"世界格局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

世界格局 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

习近平指出 世界格局在变 发展格局在变
Xi Jinping pointed out that the world is changing and the pattern of development is changing.
一. 世界药物滥用的程度和格局
I. THE EXTENT AND PATTERNS OF DRUG ABUSE IN THE WORLD 2 254 4
世界煤价格
World coal prices
世界石油价格
World oil prices
金属统计局 世界金属统计局
World Bureau of Metal Statistics
此刻 世界局勢惡化
Yet, during these years the world situation aggravates
我就意識到 我與黎個世界格格不入
I was aware that I didn't fit.
世界童子军运动组织 世界童子军局 提交的声明
Organization of the Scout Movement (World Scout Bureau) 5
90. 世界保护联盟 瑞士 格朗
90. The World Conservation Union (IUCN), Gland, Switzerland
世界粮食计划署执行局w
Executive Board of the United Nations Development Programme United Nations Population Fund
1973 1995边境价格与世界市场价格的平均比率
Average ratio of border prices to world market prices,
106. 世界大自然基金 瑞士 格朗
106. World Wide Fund for Nature (WWF), Gland, Switzerland
Tlm,1,世界粮食计划署执行局 .
EXECUTIVE BOARD OF THE WORLD FOOD PROGRAMME
(b) 参照世界通货膨胀和世界经济和货币局势的变动情况
(b) Take account of world inflation and changes in the world economic and monetary situations
35. 世界保护自然联盟 瑞士 格朗
35. The World Conservation Union (IUCN), Gland, Switzerland
全世界都以格林尼治时间为准
The whole world takes its time from Greenwich.
我认为中国将在世界格局中扮演调和者的角色 中国正在成为一个全球的领导者
I think China will play a role of mediator in the world structure and China is becoming a global leader.
19. 世界银行向执行局提供了其数据保密规定的详细情况 这些规定同许多国家统计局的这类规定一样严格
The Executive Board was supplied with details about World Bank data confidentiality provisions, which are as stringent as those in many national statistical offices.
世界动物卫生组织(国际兽疫局)
World Organisation for Animal Health (OIE)
世界粮食计划署执行局的各项
considered by the Economic and
联合国贸易和发展会议 新的国际贸易格局 日益相互依赖的世界中的南南合作 TD 404
United Nations Conference on Trade and Development, New Geography of International Trade South South Cooperation in an Increasingly Interdependent World (TD 404).
公谊会世界协商委员会(贵格会) 21
Friends World Committee for Consultation (Quakers) 20
资料来源 世界银行 2005年世界银行发展指标 中央情报局 2005年世界资料手册 (管道和水道)
Sources World Bank, World Bank Development Indicators 2005 and Central Intelligence Agency, World Factbook 2005 (pipelines and waterways).
关于气候变化问题 世界仍然在经历日益变化的气候格局 自然灾害频率和程度在增加
On climate change, the world continues to experience changing weather patterns and has seen an increase in the frequency and intensity of natural disasters.
新的世界乱局中的中国和俄罗斯
China and Russia in the New World Disorder
这次会议由世界展望国际组织召开 出席会议的另外五个非政府组织是 贵格会联合国办事处 国际天主教儿童局 世界路德教会联合会 世界反对酷刑组织和人权观察社
The meeting was convened by World Vision International and attended by representatives from five other NGOs the Quaker United Nations office, the International Catholic Child Bureau, the Lutheran World Federation, the World Organization against Torture and Human Rights Watch.
世界格局已经让位给混乱无序的世界 可靠性和可预见性已经让位给快速变化的重点和变幻无常的承诺 更可悲的是造成这种局面的并不是身处危机的国家 而是美国
The new world order has given way to an order less world, in which reliability and predictability have given way to rapid shifts in focus and fickle commitments. And, sadly, this state of affairs seems to be emanating not from countries in crisis, but rather from the US itself.
世界各地冲突局势和冲突后局势都证明了这一事实
This is a fact that is being borne out today in conflict and post conflict situations all around the world.
关于 2005年世界社会局势报告 的简报
Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation
看来海啸并不局限于世界某些地区
It does not appear that tsunamis are limited to certain regions of the world.
欧洲航天局关于与发展中世界进行
ON SPACE INDUSTRY COOPERATION WITH THE DEVELOPING WORLD,
过于操心世界局势所导致的吧 或许
Worry about what's going on in the world.
所以 绝对的数字 就像是军队预算 在一个紧密联系的世界里 好像不能给你一个完整的格局
So, absolute figures, like the military budget, in a connected world, don't give you the whole picture.
关于2005年世界经济局势和展望的报告
Presentation on the World Economic Situation and Prospects 2005
37 中央情报局 2005年世界现况 www.cia.gov cia publications factbook
37 Central Intelligence Agency, World Factbook 2004 (www.cia.gov cia publications factbook).
(d) 世界粮食计划署(粮食计划署)执行局
(d) Executive Board of the World Food Programme (WFP)
(f) 世界粮食计划署执行局的报告 SUP15 SUp
(f) Report of the Executive Board of the World Food Programme E 1996 73.
有用的资源和出版物 例如 贸易和发展报告 和 世界投资报告 深入评估了全球贸易和投资格局
Useful resources and publications, such as the Trade and Development Report and the World Investment Report, provided in depth assessments of global trade and investment patterns.
由于目前的世界经济局势 发展中资本进口国家的外债正在以惊人的速度增长 而现在世界经济局势的特点是利率变化快 发展中国家贸易地位越来越不利和基本产品价格下跌
There had been an alarming increase in the gross external debt of capital importing developing countries as a result of the current world economic environment, which was characterized by exchange rates and a trade situation that were unfavourable to developing countries and by the decline in commodity prices.
3. 表格显示了几类食品的世界贸易总值
The table indicates the overall values in world trade for selected food groups.
這世界只屬於你一個人嗎, 普萊辛格先生?
Does the world belong to you, Mr. Preysing?
1. 丰年 是世界钢出口市场的钢价格超溢(高于美国市场价格)
A great' year is a year of premium prices (higher than the US price) for steel in the world steel export market.
本说明审议了外国直接投资格局的变化 尤其是发展中国家在世界外国直接投资流动方面的作用
The note examines changes in foreign direct investment (FDI) patterns, and in particular the role of developing countries in world FDI outflows.
目前 世界上有一半以上的人口居住在城市地区 他们的生活方式和消费格局对环境产生重大影响
More than half of the world's population now lived in urban areas and their lifestyles and consumption patterns had a major impact on the environment.
亚洲大陆和全世界的局势正在迅速变化
The situation on the Asian continent and in the world is rapidly changing.

 

相关搜索 : 世界贸易格局 - 世界价格 - 风格世界 - 世界杯当局 - 旧世界风格 - 世界 - 世界中的世界 - 世界市场价格 - 世界石油价格 - 小世界 - 世界观 - 世界观 - 世界级 - 世界图