"世界级的餐饮"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

世界级的餐饮 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

Dean Ornish 世界的致命饮食
Dean Ornish on the world's killer diet
别忘了我的餐前特饮
I had a cocktail to start.
晚餐不错 这世界真好
We've both supped well, and the world is good.
我要通知餐饮部门
I'll have to notify Catering.
世界将会充满俄国餐馆
The world will be crowded with Russian restaurants.
Still Game 主演准备进军餐饮业
Still Game star looks set for new career in restaurant industry
世界级的吗
In the whole world, huh?
当我们早上坐下来 查收我们邮件的时候 早餐正从很远地方运来 这通常影响了当地的 自给自足 更具恢复性的 餐饮系统 这种餐饮系统长久以来就有 而我们却有效低估 甚至让这种餐饮系统消失
The breakfast that we eat as we sit down to check our email in the morning is still transported at great distances, usually at the expense of the local, more resilient food systems that would have supplied that in the past, which we've so effectively devalued and dismantled.
这是晚餐 饮料要波利尼亚珍珠茶
Well, that's the dinner. For the drinks Polynesian Pearl Divers.
世界级的染发剂
WorldClass Hair Dye
随着我们搬进城市,世界正在接受西方的饮食
As we're moving into cities, the world is also embracing a Western diet.
那好吧, 我觉得, 包括餐饮费和起居费...
Well, I thought, with meals and attention...
485. 通过 稳定公约 的一系列举措和其成员国的 在东南欧卫生网络框架内加强食品和餐饮安全 项目 在国家一级通过一项关于食品的总括法律和制定食品及餐饮政策的条件已具备
Through the initiatives of the Stability Pact and its member countries' project, Strengthening Food and Feeding Safety in South Eastern Europe within the framework of Health Network of the South Eastern Europe, the conditions are being created to adopt an umbrella law on food, and food and feeding policies at the national level.
50年代 芬兰人被认为是世界上饮食最不健康的例子
In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
我们只是出去吃顿晚餐 喝点饮料, 就送她回来
Look, we'll go out to dinner and have a drink and I'll bring her back.
184. 调查对给予餐饮合同中一些不合规定现象的指控
Investigation into allegations of certain irregularities in the award of catering contracts
2. 世界卫生组织 卫生组织 对初级 二级和三级预防的定义界定如下 1
The World Health Organization (WHO) defines primary, secondary and tertiary prevention as follows WHO Expert Committee on Drug Dependence Twenty eighth Report, WHO Technical Report Series 836 (Geneva, 1993).
一般说来餐厅和食品业 大概是世界上 最浪费资源的产业
Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world.
当今世界有超过25亿人 没有真正意义上的饮水和卫生条件
Over 2.5 billion people in the world today do not have proper access to water and sanitation.
E.17. 世界农村人口约有三分之一没有安全饮用水来源
General description Roughly a third of the world's rural population is without safe drinking water sources.
在城市 妇女主要从事第三产业 经商 餐饮 专业服务
In urban areas, they are mainly engaged in the tertiary sector (commerce, catering, specialized services).
告诉他们世界上最低级的骗子
Telling them that the lowest crook in the world
五 餐具 饮 具 和 盛 放 直接 入口 食品 的 容器 使用 前 必须 洗净 消毒 饮 具 用 后 必须 洗净 保持 清洁
(5) Tableware, kitchenware and containers for ready to eat foods must be cleaned and disinfected prior to use cooking utensils and other utensils must be washed after use and kept clean
我们有一个世界级的画廊 因为我们相信穷孩子需要一个世界级的画廊 所以我设计了它
We have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so I designed this thing.
我们的食物来自世界各地 全世界的人们也都纷纷引进我们的饮食系统 我们极需要换个角度来看待这件事
We get a lot of our food from all around the world, and people from all around the world are importing our food system, so it's incredibly relevant to start a new way of looking at it.
