"严防死守"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
严防死守 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在这所严密防守的监狱中 犯人据说普遍遭受酷刑和虐待 | Torture and ill treatment of prisoners was reportedly widespread at the High Security Prison. |
防守 | Defense. |
防守 | Safe. |
14. 遵守武器审查也是澳大利亚国防军严肃对待的一个问题 | (ii) they know the LOAC rules which control the means and methods of combat |
我们是在防守, 但我不想部队消极防守. | Defence is a state of mind, and I don't want our troops to think this way. |
她呼吁严格遵守难民公约以防止将难民保护国际制度政治化 | She called for strict compliance with the refugee Convention so as to guard against the politicization of the international protection regime for refugees. |
官邸是灰色的 并用外围防护栏 第二层内墙 带刺铁丝网以及车辆路障层层严密防守 | The residence is gray, and strongly fortified by peripheral fence, the second interior wall, barbed wire entanglement and vehicle roadblocks. |
怎样防守 | How would you defend? |
观看 曼城队塞尔吉奥 阿奎罗 (Sergio Aguero) 突破布莱顿队的严密防守获得进球 | Watch Manchester City's Sergio Aguero navigates through entire Brighton defense for goal |
特别报告员还特别收到了关于严密防守的Al Aqrab( quot 蝎子 quot )监狱的指控 | In this connection, particular allegations had been received in respect of the High Security Prison (Al Aqrab or the Scorpion). |
死守是不行的 | If only defend, we lose the war |
防守 哀嚎 哀嚎 | Defense. Give, give, give. |
你们守好防线 | Let them through. Hold your line there. |
侧面毫无防守! | The flank's wide open! |
他们会相守到死 | They stay that way until one of them dies. |
他们防守的太好 | Too well defended! |
防守四面要四个人 | One guard for each direction takes four |
金融机构应严守机密 | Such information is treated with confidentiality. |
分开时 我们严守秘密 | Alone in our secret, |
他推开了一名防守队员 又在布莱顿禁区边缘超过了几名防守队员 | He pushed around one defender before outrunning several more at the edge of the Brighton box. |
我想要一个认识到 防守通常赢得冠军 并且愿意努力锻炼防守的人 | I'd want one to realize that defense usually wins championships, and would work hard on defense. |
我们要坚守3天 或是守到有人换防为止. | We will hold for three days or until relieved. |
他们很严守探望的时间 | And they're so particular about visiting hours. |
36. 国防卫队总司令说在侵占土地的情况中 国防卫队始终应州长或主管司法当局要求进行驱逐并始终严格遵守法律 | 36. The Commander in Chief of the National Guard said that expulsions by the Guard in cases of land invasion always took place at the request of the Governor or competent judicial authority, and always strictly within the bounds of the law. |
放弃防守 我会帮你解脱 | Lower your guard. I'll kill you on the first rush. |
他们死于严重感染 | They died of massive infection. |
道路法规必须被严格遵守 | The rule of the road must be strictly observed. |
这份日历得到了严格遵守 | This calendar is being strictly complied with. |
未来比过去守卫更加森严 | The future was better armored than the past. |
我永远是严守中立的立场 | I'll forever be unbiased. |
作为替代方案 应当严格限制死刑的实行 并应严格遵守 公民权利和政治权利国际公约 第6条的规定 而且不论在何种情况下 都不应对18周岁以下人员判处死刑 | In the alternative, imposition of the death penalty should be applied with considerable constraint and occur only in strict compliance with article 6 of the International Covenant on Civil and Political Rights, and in no circumstances should death sentences be carried out on persons under the age of 18 years. Notes |
死守这个最高的掩体 这里 | Try to hold onto this highest bunker, right here. |
它在内政问题上应严守中立 | It shall observe the strictest neutrality in issues of domestic policy. |
银行帐目都被严密看守着的 | Bank statements are always jealously guarded. |
他知道我们防范森严 | Of course, he wouldn't fall for it here. |
(e) 恢复暂缓死刑令 并遵守逐步废除死刑的承诺 | (e) To reinstate the moratorium on capital punishment and adhere to its commitment to progressively abolish the death penalty |
守护齐格菲防线的人 赫佐夫 | The man behind the Siegfried line, eh, Herzoff? |
一定要防守 开罗和亚历山大 | Cairo and Alexandria must be defended. |
守住小巷子以防他用太平门 | Cover the alleyway in case he used an emergency door. |
那里只有一个营的兵力防守 | It's defended only by a single battalion. |
皇宫守卫很严 他们决对进不来 | The palace is fully guarded, Majesty. They will never pass my Praetorians. |
在处理事件时 严格执行严密的预防和措施 | Strict precautions and measures are strictly exercised when tackling incidents. |
他庄严地死去... 用那把剑 | He died magnificently... using that blades! |
所以两国之间防卫不严 | So the border between Akizuki and Yamana should be open. |
这是一种善意的努力 以此遵守 公约 规定的义务 规定 判处死刑 只能是作为对最严重的罪行的惩罚 | This was a good faith attempt to abide by the Covenant obligation to use the death penalty only for the most serious crimes . |
相关搜索 : 严守 - 防守 - 防守 - 防守 - 死严重 - 防守方 - 防守方 - 是防守 - 防守端 - 在防守 - 在防守 - 是防守 - 让防守 - 防守值