"专门从"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
专门从 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
专门从别人身上扒钱 | A professional thief who steals people's money. |
从非政府组织选出了一些专门小组专家成员 | Some expert members of panels were selected from non governmental organizations. |
该机构从事专业的保健活动 门诊和医院的保健活动 或者只是从事专业门诊类的保健活动 | The institute performs specialized, policlinic and hospital or just specialized policlinic health care activities. |
佛罗里达专列 11点57分从九号门出发 | Florida Mail leaving through Gate 9, 11 57. |
c. 专门从事可持续发展工作和21世纪议程工作的专业人员和实践人员 | c. Professionals and practitioners specialized in sustainable development and Agenda 21. |
将对警卫持续提供专门培训 并最大程度地利用警卫从事多种专门警卫职能 由此进一步提高安保和安全人员的专业水准 | The standards of professionalism of the security and safety personnel will be further enhanced through the provision of specialized training to the officers on a continuous basis, which will also maximize the use of officers for multiple specialized security functions. |
(c) 将以下非政府组织从名册地位改为专门咨商地位 | (c) To reclassify the following non governmental organization from Roster to special consultative status |
29. 加拿大人权基金会通报,该组织专门从事人权教育 | 29. The Canadian Human Rights Foundation advised that it is specialized in human rights education. |
(b) 一旦需要特殊的专门知识 委员会还可 从缔约方提供的专家名单中挑选 利用临时专家 | (b) Whenever special expertise is needed, the Committee may also make use of ad hoc experts drawn from a list of experts, provided for by the High Contracting Parties . |
将对警卫持续提供专门培训 最大程度地利用警卫从事行使多种专门警卫职能 由此将进一步提高保安和安全人员的专业程度 | The level of professionalism of the security and safety personnel will be further enhanced through the provision of specialized training to the officers on a continuous basis, which will also maximize the use of officers for multiple specialized security functions. |
198. 法律专业 正如上次报告详述的 在公共部门从事法律专业的妇女仍占多数 | The legal Profession As detailed in our previous report, in the public sector, women remain a majority of the legal profession. |
16. 外侨事务专员从事的公关工作的很大一部分专门针对具有倍速效应的活动 | 16. A large part of the public relations work done by the Commissioner for aliens apos affairs is devoted to activities with a multiplier effect. |
(b) 将以下非政府组织从专门咨商地位改为全面咨商地位 | (b) To reclassify the following non governmental organization from special to general consultative status |
(b) 将一个非政府组织从专门咨商地位改为全面咨商地位 | (b) To reclassify one non governmental organization from special consultative status to general consultative status |
禁毒署合作的范围从提供专门咨询到正式技术援助不等 | UNDCP cooperation ranges from the provision of specialized advice to full fledged technical assistance. |
这将是一项庞大的任务,应从各种不同领域寻求专门知识 | It was a daunting task, so expertise should be sought from various fields. |
专门机构 | Studies |
专门机构 | Sudan Ilham I. |
专门设施 | Specialized facilities |
专门机构 | Specialized agencies 13.2 23.8 |
第 71 条 (专门机构的参加及与专门机构的协商) | Rule 71 (Participation of and consultation with specialized agencies) |
另外 还在为从事采购工作的工作人员制定其他的专门规定 | Special additional rules are also being developed for staff engaged in procurement activities. |
5. 从VX调查期间的取样和分析经验中获得了专门技术知识 | Specific technical knowledge had been gained from the experience of sampling and analysis in the course of the VX investigation. |
二 从联合国各机关 各专门机构和政府间组织收到的评论. 7 | II. COMMENTS RECEIVED FROM UNITED NATIONS BODIES, SPECIALIZED AGENCIES AND INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS |
1. 从事打击恐怖主义筹资的所有机构均设专门人员 包括荷兰金融情报室 MOT 专门金融情报警察单位 BLOM 以及检察处 | Specialisation within all bodies involved in combating the financing of terrorism. This applies to the Dutch FIU (MOT), the specialised financial intelligence police unit (BLOM) and the Public Prosecution Service. |
3. 专门机构 | 3. By specialized agencies |
我专门写诗 | I write poetry. |
我专门为你 | I did it for you. |
建议在人权高专办的正式网站上设置关于小组委员工作的专门网页 从而便利专题研究和信息的交流 | Recommending the development, on the official website of the Office of the High Commissioner, of pages devoted to the work of the Sub Commission with a view to facilitating thematic research and exchange of information, |
怎么了 教授 从正门进却从旁门出 | What's wrong, Professor? In one door, out the other? |
因此 从对人的理由来说 这项专门针对埃及申诉是不可受理的 | This separate claim against Egypt was thus inadmissible ratione personae. |
这就需要提高执法部门的专业精神,加强这些部门之间的合作,并从根本上改善司法实践 | This requires increased professionalism on the part of the law enforcement agencies, more cooperation between them and a fundamental improvement in judicial practice. |
秘书处部门 机构和专门机构 | Secretariat units, bodies and specialized agencies |
一个部门效率的高低可以用专门针对该部门的指标来衡量 也可以用另一种办法加以衡量 即从参与该部门工作的人员那里并且从参与其他部门工作的人员那里了解看法 | The extent to which a sector is efficient can be measured by using indicators specific to that sector or by soliciting perceptions from players working within the sector and from those in the other sectors. |
㈡ 大力鼓励联合国工作人员运用其专门技能和经验从事志愿工作 | (ii) Actively encourage staff of the United Nations system to volunteer, utilizing their special skills and experiences. |
在这些部门雇用擅长特别教育问题的专业人员 以从事实地工作 | Hiring of professionals specializing in particular educational problems in these sectors to carry out field work |
其目在于调动一切必要的现有专门知识 从而可作出确切的评估 | The aim was to have all the necessary expertise available, so that adequate assessments could be carried out. |
研究所也应当向私营部门提供技术和专业专门知识 | It should also reach out to the private sector with technical and professional expertise. |
59 71 召开大会第四届专门专门裁军问题的特别会议 | 59 71 Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
专门调查技术 | special investigation techniques |
专门咨商地位 | 50 PIU Fenacom |
45. 专门机构121 | Specialized agencies 109 46. |
专门小组成员 | Panellists |
专门小组成员 | Panellists |
专门小组成员 | Panellists |
相关搜索 : 专门从事 - 专门 - 专门 - 专门 - 专门为 - 专门店 - 专门店 - 而专门 - 专门找 - 专门卖 - 专门店 - 专门的部门 - 从门户 - 从部门