"与赋"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

与赋 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

二 参与与赋予权力
Participation and empowerment
信息和通信技术与赋予妇女权力
ICT and women's empowerment
妇女赋有与男子平等的地位和权利
Women are accorded equal status and rights as men.
它甚至赋予我 与你一起生活的权利
It can even give me the right to live with you
你有语言天赋 了不起的天赋
You have the gift of tongues. That's a great gift.
与赋予权力有关的还有 警戒 坚持和说服 的概念
Associated with empowerment are concepts such as vigilance, persistence, persuasion.
在政治上赋予权力是参与性发展的一个组成部分
Political empowerment is an integral aspect of participatory development.
让我重申 我保证将不遗余力地履行赋与我的职责
Let me repeat my pledge to spare no effort in fulfilling the mandate entrusted to me.
安全理事会已赋予秘书长继续参与这些努力的任务
The Security Council has also mandated the Secretary General to remain engaged in these efforts.
但它所赋与我们的是一种 介于所有元件彼此之间的 和谐与合成的关系
But what it gives us is a harmonic and synthesized relationship of all these components, one to another.
如果一个人没有任何赚钱的天赋... ...那么读大学也不会赋予他这种天赋...
If a man hasn't any talent for making money... college won't knock it into him.
应用我的天赋 难得的天赋 到合适的地方
By applying my natural God given talents...
于是我递交辞呈 赋闲在家 与妻子和四个儿子相处了一年
So I stepped back from the workforce, and I spent a year at home with my wife and four young children.
有关这些与生俱来的天赋 有个人说的很好 脑科学家 Gary Marcus
The best definition of innateness I've ever seen this just clarifies so many things for me is from the brain scientist Gary Marcus.
C. 目标3 促进两性平等和赋予妇女权力 社会性别与环境
C. Goal 3. Promote gender equality and empower women (gender and environment)
韩长赋说
Han Changfu said
36. 卡桑达先生讨论了 赋予权力 一语可能与 控制 有关的含义
Mr. Kasanda discussed the meaning which could be attached to the term empowerment as related to that of control .
将妇女排除在各级社会决策的做法与不赋予妇女权力有关
The exclusion of women from all levels of societal decision making is linked to their disempowerment.
联合国宪章 把维护世界和平与安全的主要责任赋予安理会
The Charter of the United Nations grants the Security Council the primary responsibility for the maintenance of international peace and security.
联合国宪章 把维护世界和平与安全的首要责任赋予安理会
The Charter of the United Nations entrusts the Security Council with the primary responsibility for the maintenance of world peace and security.
又确认 赋予能力 参与和社会资本都是征服贫穷的重要手段
Furthermore, empowerment, participation and social capital are recognized as important means for action against poverty.
同样的 人与人之间的关联形态 也是赋予了各组群 不同的属性
So, similarly, the pattern of connections among people confers upon the groups of people different properties.
印度的目的一直是赋予我们与非洲的关系以实质性经济内容
It has been India's objective to impart a substantive economic content to our relationship with Africa.
quot (b) 发展民主 透明 大众参与 赋于权力.的决策 立法和执行过程
(b) Develop policy making, legislative and implementing processes that are democratic, transparent, participatory, empowering, ...
故事一直被用来剥夺 用来中伤 但故事也可以赋予力量与人性化
Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize.
该项目还强调了能够利用技术本身赋予经济权利和参与的途径
It also highlights the way in which the technology itself could be used for economic empowerment and inclusion.
非洲赋权协会
Federation of Arab Journalists
赋予经济力量
Economic empowerment
全部重新赋值
Re evaluate All
她非常有天赋
She was really talented.
(b) 赋予新的常任理事国与现任常任理事国同等的权力 包括否决权
(b) Accord the new permanent members the same prerogatives and privileges as those of the current permanent members, including the right of veto
赋予妇女经济权力并不一定导致在家庭和地方社区增加参与决策
Women's economic empowerment does not necessarily lead to enhanced decision making in households and local communities.
布拉迪先生 为什么你要否认 这一份将人类与动物区分开来的天赋
Mr. Brady, why do you deny the one faculty of man that raises him above the other creatures of the Earth?
赋予继承国国籍
Attribution of the nationality of the successor State
赋予继承国国籍
Attribution of the nationality of the successor States
但是他有个天赋
But he had a gift.
重新赋值表达式
Evaluate the expression.
重新赋值表达式
Re evaluate Expression
(d) 赋予税务津贴
(d) Tax allowance for fostering
C. 赋予妇女权力
C. Empowerment of women
宪法赋予的权利!
Constitutional rights!
我开始有天赋了
For instance...
我在赋予你责任
I hold you responsible.
为什么我不赋予?
Why wasn't I rich?
就依 天赋人权 吧
It is. By divine right.

 

相关搜索 : 赋权与 - 与赋予 - 赋与能力 - 与赋(p)的 - 赋权与技能 - 与赋予权力 - 与赋予权力 - 托卡塔与赋格 - 赋形 - 赋值 - 天赋 - 天赋 - 赋值 - 赋值