"专门护理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

专门护理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

还没有专门针对保健护理专业人员行为的法律
There are no specific laws against such behaviour by health care professionals.
如果有差异的话 是否有专门适于妇女的护理服务
If there were differences, were there any specific care services that were geared towards women?
正规护理有着专门技能和资金这两种重要的资源
Formal care has the vital resources of expertise and money.
残疾人心理 伤残护理专著
The psychology of the disabled Crippled Care Monographs
所有这些设施均提供控制糖尿病 高血压的专门护理,并设有化验室
All the facilities offered special care for management of diabetes mellitus and hypertension and accommodated laboratories.
特别是 对于保护受害者的生命 生理健全 人格和性自由有专门的规定
In particular, there are provisions for the protection of the victims' life, physical integrity, personal and sexual freedom.
所有这些设施均提供控制糖尿病和高血压的专门护理,并设有化验室
All of the facilities offered special care for management of diabetes mellitus and hypertension and accommodated laboratories.
21 布基纳法索按分部门制定了专门方案 以加强对自然资源的保护 改善对自然资源的管理
Burkina Faso had established specific sub sectoral programmes with a view to stepping up the protection of natural resources and improving their management.
因此 重点被放在对产科医师的专门培训活动上 尤其是产科护理领域的先进技术 还有对助产士和卫生访视员的专门培训活动
Focus has therefore been placed on specific training activities for obstetricians, particularly in regard to state of art technology in obstetric care, and for midwives and health visitors.
据指出 一些法域有专门的消费者保护立法
It was stated that a number of jurisdictions had special legislation on consumer protection.
( 九 ) 未 按照 规定 指定 专门 部门 处理 客户 投诉
(9) Where a securities firm does not designated a division to handle client s complaints according to provisions
100. 国际社会应当支持成立一个由辩护律师组成的网络 专门处理妇女问题 以便在各省府提供法律辩护
The international community should support the establishment of a network of defence lawyers specializing in women's issues with the aim of providing legal defence in each provincial capital.
另一项内容是把外国病人吸引到以竞争价格提供高质量保健护理的专门诊所
Another is to attract foreign patients to specialised clinics which provide high quality health care at competitive prices.
眼科护理专家实在是太少了
There are just way too few eye care professionals.
总的来说 专门援助妇女的公设辩护处或公设辩护中心共有10个
In all, there are 10 public defender's offices or centers for public defense devoted to assist women.
但是 当地仍然缺少保护人员 难民专员办事处的管理部门在安排工作人员的职位时必须重点考虑保护问题
However, there remained a shortage of protection staff on the ground and UNHCR management must prioritize protection in its allocation of staff posts.
管理和保护卖淫部门的行动计划
Plan of action for regulating and protecting the prostitution sector
设有26门两年制高中后技术 半专业课程,提供各种技术 护理和商业方面的技能培训
At the post secondary level, 26 two year technical semi professional courses were offered to male and female trainees in a variety of technical, paramedical and commercial skills.
18 波斯尼亚和黑塞哥维那尚未设立任何专门机构专门负责保护妇女免受任何形式的歧视
Bosnia and Herzegovina has not yet formed any special body or service responsible only for protection of women against any form of discrimination.
很大一部分预算 即20 专门用于安全方面 其中相当一部分资源被用来在审理和审理后各时期保护证人
A very large part of the budget is devoted to security, namely 20 per cent, of which substantial resources have to be allocated to the protection of witnesses during the trial and post trial phases.
在我毕业的那所医院 有个专门给老护士住的地方
At the hospital where I did my exam, there's a home for old nurses.
今年的服务范围更扩大至上门护理
This year the range of services for non members has been expanded, including domicile cares.
8. 请管理国采取一切必要措施 保护和养护其管理下的领土的环境 防止环境退化 并再次请有关专门机构继续监测这些领土内的环境状况
Requests the Territories and the administering Powers to take all necessary measures to protect and conserve the environment of the Territories under their administration against any environmental degradation, and once again requests the specialized agencies concerned to continue to monitor environmental conditions in those Territories
47. 直到几年以前 由于假定 病人将越来越多地要求高度专门的护理 而能够提供这种护理的保健机构的数量有限 因此 病人的流动可望扩大
Until some years ago, the movement of patients was expected to expand, under the assumption that patients would increasingly request highly specialized care and the number of health institutions able to provide it would be limited.
