"专属场地"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

专属场地 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

发射场所在地 法属圭亚那 库鲁
Location of launch site Kourou, French Guiana
你不是单纯地讨论专属的创新
You're not talking exclusive innovation.
市场失效的另一有关原因可能是缺乏专属拥有权权利
Another related cause of market failure can be a lack of exclusive ownership rights.
属监测范围的场地 两用设备和材料的状况
Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring
专辑属于
Albums By
特别是 安圭拉200英里专属经济区深海捕鱼的资源能够持续开采以满足当地和区域的市场需求
In particular, deep sea fishing resources in Anguilla's 200 mile Exclusive Economic Zone can be sustainably exploited to satisfy markets locally and regionally.
(j) 专属经济区
(j) Exclusive economic zones
这些飞地和专属区通常只能产生不利的效应 而且只是跨国公司对各国扩展其经营活动战略的一部分 由这些公司的下属分公司生产成品供应出口市场或受保护的国内市场
Those enclaves and zones usually have nothing but negative effects on developing countries apos economies and serve ultimately as bases for the transnational corporations to spread their activities among various countries in order to avoid having to comply with domestic laws and international standards.
㈠ 所需项目没有竞争市场 例如市场被垄断 立法或政府条例规定价格 或所需项目属专有产品或服务
(i) when there is no competitive marketplace for the requirement, such as where a monopoly exists, where prices are fixed by legislation or government regulation, or where the requirement involves a proprietary product or service
(杜松属) 一场好战争
(Juniper) A good battle.
21. 第一场专题介绍包括关于地球危害风险的五个专题介绍
The first presentation session included five presentations on geo hazard risks.
东西不专属于某人 而是属于需要它的人
Things don't belong to anybody. They are for whomever need them.
那是属于专业化的问题
That's an academic question.
Jae Rhim Lee 我的专属蘑菇寿衣
Jae Rhim Lee My mushroom burial suit
我专属的火堆旁摇椅 马丁
My own rocking chair by the fire, Marty.
没有一个场地供定居点或巴勒斯坦社区专门使用
And none is used exclusively by settlements or Palestinian communities.
你只有一个农场 而我不属于它
You just have the ranch. Well, I don't belong to it.
进一步的分析表明 属监测范围的两用设备和材料在52个场地被完全清除 在44个受毁程度较轻的场地被部分清除
Further analysis revealed that dual use equipment and materials subject to monitoring have been removed totally from 52 sites, and partially from 44 sites which suffered less damage.
但最重要的是 我永远不会忘记这场胜利真正属于谁 它属于你们 它属于你们
But above all, I will never forget who this victory truly belongs to. It belongs to you. It belongs to you.
302. 关于沿海国专属经济区内的多金属硫化物,1991年在巴布亚新几内亚专属经济区的俾斯麦海内发现了含有多金属硫化物矿藏的热液喷出口
302. With regard to polymetallic sulphides occurring within the exclusive economic zone of a costal State, hydrothermal vents accompanied by deposits of polymetallic sulphides were discovered in the Bismarck sea in Papua New Guinea s exclusive economic zone in 1991.
4. 1978年 地方自治法 授权格陵兰负责专门属于该地区的几乎所有的社会生活领域
4. The Home Rule Act of 1978 enabled Greenland to take over responsibility for almost all fields of society appertaining exclusively to this community.
一艘因进入俄罗斯联邦的专属经济区之内大约50英里而被该国起诉 两艘则在接近俄罗斯联邦专属经济区的地方被人看到在回收流网
One was prosecuted by the Russian authorities for fishing approximately 50 miles inside its exclusive economic zone two others were sighted retrieving drift nets in areas adjacent to the Russian Federation s exclusive economic zone.
申诉人拿到新的护照以及平安无事地离开卡拉奇机场 也属于这种情况
The same can be said of the complainant's acquisition of a new passport and untroubled departure from Karachi airport.
(a) 管辖职能的单一性和专属性
