"专业生产效率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
专业生产效率 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
提高工业生产工艺的效率 | (iv) Improving efficiencies in industrial production processes |
提高能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 家用和农业部门的能源效率 | (b) Increase energy efficiency, including in the energy production and transformation, industrial, transport, household and agricultural sectors |
7. 促进农业和中小型企业的资本化和生产效率 | 7. Promotion of capitalization and greater efficiency in the agricultural sector and in small and medium sized businesses. |
因为工作生产效率... | Because labor productivity... |
一些较大的企业依赖中小企业 它们要求中小企业成为专门部件或专门服务的高效率供应者 以支持它们的生产过程 这些较大的企业本身也有动力向中小型企业提供技术帮助和培训 以提高它们的效率 | The larger firms which depend on SMEs to become efficient suppliers of specialized components or services for their production processes will themselves have the incentives to provide technical help and training to the SMEs in order to increase their efficiency. |
就农业生产者而言,必须获得信贷才能支助引用较好的耕作技术以及增大农业生产的规模和效率 | In the case of agricultural producers, provision of credit is required to support the introduction of better farming techniques and to increase the scale and efficiency of agricultural production, eventually arresting current land degradation patterns. |
45. 环境成本的产生有几种方式 造成的成本经常会改进企业的经营效率以及其环境效率 | 45. Environmental costs arise in a number of ways, and the costs incurred will often improve the operational efficiency of the enterprise, as well as its environmental efficiency. |
此外 偏好制造和出口也导致了严重的资本错配 低效率行业积累了大量过剩产能 动摇着整个经济 而生产率更高的高效率行业又难以获得需要的资源 | Moreover, the bias toward manufacturing and export industries leads to a severe misallocation of capital. Less efficient industrial sectors have accumulated significant excess capacity, destabilizing the entire economy, while more productive, efficient sectors lack access to the resources they need. |
特别注意生产标准化的建筑构件,以便提高建筑行业的效率 | Particular attention is being given to the production of standardized building components in order to achieve efficiency in the construction sector. |
它容许中小型企业吸收能够提高效率和生产率的新技术 能帮助增加就业机会和劳动条件 | It allows small and medium sized enterprises to absorb new technologies that increase efficiency and productivity and helps to improve employment opportunities and labour conditions. |
提高氮肥生产和使用的效率 | Improved efficiency in the production and application of nitrogen fertilizers |
生产部门的失业率居首位 | (c) Unemployment is predominant in the production sector. |
在能源生产 转换和分配 工业 运输和家用等方面提高能源效率 | (c) Increase energy efficiency in the energy production, transformation and distribution, industry, transport and household sectors |
2. 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业和农业部门 | Enhancement of energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors. |
(二) 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业及农业部门 | (ii) Enhance energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors |
专业助产率为87.1 社会保险机构覆盖的人口比率为59.0 | The percentage of childbirths attended by a health professional is 87.1 per cent and social security coverage is 59 per cent. |
因此 工业能效对于提高生产率和优化制造和服务业的能源密集度十分重要 | Therefore, industrial energy efficiency is very important to increase productivity and to optimize energy intensity of manufacturing and services. |
8. 中小型企业必须通过更好的商业会计 生产管理和推销技术来加强其效率 | 8. Small and medium sized enterprises must enhance their efficiency through better business accounting, production management and marketing techniques. |
提高采购事务处的生产率 也同样关键地取决于通过有效的培训方案 使有关工作人员能掌握专业技巧 | Enhancing the productivity of procurement services is equally critically dependent on developing the professionalism of the staff concerned through effective training programmes. |
煤矿 企业 应当 加强 和 改善 经营 管理 提高 劳动生产率 和 经济效益 | Coal mining enterprises shall strengthen and improve their operation and management and increase their productivity and economic results. |
与能源生产者和进口者及工业界达成提高能源效率的自愿协议 | (a) Voluntary agreements with energy producers and importers and industry to improve energy efficiency |
效率更高物料密集度减低的生产具有成本效益 减少排放并创造新的就业机会 | More efficient and less materials intensive production is cost effective, reduces emissions and creates new job opportunities. |
政府不应参与到 生产产品 提供服务的企业里 因为这样效率低下且不具竞争力 | The state should not be in the business of producing goods and services because it's inefficient and incompetent. |
生产 传输和分配方面的效率提高 | Efficiency improvements in production, transmission and distribution |
22. 信贷使生产者能够开始 维持或扩大农业生产并提高生产率 | Credit enables producers to initiate, sustain, or expand agricultural production and increase productivity. |
2004 2005年世界就业报告 就业 生产率和减贫 | World Employment Report 2004 2005 Employment, Productivity and Poverty Reduction. |
