"专属基金"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
专属基金 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
帐篷金属地基 | Metal platforms for tents |
储水箱金属地基 | Metal platforms for water tanks |
失业津贴由属于国家目标基金的劳工基金支付 | Unemployment benefits are paid from the Labour Fund which is the State target fund. |
烷基金属 遇水反应的 未另作规定的 或芳基金属 遇水反应的 未另作规定的 | METAL ALKYLS, WATER REACTIVE, N.O.S. or METAL ARYLS, WATER REACTIVE, N.O.S. Add subsidiary risk 4.3 in column (b2). |
302. 关于沿海国专属经济区内的多金属硫化物,1991年在巴布亚新几内亚专属经济区的俾斯麦海内发现了含有多金属硫化物矿藏的热液喷出口 | 302. With regard to polymetallic sulphides occurring within the exclusive economic zone of a costal State, hydrothermal vents accompanied by deposits of polymetallic sulphides were discovered in the Bismarck sea in Papua New Guinea s exclusive economic zone in 1991. |
quot 氢化烷基金属 遇水反应的 未另作规定的 或氢化芳基金属 遇水反应的 未另作规定的 | METAL ALKYL HYDRIDES, WATER REACTIVE, N.O.S. or METAL ARYL HYDRIDES, WATER REACTIVE, N.O.S. . |
UN 3049 quot 卤化烷基金属 遇水反应的 未另作规定的 或卤化芳基金属 遇水反应的 未另作规定的 | UN 3049 Amend the name in column (a2) to read METAL ALKYL HALIDES, WATER REACTIVE, N.O.S. or METAL ARYL HALIDES, WATER REACTIVES, N.O.S. . |
信托基金和的专用捐款 | Trust funds and earmarked contributions |
其他资源包括共同供资 信托基金 专题信托基金 分摊费用和其他基金 初级专业人员方案以及采购事务 | Other resources included co financing (trust funds, thematic trust funds, cost sharing and other funds) the junior professional officers programme and procurement services. |
其他专门机构 基金和方案 开发计划署 人口基金 儿童基金会 粮食计划署 | In the case of UNDP, the other elements are cost sharing, funds and trust funds, government cash counterpart contributions, contributions to local office costs, extrabudgetary activities and management services agreements. |
道德基金会 专门地位 2004年 | Foundation for the Child and the Family (Special, 2004) |
我们知道 存入伊拉克发展基金的资金属于伊拉克 并将继续享受基金的特权和豁免 | We understand that the funds deposited in the Development Fund for Iraq belong to Iraq and will continue to enjoy the immunities and privileges of the Fund, given the importance of those terms for the Iraqi people during this critical period. |
72. 金属基质复合物是经过设计制造的材料,它们是在加工过程中在金属或金属间母体内加入了一个或多个内部增强的相 | 72. Metal matrix composites are engineered materials that contain one or more internally reinforcing phases which have been introduced into the metal or intermetallic matrix during processing. |
A. 其他专门机构 基金和方案 | Other specialized agencies, funds and programmes |
联合国专门机构 基金 和方案 | 1 D 2, 1 D 1, 2 P 5, 11 P 4, 23 P 3 (12 P 3a, 4 P 3b), 1 P 2, 7 GS, 50 NS |
资发基金的专长和相对优势 | The niche and comparative advantages of UNCDF |
初级专业人员基金支出情况 | Expenditure under the Junior Professional Officers Fund |
(信托基金 调派 低级专业干事) | Extrabudgetary resources (Trust Fund, assignment, JPO) |
金属统计局 世界金属统计局 | World Bureau of Metal Statistics |
(a) 第二章介绍秘书处经管的四个基金2004 2005年时期的预算业绩 这四个基金是 核心预算普通基金(普通基金) 补充基金 出席缔约方会议及其附属机构会议特别基金(特别基金)和东道国政府对 公约 活动补充捐款信托基金(波恩基金) | (a) Section Chapter II contains information on budget performance for the year period 2004 2005 for the four funds administered by the secretariat the General Fund for the core budget (General Fund), the Supplementary Fund, the Special Fund for participation in the sessions of the COP and its subsidiary bodies (Special Fund) and the trust fund for the supplementary contribution to Convention activities by the host Government (Bonn Fund). |
这名遗属无法领取任何养恤金,因此基金无法追回这笔款项 | Since there is no benefit accruing to this survivor, the Fund has no means to recover the amount. |
