"专业人士和行政人员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

专业人士和行政人员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

管理和专业人员级别及高级行政人员
Management and Professional levels, and Senior Executives.
其中四人是专业人员 另外两人提供行政支助
Four of them are in the professional category and two others provide administrative support.
在第二阶段 将在全世界各地区合适的人士中(专业人员 学者或外交家 政府或非政府人士)举行的会议和研讨会上讨论这些报告
In the second phase, the reports would be discussed in conferences and seminars to be held in all the regions of the world in the relevant circles (professional, academic or diplomatic, governmental or non governmental).
其中四人为专业职等人员 另外两人提供行政支助
Four of them are in the professional category and two others provide administrative support.
专业人员及专业人员以上
Professional and above USG ASG D 2
向亚洲和太平洋区域科专业人员提供行政和方案支助
Provides administrative and programme support to professionals in the Regional Section for Asia and the Pacific.
421. 在秘鲁 目前专业人员(内科医生 妇科医生和护士)只能负责一半的接生(53 ) 29 的接生由助产士负责 其余的18 是在家属和其他非专业人员的照料下进行
CHILDBIRTH ATTENDANTS 421. In Peru, professionals are present for only half of all births (53 per cent) (physicians, obstetricians and nurses), 29 per cent of births being the responsibility of midwives, and the remaining 18 per cent taking place under the care of family members and other non specialists.
4. 此名字是否已通报工商企业和专业人士 即会计 律师 信托管理人员 企业注册员 金融顾问 贵重商品交易人 以及房地产经纪人 税务和旅行社人员
Has this name been circulated to businesses and professionals, i.e., accountants, attorneys, trust administrators, business registrars, financial advisers, precious commodities dealers, and real estate, tax and travel agents?
瑞士继续为一名专业人员的工作供资
(a) Switzerland continues to fund the service of one professional staff member
21. 这些活动所针对的是并非系专业人士或专家的公职人员
These activities are geared towards public officials who are not necessarily specialists or experts.
13.1 为决策者 行政人员 法律事务人员和在卫生与教育部门的专业人员拟订宣传方案
13.1 Sensitization Programmes for policy makers, administrators, legal personnel and other professionals in the health and education sectors.
秘书处将会为专业人员职类和一般事务人员职类的额外行政人员员额寻求间接费用资源
The secretariat will seek overhead resources for additional administrative posts in the professional and general service categories.
这些员额包括 总部113名专业人员 108名一般事务人员 日内瓦2名专业人员和1名一般事务人员 外地324名专业人员和424名一般事务人员
These include 113 Professional and 108 General Service posts at headquarters, 2 Professional and 1 General Service posts in Geneva and 324 Professional and 424 local General Service posts in the field.
㈥ 初级专业人员基金 专门用作各国政府赞助的青年专业人员的招聘 培训和进修的财务活动经费
(vi) The Junior Professional Officers Fund covers financial activities aimed exclusively at the recruitment, training and development of young professionals sponsored by various Governments.
(六) 初级专业人员基金 专门用作各国政府赞助的青年专业人员的招聘 培训和进修的财务活动经费
(vi) The Junior Professional Officers Fund covers financial activities exclusively allocated for the recruitment, training and development of young professionals sponsored by various governments.
理事会应 以特别表决 决定执行主任可以任命的行政和专业工作人员的人数
The Council shall, by special vote, decide the number of executive and professional staff the Executive Director may appoint.
他还会晤了在人权领域积极开展活动的一些非政府组织 作家 新闻专业人员 政界人士和据称侵犯人权行为的目睹者和受害者 以及关注其察访任务的其他一些民间团体人士
He also met with non governmental organizations that are active in the field of human rights, writers, press professionals, politicians, witnesses and victims of alleged human rights violations and other members of the civil society who were of interest for his mandate.
处于另一端的是要求有技能和更高学历的人员的职位 专业 技术人员 行政管理人员和商人 推销员 他们占有高等学历的在业人员的81 (表11.26)
At the other extreme there are the more dynamic jobs requiring qualified staff and higher levels of education professional technical, administrative assistant and shopkeeper sales, which account for 81 per cent of workers with higher levels of education (table 11.26).
迪伊女士是Zeitstaat国的国民 职业是会计 专业人员作为看门人的作用
Ms. Dee was a national of Zeitstaat and worked as an accountant there (role of professionals as gate keepers).
专业助理梅利莎 赫什女士和皮尔斯 米利特博士担任秘书处工作人员
Ms. Melissa Hersh and Dr. Piers Millett, Associate Political Officers, served in the Secretariat.
专业和技术人员39.0
Professionals and technicians
专业人员的人数经政府同意可作增加
The number of professionals may be increased with the agreement of the Government.
根据全国培训服务中心职业信息处提供的资料 企业主偏爱的是专 业 技术人员 行政管理人员 推销人员及工人