对于工业经济效益不高 专家说 也要积极推动产业兼并重组 优化产业布局 延伸产业链 | As for low industrial economic benefit, experts said that industry merger and reorganization should be actively advanced, industry structure optimized, and the industry chain extended. |
大多数生产商利用自己的设施和内部资源分销自己的产品 而不是通过适当的分销和销售渠道 因此效率水平低 专业化程度低 | Most manufacturers distribute their own products, using their own facilities and in house resources, instead of the proper distribution and retailing channels, with a resulting low level of efficiency and a low level of specialization. |
工发组织尤其在工业生产率 技术创新和投资促进等领域的专业知识是经济发展方面的一个宝贵资产 | The Organization's expertise, inter alia in the areas of industrial productivity, technological innovation and investment promotion, was a vital asset to economic development. |
(a) 领导旨在提高生态效率的行动 提高材料和能源使用的 效率 在生产过程中尽量减少废物的产生 回收固体 | (a) Lead the drive to achieving eco efficiency improving efficiency in material and energy use minimizing waste in production processes recycling solid wastes and waste water |
南欧可以调整企业结构 让企业推动生产率 | Southern Europe could reconfigure its enterprises to become engines of productivity |
静态效率还可以再分为 quot 生产效率 quot 即技术和非技术经营效率以及交易成本和X 效率 5 节省 和 quot 分配效率 quot 即通过价格系统以满足消费者需求所需的最佳方式分配产品(在每种产品的产量达到生产额外产品的边际成本等于其价格的水平时就会实现这种分配) | Conversely, X inefficiency reflects the excess of actual over minimum possible costs of a firm at a given level of output. savings and allocative efficiency , i.e. the allocation of products through the price system in the optimum manner required to satisfy consumer demand (which will occur where the output of each product is at the level where the marginal cost of producing extra units equals their price). |
泰国通过产品专业化从买主驱动转向生产者驱动的生产 | From buyer driven to producer driven production through product specialization in Thailand |
同样的逻辑也适用于国家 各国都应该专注于生产它们生产效率最高的产品 而不是所有东西都生产一些 因为这样能让该国的收入有所提高 | The same logic applies to countries. Each country should specialize in producing those things that it produces most efficiently, rather than producing a bit of everything, because that way its income will be higher. |
服务业的生产率比制造业低六倍 主导生产 而不是就业 的韩国财阀的经营应该做出调整以支持日益重要的服务部门的生产率的提高 | As it stands, productivity in services is six times lower than in manufacturing. The operations of South Korea s chaebols which dominate production, if not employment should be adjusted to support productivity gains in the increasingly dominant services sector. |
重申投资于妇女与女童的发展对生产力 效率和持续经济增长可产生倍增效应, | Reaffirming that investing in the development of women and girls has multiplier effects on productivity, efficiency and sustained economic growth, |
寻求同解决干旱 旱地农业生产和生产力问题的专业组织加强合作 | Closer cooperation has been sought with specialized organizations that deal with drought, agricultural production and productivity in drylands. |
特别是 他们指出 最近服务业表现出生产率的 无条件趋同 也就是说 劳动生产率最落后的国家 服务生产率增长最快 | In particular, they show that services have exhibited unconditional convergence in productivity recently. That is, countries furthest away from the global frontier of labor productivity have seen the fastest productivity growth in services. |
这一结构与八十年代以前的商业周期形成对比 当时 商业周期依赖于和生产效率增长和充分就业挂钩的工资增长 工资增长而非借贷和金融繁荣推动了需求增长 这鼓励了投资消费 反过来推动了生产效率的提高和产量增长 | This structure contrasts with the pre 1980 business cycle, which rested on wage growth tied to productivity growth and full employment. Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth. |
就是说 生产效率 不是按照产品计算 而是看预算里的 | The labor productivity on the site is not calculated according to the product. |
有效推行信息通信技术有助于企业通过以下方式提高能力 生产率和竞争力 | Effective implementation of ICTs enable enterprises to improve capacity, productivity and competitiveness through |
改进业务效率或效能. | Improved operational efficiency or effectiveness |
应当寻求提高能源生产 分配和利用的效率 | Efficiency should be sought in energy production, distribution and utilization. |
ampnbsp ampnbsp ampnbsp 美国和整个世界还在面临一个结构性问题 这个问题有点像上个世纪初的问题一样 当时 农业生产效率提高意味着越来越少的人口可以务农为生 如今 制造业生产效率提高比一个世纪前农业产业的还要巨大 但是这意味着随之而来的调整也就更为巨大 | America, and the world, is also facing a major structural problem, not unlike that at the beginning of the last century, when productivity increases in agriculture meant that a rapidly declining share of the population could find work there. Nowadays, increases in manufacturing productivity are even more impressive than they were for agriculture a century ago but that means the adjustments that must be made are all the greater. |
密集生产稻米以及杀虫剂使用的低效率 对农业生物多样性造成重大损害并造成环境污染 | The intensification of rice production with inefficient application of pesticides has caused significant damage to agro biodiversity and resulted in environmental pollution. |
相关搜索 : 生产效率 - 生产效率 - 生产效率 - 生产效率 - 生产效率 - 专业生产 - 专业生产 - 生产效率低 - 生产线效率 - 在生产效率 - 企业生产率 - 生产线的效率 - 提高生产效率 - 生产力和效率