二. 联合国专门机构 基金和方案 | Specialized United Nations agencies, funds and programmes |
(c) 联合国专门机构 基金和方案 | (c) United Nations specialized agencies, funds and programmes |
该基金应专用于方案支助活动 | The fund shall be used exclusively for programme support activities. |
121. 资发基金2005 2007年业务计划以资发基金的专长和相对优势为基础制订 | The 2005 2007 UNCDF Business Plan builds on the niche and comparative advantages of the Fund. |
请附属履行机构建议设立这样一个信托基金 | The SBI is invited to recommend that such a trust fund be established. |
资发基金在建立包容性金融部门方面的专长 | UNCDF niche in building inclusive financial sectors |
注意到联合国及其各基金和方案以及专门机构同伊斯兰会议组织 其附属机关及专门机构和联系机构的合作正在加强 | Noting the strengthening of cooperation between the United Nations, its funds and programmes and specialized agencies and the Organization of the Islamic Conference, its subsidiary organs and its specialized and affiliated institutions, |
注意到联合国及其各基金和方案以及专门机构同伊斯兰会议组织 其附属机关及专门机构和联系机构的合作正在加强 | Noting the strengthening of cooperation between the United Nations, its funds and programmes and the specialized agencies and the Organization of the Islamic Conference, its subsidiary organs and its specialized and affiliated institutions, |
注意到联合国及其各基金和计划署以及专门机构同伊斯兰会议组织 其附属机关及专门机构和联系机构的合作正在加强, | Noting the strengthening of cooperation between the United Nations, its funds and programmes and specialized agencies and the Organization of the Islamic Conference, its subsidiary organs and its specialized and affiliated institutions, |
专辑属于 | Albums By |
22. 本组织2004年的准备金和基金结余共计1.417亿美元 包括周转金和保证基金5 000万美元 年度方案基金2 430万美元 全为专用 补充方案基金4 070万美元 全为专用 初级专业人员850万美元和医药保险计划1 820万美元 | The total reserves and fund balances of the organization for 2004 amounted to 141.7 million, comprising 50 million for the Working Capital and Guarantee Fund, 24.3 million for the Annual Programme Fund (all earmarked), 40.7 million for the Supplementary Programme Fund (all earmarked), 8.5 million for Junior Professional Officers and 18.2 million for the Medical Insurance Plan. |
金属 | Metals |
金属 | Barium |
金属 | Cerium |
金属 | Metal |
1. 承包者对一项多金属硫化物或钴结壳勘探工作计划所涉区域享有专属勘探权 | The contractor shall have the exclusive right to explore an area covered by a plan of work for exploration in respect of polymetallic sulphides or cobalt crusts. |
表2 初级专业人员基金支出情况 | Table 2 Expenditure under the Junior Professional Officers Fund |
儿童和家庭基金会 专门地位 2004年 | Mediterranean Council for Burns and Fire Disasters (Special, 2001) |
资发基金在地方发展方面的专长 | UNCDF niche in local development |
相反的是,属于开发计划署 联合国儿童基金会(儿童基金会)和联合国人口基金(人口基金)和在此保险下保险的设备,是按重置价值估算的 | In contrast, equipment belonging to UNDP, the United Nations Children s Fund (UNICEF) and the United Nations Population Fund (UNFPA) and insured under this policy, has been determined at the estimated replacement value. |
人口基金在所属各个地域司都开展了类似工作 | UNFPA has initiated similar exercises in each of its geographical divisions. |
69. 木炭占基斯马尤港出口税收的99.7 碎金属占0.3 | Charcoal accounts for 99.7 per cent of the export taxes collected at Kismaayo seaport, while scrap metal accounts for the remaining 0.3 per cent. |
自保基金结存中的大约75 被查明为属于这一类 | Approximately 75 per cent of the self insurance fund balance has been identified as falling into that category. |
所得资金的75 属应偿资金 25 属无偿资金(见图) | Of that total, 75 per cent was reimbursable and 25 per cent non reimbursable (see figure below). |
相关搜索 : 金属基材 - 金属基体 - 基本金属 - 基本金属 - 金属基板 - 烷基金属 - 专用基金 - 专项基金 - 专门基金 - 专属 - 金属金 - 专属金融公司 - 专属金融公司 - 金属