According to the SENA jobs information service, the employers apos needs are for professional technical staff, administrators, sales staff and operatives.
行政和专业工作人员人数的 任何 增加 变动 应由理事会以特别表决决定
Any increase changes in the number of executive and professional staff shall be decided by the Council by special vote.
联合国维和行动的多功能性要求增加民警工作人员 甄选工作人员 人权领域专家 新闻领域专业人员的数量 要求大量增加政治和法律咨询人员的人数
The multidimensional nature of United Nations peacekeeping operations required increasing numbers of civilian police, electoral personnel, human rights experts, information specialists and significant numbers of political and legal advisers.
这一定是专业人士的枪支
It's a pro's gun, all right.
(d) 保护在法律 医卫专业 媒体和其他相关专业工作的人士以及人权捍卫者
(d) Protecting persons in the legal, medical and health care professions, the media and other related professions, and human rights defenders
专业人员和以上职等
Professional category and above
2 加强残疾问题行动者 各国政府 残疾人组织和支持残疾人组织 专业人士 的干预能力及其之间的合作
Strengthening of capacities for intervention and partnerships among the actors dealing with disabilities (Governments, organizations of and for persons with disabilities and professionals)
这些努力应以公众 特别是官员 司法和法律专业人士为对象
Such efforts should be aimed at the general public and especially at public officials, the judiciary and the legal profession.
8. 重组和破产管理专业人员国际协会 破产专业人员国际协会
International Association of Restructuring, Insolvency and Bankruptcy Professionals (INSOL)
妇女在行政管理部门以及在专业人员和技术人员中的代表性也有明显增加的趋势
There is also a clear trend indicating an increase in the level of representation of women in administrative and management echelons, as well as among specialists and technical personnel.
工作组由初中级专业人员组成 在行政主任和内部审计员的指导下工作
The working group, which is composed of junior and mid level professionals, worked under the guidance of the Chief Administrative Officer and the internal auditor.
54. 以日内瓦为基地的政策协调和可持续发展部行政股继续向秘书处提供行政支助 由一名专业人员和三名总务人员组成
54. Administrative support to the Secretariat continues to be provided by a Geneva based Administrative Unit of the Department for Policy Coordination and Sustainable Development (DPCSD) consisting of one professional officer and three general service staff.
负责为实验室科科长及其他专业人员举行内部和外部专家组 协商会议提供行政支助
Responsible for administrative assistance to the Chief and other professional officers in the Laboratory Section for the internal and external expert group consultative meetings.
四名(04)委员从专业人员中选出 这些人员目前或曾经在制造 销售 服务部门工作或是自由职业人士
Four (04) members selected from among professionals who are or have been active in the sectors of manufacturing, distribution, services or the liberal professions.
专业人士会告诉我们这些的
We'll have enough of that from the professionals.
每个服务队由一名或多名医生 家庭照料工作者 精神健康和公众健康工作人员 理疗专业人员和药剂师和一名注册护士 执业护士 或正在努力取得执业护士资格的注册护士组成
Each team consists of one or more physicians, home care workers, mental health and public health personnel, physiotherapists and pharmacists and a Registered Nurse (Nurse Practitioner) (RN(NP)) or a Registered Nurse who is working towards licensure as an RN(NP).
专家组包括民选官员 公共管理专家 学者和行政人员
The panel included elected officials, public management experts, academics and administrators.
87. 法庭继续进行专业工作人员和一般事务人员的征聘工作
The Tribunal continued the recruitment process for both Professional and General Service staff.
这包括降低了两个专业人员员额的职等 取消了八个专业人员和两个一般事务人员员额
This includes the downgrading of two professional positions and the elimination of eight professional and two general service positions.
9. 专业人员
9. Professionals
(e) 关于附件第74段,委员会同意对所列专业团体人士进行培训的建议
(e) Concerning paragraph 74 of the annex, the Committee supports the proposals for the training of persons in the occupational groups listed.
(d) 重返文职人员和专业人员的生活,包括职业训练
(d) Reintegration into civilian and professional life, including job training.
联合王国有一个非欧共体国民的规章体制 允许将工作许可证发放给取得许可的专业人员 行政和管理人员 具有专门经验的高度合格的技术人员 具有专家知识的关键工人和医院辅助职业人员
The United Kingdom has a regulatory regime for non EC nationals that allows the issuance of work permits to licensed professionals, administrative and executive staff, highly qualified technicians with specialized experience, key workers with expert knowledge, and hospital auxiliary occupations.

 

相关搜索 : 技术人员和专业人士 - 专业人士 - 专业人士 - 专业人士 - 专业人士 - 专业人士 - 专家和专业人士 - 专业人士和企业 - 私人专业人士 - 专业人员 - 专业人员 - 专业人员 - 行政人员 - 行政人员