很多专门为促进和保护妇女人权 协助把性别问题纳入所有部门主流的合理政策和机制仍然被排斥 作用影响有限
Many excellent policies and mechanisms developed to specifically promote and protect women's human rights and facilitate gender mainstreaming in all sectors remain marginalized and have limited impact.
但所有婴儿都可获得护士和助产士的专业护理服务
However, all infants have access to trained care services delivered by nurses and midwives.
不 但他的脚的确需要专业护理 长官
No, but his feet really require expert attention, sir.
106. 委员会欢迎准备颁布保护儿童权利法的计划 专门保护儿童的各项权益
The Committee welcomes the planned enactment of legislation to protect the rights of children, specifically aimed at protecting their rights and interests.
是否应让某些法官和政府专员专门负责处理这类案件
Should certain judges and government commissioners specialize in handling this type of case?
专门机构 但须按照第72条的规定办理
(g) A specialized agency, subject to rule 72
177. 对14岁至18岁就业的未成年人也规定了专门的保护
177. There is also specific protection for employed minors aged between 14 and 18
280..1996年人口与健康调查资料还说明 对分娩时提供的护理范围很广 39 的产妇拥有由医生护理 52 由专业妇产科医生护理 4 由护士护理
291. The data from ENDESA 96 also show broad coverage of care at the time of childbirth. 39 received care from a doctor, 52 from an obstetrician gynecologist, and 4 from nurses.
执行理事会可指定更多的理事和候补理事参加专门小组
The Executive Board may appoint additional members and alternate members to participate in a panel.
克罗地亚政府设有专门部门负责不断处理回返者的问题
There was a specific Government department that was constantly engaged in dealing with the problems of returnees.
温室气体信息系统的维护和进一步发展需要软件开发和数据库管理方面的更多的专门知识
The maintenance and further development of the GHG information system require greater expertise in software development and database management.
这说明了方案管理部门已做出了很大的努力 调动发展中国家现有的专门知识以及妇女的专门知识
This reflects a serious effort by the programme management to mobilize the available expertise from developing countries and from among women.
这样就可以专门花时间处理未决的问题
(e) Transparency and other confidence building measures, and
这些中心为支持系统的运行和维护提供必要的专门知识
These centres provide the ongoing expertise needed to support system implementation and maintenance.
该法律中有保护无父母照料儿童权利和利益的专门条款
A special section in the law is devoted to protection of the rights and interests of children deprived of parental care.
联合国和各专门机构及有关组织未能对其充分行使保护
United Nations and the specialized agencies and related organizations have been unable to exercise fully their right
特别报告员建议 这些机构应利用人权高专办的专门经验 以期拟定出保护方案
The Special Rapporteur recommends that these bodies make use of the specialized experience of OHCHR in developing protection programmes.
8. 请领土和管理国采取一切必要措施 保护和养护其管理的领土的环境 防止环境退化 并再次请有关专门机构继续监测这些领土内的环境状况
8. Requests the Territories and the administering Powers to take all necessary measures to protect and conserve the environment of the Territories under their administration against any environmental degradation, and once again requests the specialized agencies concerned to continue to monitor environmental conditions in those Territories
8. 请领土和管理国采取一切必要措施 保护和养护其管理下的领土的环境 防止环境退化 并再次请有关专门机构继续监测这些领土内的环境状况
8. Requests the Territories and the administering Powers to take all necessary measures to protect and conserve the environment of the Territories under their administration against any environmental degradation, and once again requests the specialized agencies concerned to continue to monitor environmental conditions in those Territories
8. 请领土和管理国采取一切必要措施 保护和养护其管理下的领土的环境 防止环境退化 并再次请有关专门机构继续监测这些领土内的环境状况
Requests the Territories and the administering Powers to take all necessary measures to protect and conserve the environment of the Territories under their administration against any environmental degradation, and once again requests the specialized agencies concerned to continue to monitor environmental conditions in those Territories
在都柏林三一学院获理科硕士学位 公营部门管理专业
Received a Master of Science degree (public sector management) from Trinity College, Dublin.

 

相关搜索 : 专门处理 - 专门治理 - 护理部门 - 护理部门 - 门诊护理 - 专科护理 - 护理专业 - 专业护理 - 专科护理 - 专业护理 - 护理专业 - 专科护理 - 专门 - 专门