"专家团队"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
专家团队 - 翻译 : 专家团队 - 翻译 : 专家团队 - 翻译 : 专家团队 - 翻译 : 专家团队 - 翻译 : 专家团队 - 翻译 : 专家团队 - 翻译 : 专家团队 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
... 和一组专业团队 结束 | ...and the work of a team of professionals. End quote. |
一个代表团建议让发展中国家的媒体专家加入这个工作队 | One delegation suggested that media experts from developing countries be added to the Task Force. |
我带着我的科学团队和可持续性实践专家去了监狱 | I brought my scientific colleagues and sustainability practitioners into the prison. |
我们的团队 我们有一个专家组 去年去了古老森林20次 | Our team and we have a team of experts that go out we went out 20 times in the old growth forest last year. |
我们把设计师和投资专家和 11位印度的水源组织联合起来组成团队 | We teamed designers and investment experts up with 11 water organizations across India. |
东欧集团(专家级) | Eastern European Group (at the expert level) |
这项方案称之为冰岛危机反映部队 其中载有文职专家名册 这些专家可以在接到通知后很快就参加国际特派团 | The programme, called the Icelandic Crisis Response Unit, maintains a roster of civilian experts who can join international missions on short notice. |
(a) 一名航空专家和一名保安专家从总部前往联预部队评估部队航空方案所需旅费 | (a) Travel of one aviation specialist and one safety specialist from Headquarters to UNPREDEP to assess the Mission s aviation programmes. |
92. 第三专家组认为 私人部队 一语太含糊 应当澄清 使之包含所有的武装集团 | The third expert group felt that the term private armies was ambiguous and should be clarified so that it referred to all armed groups. |
(a))一名航空专家和一名安全专家从总部前往联塞部队评估部队航空方案所需的旅费 | (a) Travel of one aviation specialist and one safety specialist from Headquarters to UNFICYP to assess the Force s aviation programmes. |
国家队伍中将包括研究和发展 大学和专门学校训练和研究系统 预警和预报系统 非政府组织和其他私人团体方面的专家 | The national teams will include specialists covering research and development, the training and research system at universities and specialized schools, the early warning and forecasting system, NGOs and other private bodies. |
21个国家参与了进来 几十个团队 | Twenty one countries came together. Dozens of teams. |
向国家保安部队提供保安专门培训 | To train national security force officers in specialized security areas |
团营以下的指挥官在自己的部队中没有法律专家 因而须请上级或其他部门提供支助 | Commanders below this level do not have an expert on jurisprudence in their own troop, therefore they must seek support from higher echelons or the expertise of other authorities. |
东欧集团 第五委员会专家 | Eastern European Group (Fifth Committee experts) |
非洲集团 第六委员会专家 | African Group (experts of the Sixth Committee) |
21. 没有国家向联塔观察团派遣部队 | 21. No Governments are contributing troops to UNMOT. |
根据该协议 一个武警代表团在海地国家警察内部工作了10天 以评估该部队的专业需求 | Under that agreement, a delegation of Carabineros worked for 10 days with the Haitian National Police in order to assess the professional requirements of that force. |
伊斯兰会议组织集团 专家级 | OIC Group (at the expert level) |
阿拉伯集团(第二委员会专家) | Arab Group (Second Committee experts) |
提供专家服务和派遣调查团 | Provision of expert services and survey missions |
(a))一名航空专家和一名安全专家从总部飞往波黑特派团,以评价特派团的航空方案 | (a) Travel of one aviation specialist and one safety specialist from Headquarters to UNMIBH to assess the Mission s aviation programmes. |
7. 关于对维和军警人员 国家军事特遣队 军事观察员和民警 简称 特派专家 的指控 特派团团长对这些指控同样进行研究之后开始初步调查 | The same examination of allegations by the Head of Mission, followed by a preliminary investigation, exists for complaints against uniformed peacekeeping personnel, namely, members of national military contingents, military observers and civilian police (referred to as experts on mission ). |
KDE 团队 | The kde Team |
kde 团队 | The kde Team |
kde 团队 | The kde Team |
KDE 团队 | The kde Documentation Team |
21. 没有国家政府向联塔观察团派遣部队 | 21. There are no troop contributing Governments to UNMOT. |
警察部队的组织结构还包括刑事专家学院 | 171 1993 Coll. |
阿富汗还建立了新的专业国家军队和警察 | Afghanistan has also witnessed the development of its new professional national army and police. |
东欧集团 候选人资格问题专家 | Eastern European Group (experts on candidatures) |
容的项目的专家服务和调查团 | projects with operational applications of technology 41 112 13 |
容的项目的专家服务和调查团 | projects with operational applications of technology 41 111 13 |
但是 谁是团队的领队 | But who was the team leader? |
45. 联合国过去驻海地的两个特派团(联海支助团及联海过渡团),除其他外,负责协助海地政府使其国家警察部队专业化,于1997年完成其任务 | 45. Two previous United Nations missions in Haiti (UNSMIH and UNTMIH), which had the task, inter alia, of assisting the Government professionalize its national police force, completed their mandates in 1997. |
每年巴西还提供20多名核专家在原子能机构海外专家团服务 | Brazil also makes available about two dozen of its nuclear specialists every year to serve in the context of IAEA expert missions abroad. |
高专办还帮助联合国发展集团举办四次区域讲习班 为所有展开计划的国家工作队启动这一进程 | The Office has also facilitated sessions in four regional workshops organized by UNDG to launch the process for all roll out country teams. |
评估团还会见了联合国国家工作队 非洲联盟委员会主席的特别代表 执行监测委员会成员 外交使团 国家和国际非政府组 一个回返者团体和个别专家 法律教授 辩护律师和历史学家 | The mission also met with the United Nations country team, the Special Representative of the President of the Commission of the African Union, members of the Implementation Monitoring Committee and the diplomatic corps, national and international non governmental organizations, a group of returnees and individual experts (law professors, defence lawyers and historians). |
我组建了一个由来自10个国家 29人的团队 | I assembled this team of 29 people from 10 nations. |
日美加澳新集团(第三委员会专家) | JUSCANZ Group (Third Committee experts) |
内容的项目的专家服务和调查团 | carry out specific studies on pilot projects or to implement the projects |
㈡ 团队建设 | (ii) team building, |
Oxygen 团队 2006Name | Oxygen Team 2006 |
团队工作 | Teamwork |
团队合作? | Teamwork? |
相关搜索 : 专家支持团队 - 专家团 - 专业团队 - 专业团队 - 专业团队 - 专业团队 - 专业团队