(a) Unity and exclusiveness of the jurisdictional function.
㈠ 属于经常预算的专业及专业以上职类的工作人员数
(i) Staff in the Professional and higher categories under the regular budget
一个传统的接生婆 属于专业人才
A traditional midwife is a professional.
真理不可能专属一种文明或文化
Truth cannot be the sole property of any one civilization or culture.
专属行使管辖权和履行各项职能
Exclusive exercise of jurisdiction and performance of functions
在2002年11月至2003年3月期间接受视察的411个场地中 委员会专家获得并检查了有关378个场地的战后高分辨率图像 其中包括被认为最重要的一些场地
Of the 411 sites inspected in the period from November 2002 to March 2003, Commission experts have acquired and examined post war high resolution imagery covering 378 sites, including those considered the most important.
曾经是一个赌场 专员
Used to be a bookie joint, commissioner.
经黎巴嫩当局同意 增派爆炸物专家 弹道专家 脱氧核糖核酸(DNA)专家 犯罪现场检查专家 以便检查犯罪现场和现场取样 他们于3月6日到达
Additional experts in explosives, ballistics, DNA and crime scene examination were brought in on 6 March, in agreement with the Lebanese authorities, to examine the crime scene and the samples collected from it.
此外,虽然拨款中考虑到了属于专业人员职等的特派团专用人员不享受工作地点差价调整数待遇,但由于许多外勤人员属于特派团专用人员,在国际薪金方面还是实现了一些结余
Furthermore, although the apportionment took into account the non entitlement of mission appointees at the Professional level to post adjustment, savings were also realized under international salaries due to the fact that many Field Service staff were mission appointees.
300. 沿海国从它的专属经济区可以取得的最重大利益之一是开采专属经济区内的非生物海洋资源
300. One of the most significant benefits to be realized by a coastal State from its exclusive economic zone is the exploitation of non living marine resources of this zone.
地址簿属性...
Address Book Properties...
这种潜力并不专属于幸运的少数人
This potential is not for the lucky few.
作为女主人有专属女佣是很平常的
It's usual for ladies in your position to have a personal maid.
能够拓展农村市场的机会 通过巧妙地运用自我保健专业知识
It extends opportunity to the rural centers, and we can use expertise in a very smart way.
还有专人负责打理草地... 室外和室内网球场... 室外和室内游泳池
There were specialists to take care of the grounds, the outdoor tennis court and the indoor tennis court, the outdoor swimming pool and the indoor swimming pool.
其所属处室执行航空警务 确保机场安全
Airport security is provided by branches of the Air Force, which perform aeronautical police functions.
听说要有税务专员在场
It seems a tax examiner has to be present.
这项荣誉更属于 我在剧场的朋友 及剧场本身 是剧场给了我 今日我所拥有的一切
The larger share belongs to my friends in the theatre, and to the theatre itself which has given me all I have.
21. 世界各地的因特网用户都能购买专属于皮特凯恩的 域名末尾为.pn的网址
Internet users worldwide can acquire a .pn suffix that is permanently awarded to Pitcairn.
我做成了杜尔迦女神的意象 和她所有的属性和特质 我专属的意象
I made that image of Durga and her every attribute, her every nuance, my very own.
注意到伊斯兰会议组织下属的负责协调 监测与发展伊斯兰会议组织成员国股票市场的专门机构很有助益
Noting the advantages accruing from a specialized institution under the aegis of the Organization of the Islamic Conference concerned with coordination, monitoring and development of the stock markets of the OIC member states
各种被视为属于各国政府专属领域的问题正在越来越多地在多边背景下通过共同约定的合作战略和活动加以解决
Issues that were considered to be the exclusive domain of Governments are increasingly being addressed in multilateral settings where joint strategies and activities are agreed upon.

 

相关搜索 : 专属领地 - 专属领地 - 专属管辖地 - 专属 - 属地 - 属地 - 属地 - 专属于 - 专属区 - 属广场 - 场地 - 属倒地铃属 - 专用场 - 属地瓜