率增加了大约3 | It means that there was an increase of about 3 , compared to 1998, in female enrolment. |
我们还可以将化学与计算结合起来 这时候 比特也可以成为泡沫 | Now, integrating chemistry in computation, where the bits are bubbles. |
2005年6月30日可用现金与负债额相比 在役特派团 | Table I.3 Available cash versus liabilities as at 30 June 2005 active missions |
(f) 提供可进行国际比较的犯罪与刑事司法数据库 | (f) To provide internationally comparable crime and criminal justice databases. . |
维护生物多样性保护区域与地表区域的比率 可以获得可靠土地保有权的家庭的比例 可以长期获得负担得起的药物的人口所占的比例 | Proportion of population with access to affordable drugs on a sustainable basis. |
将波斯尼亚和黑塞哥维那的新生儿死亡率与西欧相比 可以看到前者的比率比后者高出一倍 | When the death rate of newborns of Bosnia and Herzegovina is compared with that of Western Europe, we can see that the former is twice as high. |
22. 可以将Empagram案和UPS案与最近世贸组织Telmex案作一对比 | A contrast can be made between the Empagran and UPS cases on the one hand and the recent WTO Telmex case on the other. |
毛利族的关切也包括这些建议与 条约 规定的可比性 | The Maori concern also extends to the issue of the compatibility of these proposals with the terms of the Treaty. |
你可以搭建人们自我表达与互相合作的平台 比如维基百科 比如开放索引工程 | You build platforms for self expression and collaboration. |
18. 第一 余下7名逃犯与今年上半年移交的被告相比主动自首的可能性比较小 | First, the seven remaining fugitives are less likely to accept to surrender voluntarily than the accused who were transferred in the first part of this year. |
男女比率与年龄成反比 | The sex ratio decreases with age. |
与 Head 比较... | Compare to Head... |
与 Base 比较... | Compare to Base... |
因此 与设立全球机构间工作组相比 这一办法更为可取 | Such an approach is therefore preferred to a global inter agency task force. |
与平均费用相比较 百分比 | Compared to average cost (percentage) |
他们可以做图像设计 可以做很多与计算机相关的职业 比如摄影 工业设计 | They can do graphic design, all kinds of stuff with computers, photography, industrial design. |
中 低级 不可能接受外部核查或(目前)不可能与其它同类部门的公司作比较 | Moderate low unlikely to be externally verified or (currently) comparable with other companies in same sector |
与1990年相比 在严格的性别角色分配中可以发现某些变化 | Certain changes in the strict gender role distribution can be noted as compared to 1990. |
可以重新找到的近地物体比例与绝对星等 H 的函数关系 | Fraction of recoverable near Earth objects as a function of absolute magnitude (H) |
2005年6月30日可用现金与负债额相比情况 已结束特派团 | Table I.5 Available cash versus liabilities as at 30 June 2005 closed missions |
与上一个十年相比 它们在海外的存在可能还会大大增加 | Their presence abroad is likely to be more significant than has been witnessed in the last decade. |
那无与伦比 | There was nothing to compare |
164. 委员会获悉 根据核可的方法和联合国与美国可比职位的公务员目前对应职等 估计2005年薪酬净额比值为111.1 | The Commission was informed that the net remuneration margin for 2005 had been estimated at 111.1 on the basis of the approved methodology and existing grade equivalencies between United Nations and United States officials in comparable positions. |
它的分辨率可与在3,000米高度拍射的空中照片相比 精确度足以替代比例尺1 2400的地图 | The resolution was comparable to aerial photography taken from an altitude of 3,000 metres and accurate enough to replace 1 2400 scale maps. |
这些住房可与拉钦镇的住房相比 而且这里的房屋都编了号 | The houses were comparable with those in Lachin town and they were numbered. |
与1985和1990年间赚取收入的就业人数相比 也可说明这一情况 | This is also illustrated by a comparison with the number of gainfully employed persons in the years 1985 and 1990. |
与其他专业类别相比 教师的物质条件可算是相当有保证的 | The material conditions of teachers may thus be regarded as fairly secure when compared with those of other professional categories. |
可以看出 各执行机构与拨款相关的承付和偿付百分比不同 | Variations in the percentage of commitments and disbursements as related to allocations were discernable among the IAs. |
与1980年相比较 妇女比例增大5 | This represents an increase of five per cent compared with 1980. |
妇女参与比例 | National Parliament |
相关搜索 : 与可比性 - 与比 - 可比 - 可比 - 与对比 - 与比较 - 与比较 - 与对比 - 与比较 - 与比较 - 与比较 - 与比较 - 与比较 - 与比较