手工艺活动 食品销售 小型商业 餐饮 提供服务 国内运输
Small scale business activities
商品在提供服务过程中可能改变形态 例如在餐饮业中
Goods may be transformed in the process of providing the service, such as in the restaurant industry.
你会认为他们是世界级比赛
You'd think it was the World Series.
这位是Ferran Adria 公认的 当今世界上最好的厨师 他的餐馆位于Barcelona北部的 elBull
This is Ferran Adria. Many people think he is right now the best chef in the world with his restaurant north of Barcelona, El Bulli.
但是世界已经变化了 是时候去升级这个世界观了 去对世界分类 以及了解这个分类
But the world has changed, and it's overdue to upgrade that mindset and that taxonomy of the world, and to understand it.
学校 专科院校和大学餐厅的合理饮食 由教育 科学和技术部安排
(iii) Rational and diet meals at school, college and university canteens, to be organized by the Ministry of Education, Sciences and Technology.
酒水饮料为主的酒吧表现最佳 同比之下 餐厅的交易量却持续下降
Drink led pubs and bars performed by far the strongest with like for likes up more than restaurants were down.
他们有办法避免饮食过量 几乎没有什么能把他们推向餐桌
And they have strategies to keep from overeating, little things that nudge them away from the table at the right time.
世界银行高级经济学家Don Mitchell先生
Mr. Don Mitchell, Senior Economist, World Bank
58. 加强并简化了同世界银行在高级别和工作一级的联系
A. World Bank . Contacts with the World Bank at the senior and working levels have been intensified and streamlined.
有一次 世界银行总裁是个三年级的学生
The World Bank president was a third grader one time.
IS3.69 亚太经社会的饮食供应业务为自我维持活动 除厨房设备和餐饮家具的维持和更换费用外 仅产生附带收入
IS3.69 The catering service at ESCAP is a self supporting activity that generates only incidental income beyond the requirements for maintenance and replacement of kitchen equipment and catering furniture.
全世界都知道 古巴在过去46年中一直是世界上唯一超级大国美国的肉中刺
The world knows that for the past 46 years, Cuba has been a thorn in the side of the world's only super Power, the United States.
南亚已经取得迅速进展 但该地区缺乏安全饮用水设施的人口仍居世界第一
South Asia has made rapid progress but continues to have the largest population without access to facilities.
英国最后一位世界重量级拳王是谁
Who was the last British heavyweight champion of the world?
在全世界 以海龟供游客观赏的景点的平均总收入比以海龟为餐的地方高2.9倍
Globally, the average gross revenue earned from locations where sea turtles were a major attraction for tourists was 2.9 times higher than areas where they were consumed as food.
当我邀你今晚共进晚餐时 唯一的目的就是尽全力窥伺 公务员妻子的内心世界
You know, when I invited you out to dinner tonight, it was with the coldblooded intention of picking the brains of a civil servant's wife.
我集结了实际上是 各个方面的世界级专家
And I gathered together, honestly, the world's leading experts in every possible way.
人们还带上了他们的绿色工业, 希望还有他们的绿色餐饮业, 到绿色学校来.
And people are bringing their green industries, hopefully their green restaurants, to the Green School.
欧洲饮食用了一个多世纪才做到每餐 包括早餐 吃肉 不过 在亚洲大多数地区 仅仅用了一代人时间就出现了类似的现象 多肉饮食已经造成包括中国在内的全球性肥胖问题 中国不断扩大的国际影响力也伴随着民众不断增加的腰围
But, in large parts of Asia, a similar shift has occurred in just one generation. Meaty diets have created a global obesity problem, including, of all places, in China, whose expanding international clout is accompanied by expanding waistlines at home.

 

相关搜索 : 餐饮界 - 世界级的 - 世界级 - 世界级 - 在世界级 - 世界顶级 - 餐饮 - 餐饮 - 餐饮 - 世界中的世界 - 世界级的美食 - 世界级的创新 - 卓越的世界级 - 世界级的设计